Further to 同In response to 的用法有什么区别

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-13
Further to 同In response to 的用法有什么区别 ?

区别是:
furthur to指的是更进一步的说明,提出一个新的论点。意思是再加,又及。
in response to指的是为回复某人或某观点而进行阐述,不需要再提一个。还可以表达对......作出回应。

例句:
furthur to
1、There was nothing further to be done for this man.
对于这个男人再没什么能做的了。
2、Further to your letter, I agree that there are some presentational problems, politically speaking.

正如贵方信中所提到的,我也认为从政治角度来说,有一些词语表意上的问题。
3、Further to the south are some of the island's loveliest unspoilt coves.

再往南走有一些这个岛上尚未被破坏的迷人小海湾。
4、Further to our letter of june 7th, we can now confirm that all the spare parts yourequested are available.

为了对我们6月7日那封信作进一步的说明,我们现在可以保证,你们所要的零件都有现货。

in response to
1、The meeting was called in response to a request from Venezuela.
应委内瑞拉的要求召开了这次会议。
2、His letter in response to her request had contained a firm refusal.

对于她的请求他在信中给予了坚决的回绝。
3、It was some time before the door opened in response to his ring.

他按完门铃后过了一会儿门才打开。
4、Sudan even threatened to mobilize in response to the ultimatums

作为对最后通牒的回应,苏丹甚至威胁说要动员军队。
5、The West African forces went on the offensive in response to attacks on them.

西非部队对袭击者展开全力还击。
6、He chuckled in response to her question.

他轻轻一笑作为对她的问题的回答。

reply to对…作出反应,回答,答复;
in reply to只用于正式场合,如写信公告等的答复。
reply的用法
总结:reply的过去式: replied; reply的过去完成式: replied; reply的现在进行式: replying; reply的第三人称单数: replies
1、作为不及物动词

To say or write something in answer; rejoin. (以言语或文字)回答;答复。
例句: Please reply to my question. 请回答我的问题。
He replied for the ladies. 他为女士们致答。
To make answer in action. (以行动)回答。 例句: to reply to the enemy's attack. 回击敌人。
2、作为及物动词
To say in answer. 回答。
例句: I must reply that I do not know. 我必须回答说我不知道。
短语 :reply for 代表...答辩;代表...致答辞。 (reply的复数: replies)
4、作为名词n.
Something spoken, written, or done in return for something that calls for it; an answer; a response.
答复;回答;应答。
Ability in making answer.
答辩之能力;应对之才能。

短语:clever in reply 敏答;巧答。
make a reply to (sb) 回答(某人)。
5、相关词.
n. replier
reply的同义词: rejoinder, repartee, retort.

区别是:
furthur to指的是更进一步的说明,提出一个新的论点。意思是再加,又及。
in response to指的是为回复某人或某观点而进行阐述,不需要再提一个。还可以表达对......作出回应。

例句:
furthur to
1、There was nothing further to be done for this man.
对于这个男人再没什么能做的了。
2、Further to your letter, I agree that there are some presentational problems, politically speaking.

正如贵方信中所提到的,我也认为从政治角度来说,有一些词语表意上的问题。
3、Further to the south are some of the island's loveliest unspoilt coves.

再往南走有一些这个岛上尚未被破坏的迷人小海湾。
4、Further to our letter of june 7th, we can now confirm that all the spare parts yourequested are available.

为了对我们6月7日那封信作进一步的说明,我们现在可以保证,你们所要的零件都有现货。

in response to
1、The meeting was called in response to a request from Venezuela.
应委内瑞拉的要求召开了这次会议。
2、His letter in response to her request had contained a firm refusal.

对于她的请求他在信中给予了坚决的回绝。
3、It was some time before the door opened in response to his ring.

他按完门铃后过了一会儿门才打开。
4、Sudan even threatened to mobilize in response to the ultimatums

作为对最后通牒的回应,苏丹甚至威胁说要动员军队。
5、The West African forces went on the offensive in response to attacks on them.

西非部队对袭击者展开全力还击。
6、He chuckled in response to her question.

他轻轻一笑作为对她的问题的回答。

furthur to表示更进一步的说明,提出一个新的论点
in response to表示为回复某人或某观点而阐述

furthur to表示更进一步的说明,提出一个新的论点
in response to表示为回复某人或某观点而阐述