求助:帮我把这些中文翻译成日文!会的翻译!…不会的,随便!拜托了

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-25
中文翻译成日语,不会的别乱翻译,拒绝翻译机。

心配してくれてありがとう。お荫様で、わたしは元気だよ。
近顷はだんだん寒くなってきたので、风邪を引かないよう気をつけてください。
仕事が忙しくて、面倒を见てくれる人が周りにいないあなたを思うと、心配してたまらない。将来はまた私たちの4人の子供の面倒を见るから、どうか体を大切にしてください。
あなたを恋しい毎日を送るのが切なく、一日が长すぎてたまらない。
あなたを思うたびに、心が痛む。一刻も早くあなたに会いたい。

私はこのゲームが好きです。
そして、あなたたちの家族を入りたい、自分の力を捧げます。
ぼくを信じて、ぼくは命令に従いますから。
もしぼくのことを诱っていただければ、ルールを教えてください。
诚にありがとうございました。これから、よろしくお愿いします。

请问你玩的是什么游戏呢?能告诉我嘛?

1 毎日子犬に食にえさをやるのが弟の最も好きな事です
2 私达のテーブルは木のする
3がとても遅くなって、李(さん)は私を家
4に返しました 私は王(さん)に私に持ってお辞仪をするように
5手伝ってもらいます 私は家にいて野菜などの王(さん)をしっかりと行って来て、しかし彼が电话をかけて
6に来られないせっかちな事があります 闻くところによると走って健康に役立って、だから私は今の毎日の朝すべて半分の时间
7を走ります たばこを吸うのは体に対してよくなくて、だからできるだけ
8を吸い込みません方がよいです 隣家の王(さん)の部屋は郊外での生活が必要な
10がして日本语の学生を学ぶのですについて话をする音
9自动车があって、必ず日本の地理(学)を理解しなければならなくて、社会、风俗习惯などの事。11私は新しいカメラを买って、だから前をのカメラで弟にあげました。
一定要看我的哦 我是有老师指导的哦!~ 绝对正确

1 犬は1日の弟のお気に入りのものを供给されます
2 我々は、木制のテーブルですか
3 最近、私の家に戻った李です
4 敬礼私の取得のためのワン寻ねた
5 私は王に自宅で料理するが、彼は急用のために実行しないように呼びかけている
6 健全なので、今は毎朝30分を実行して実行して闻いて
7 吃烟の体に适切なので、最高のたばこを吸わないで
8 王の隣の部屋の声です
生活の郊外に
9 车が必要です
10 としては、日本语を学ぶ学生、日本の地理、社会习惯や他のことを理解する必要があります。
11 ので、弟のカメラを使用した新しいカメラを买った。

1 犬は1日の弟のお気に入りのものを供给されます
2 我々は、木制のテーブルですか
3 最近、私の家に戻った李です
4 敬礼私の取得のためのワン寻ねた
5 私は王に自宅で料理するが、彼は急用のために実行しないように呼びかけている
6 健全なので、今は毎朝30分を実行して実行して闻いて
7 吃烟の体に适切なので、最高のたばこを吸わないで
8 王の隣の部屋の声です
生活の郊外に
9 车が必要です
10 としては、日本语を学ぶ学生、日本の地理、社会习惯や他のことを理解する必要があります。
11 ので、弟のカメラを使用した新しいカメラを买った。
以上就是日文翻译了,谢谢提问!

  • 会日文的帮我把中文翻译成日文吧= =
    答:こんにちは、さん荒川フィリップ 私はあなたの"鉄钢制錬"インスピレーションから来るか、非常に多くをいただきありがとうございます何を知っていることを望む!
  • 会日语的请帮我把中文翻译成日文,谢谢!
    答:じょ【序】月光が初秋の夜を柔らかく抚で この子がこうして此の世に生まれる 女神の祝福と共に きっとこの子 月光天使だろう 古い因习を破り この暖かい秋月を名に 最初のギフトとして 最爱の娘へ
  • 帮我翻译一句中文成日文,谢谢!
    答:无事(ぶじ)で良(よ)かったね・・・早(はや)くこの悪梦(あくむ)を终(お)わりにしよう・・・
  • 帮忙把几句中文翻译成日文,感谢!!!
    答:2.老师不想让他走,所以..(这里的走是离开的意思)先生は彼に去って欲しくありませんでした。だから...3.不仅在日本,它在中国也很有名.(にとどまらず、かぎらず可以用吗?)日本のみに留まらず中国でも有名です。日本に限らず中国でも有名です。4.06年它从小说被改编成了日剧.其中最...
  • 求高手帮忙把以下的中文翻译成日文~~谢谢 PS:不要用软件翻译
    答:お元気ですか?お久しぶりですよね、最近どうですか?アメリカで生活を惯れてますか?日本语で手纸を书くのにびっくりしましたか?日本语の成长を见せたかったですから。あなたもきっとこの文章がわかるようにできますよね?あなたもきちんと英语を勉强してくださいよ、一绪に顽张...
  • 请帮我把中文翻译成日文,谢谢你!!!
    答:你身体这么好,我就放心了。こんなに元気でいてくれれば、私も安心します。因为悠君如果生病了,我却中国,没办法到日本去看望你,我会很担心的。仮に悠君が病気でもなったら、私が中国にいるから、すぐ日本へ様子见にいけなくて、心配でしょうがなくなる。」所以请照顾好自己的身体。その...
  • 帮帮忙:把这些翻译成日文
    答:雨がすくないから、夏になると南方よりもあつい。11 日本语は世界一难しい言语なのだそうだ。12 先周北京に出张した。王さんに留守番をするのをたのみました。13 北海道の人々は、寒い気节にどうんな生活をしているんですか。14 この工场がかつてない新型车をつくりました。
  • 帮我把下面的中文翻译成日语
    答:私の心で明月を照らすのに、明月にはそれを分かれず谷间を照らす。
  • 日语高手请进!帮忙将以下中文翻译成日文,感激不尽!!!
    答:嗯,我知道。うん、わかった。这句谚语说的很好!この谚(ことわざ)はいいことを言ってるね 呵呵,有什么好害羞的,我以后就是你的粉丝。ふふ、なんで耻ずかしがってるの?これからお前のファンだからね 悠加油!悠くん、顽张ってよ!放假了吗?休みに入った?不会还在上课吧?まさ...
  • 请帮我把下列中文翻译成日文
    答:バラ,夜阴気な光がひらめいてあります。 とても美しいですが,ひそかにの悲しみを漏らします。 アィリカは果たし合うと分ける必要がないことができると希望します。 姐妹はいつもその感情があります。