请帮忙翻译一段话,要人工的,比较急

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-20
翻译一段话,人工翻译,谢谢

另外,通过不断的欧洲一体化,特别是在防守,英国在布莱尔已被吸进的安排,可以进行进一步的英国人很难保持可靠的同盟者,他们拥有如此证明。这是一项重要的国防采购。遗憾的是,布什政府将继续支持欧洲一体化,甚至支持现在拒之门外的欧洲宪法。如果这个特殊的关系是为了生存,更不用说履行其潜力,一种不同的方式在一系列的地区将会需要在post-Blair时代。(不好意思。见笑了)

这次活动包括六天的表演,将分散在两周内进行,从4月13日到21日。由于去年为期三天的音乐节门票在六天内就售罄,组织单位于是作出以上决定。柯契拉音乐节的一位创始人说三天内出售的票已超过七万五千张。

Hello. I am XX. I had already accepted your school for mine Msc financial mathenatics condition admission notice, and will agree that accepted the letter to give your school at the beginning of this year mail to enroll the office. but I thought of the result still not to be able to meet your school requirements elegantly 6.5 points. I think of the result now am 5.5 points elegantly, but I have entered for May 16 to think of the test elegantly. I want to ask, if I think of the achievement am 6 points elegantly, still could not amount to 6.5 points, I want to go to ahead of time the language course, I need on for several weeks, when does this curriculum start. I thought that lets a period of time language course ahead of time, can also let my one adapt the school teaching early. Finishes attending this curriculum, but also needs to test again thinks elegantly? Because I come from China, I want to obtain expensive now the school for mine language admission notice, then I have the enough time to handle the visa。
就这样。

Dear Sir/Madam.

My name is XX. I’ve accepted the condition admission notice from your school to Msc financial mathematics, and mailed the acceptance letter to your enroll office in the beginning of this year.

My question is that my IELTS score is 5.5 now and remains fail to meet your requirement of 6.5. I have applied to attend to IELTS test in May 16 and I’d like to know if I attend the language school ahead of time, and my IELTS score is 6 which is still not reach 6.5, how many weeks would I have to be in the language school? and when will the language class begins? I want to have some language classes in advance, I think that it would be much helpful for me to adapt myself to the college.

Another question, may I need to attend IELTS test after my language class? May I get your letter of admission of language school now? as I’m a international student from China and want to have enough time to apply the visa.

Thank you very much.

在澳洲,海外学生统称international student

我先给你一点经验忠告:在澳洲,大学和一般语言学校不是一个部门,大学不会管你的语言学校录取通知,你只有单独去找语言学校,可以找中介,也可以自己托人找。另外你读完语言学校以后可以不考雅思,但是大学要看你的成绩。供参考。

你好。我是XX. 我已经接受了贵校给我的Msc financial mathenatics 的条件录取通知书,并将同意接受函于今年年初邮寄给了贵校录取办公室。
但是我的雅思成绩仍然达不到贵校要求的6.5分。我的雅思成绩现在是5.5分,但我已报名参加5月16日的雅思考试。我想问,如果我的雅思成

绩是6分,仍然达不到6.5分,我想去提前上语言课,我需要上几周,该课程什么时候开始。我认为提前让一段时间语言课,也能让我早一点适应学校的教学。上完该课程,还需要再考雅思吗?因为我来自中国,我现在想得到贵

校给我的语言录取通知书,然后我有足够的时间来办理签证。

谢谢。

翻译出大概意思就可以了。

翻译:
Hello. I am XX. I have accepted your school to my Msc financial mathenatics admission notice of the conditions and agreed to accept the letter mailed earlier this year admitted to the school office.
IELTS but my school still fall short of the requirements of 6.5 hours. My IELTS is 5.5 hours now, but I have signed up to participate in the May 16 IELTS. I would like to ask, as if my IELTS

6 pm performance is still less than 6.5 hours, I'd like to go on language courses in advance, I need a few weeks, when the course began. I think some time in advance so that the language classes, but also allow me to adapt to early school education. Finished the course, you still need IELTS test? Because I come from China, I now think of your

To my language school admission notice, and then I have enough time to process visas.

thank you

About the meaning of the translation of it.

Hello. I'm XX. I have accepted admission to my Msc financial mathenatics conditions and will agree to admission in this early year to your mailing the admissions office.
However, my ielts scores still don't reach your request of 6.5. My ielts scores are now 5.5 points, but I have been ready to take ielts test on May 16th . I want to ask if my ielts performance is still six points and less than 6.5 points you have required,and I want to take language classes go ahead and will need to take for few weeks, So I don't know when to start about this course. I think to bring a period of time, also can let the language lesson to me earlier teaching in schools. After the course, do I still need to take the ielts? Because I come from China, I now want your school to provide my admission and then have enough time to apply for a visa.
Thank you!
你的中文表达有点乱,有的句子不通,还好帮你大概翻译了,请参考。。。

How do you do. I am XX. I have already accepted the condition adimission notice that expensive school gives my Msc financial mathenatics, and have sent to agreeing to accept a letter on this the beginning of the year by post having given expensive school enrolling office.

My IELTS achievement cannot but still reach 6.5 mark of your school call for. My IELTS achievement is 5.5 mark now, but I already enroll to participate in elegant on May 16 thinking examination deeply. I want to ask about, if my IELTS is accomplished

Achievement is 6 mark , cannot still reach 6.5 mark, I want to go the to ahead of time going ahead language class , I need last several weeks , am a course's turn when to begin. I think that language is imposed on ahead of time by a period of time , also can dodge my early little the teaching adapting to school's. Finish going ahead that course , need again Kaoyasi? I expect now because of I come from China, expensive

School gives my language adimission notice , I have and then handling a visa during the past sufficient time.

标准人工翻译、、希望可以帮助你、、

  • 要十句英语比较级的句子,带翻译
    答:the two.英语是这两个语言中的简单一个。
  • 十个比较级的英语句子级汉语翻译
    答:十个比较级的英语句子级汉语翻译:you are taller than me.你比我更高大。your bread is bigger than mine.你的面包比我的大。A watermelon is much bigger than an apple.西瓜比苹果大得多。It is getting cooler and cooler.天气越来越凉爽。The wind became more and more heavily.风变得越来...
  • 5句比较级5句最高级英语句子,要翻译
    答:比较级:1 Life is very much easier than it was twenty years ago.2 This one is the bigger of the two houses.3 He is younger than me.4 I am a better swimmer than he(him).5 The taller boy is John.最高级 1 you are the best 2 it is the most expensive 3 he is the...
  • 一篇英语作文,要求用比较级,求 高手翻译啦 谢谢O(∩_∩)O~
    答:and the water is clearer. In the countryside, there are greener trees and fresher air. Although the buildings in the city are taller and the roads are wider,
  • 英语翻译,人工翻译的话200分送上
    答:回答:哥们儿 绝对人工翻译 相信我 不信可以检验 他们在度假吗?他们去香港了 他们买你要的东西了吗?没有,因为他们没有足够的钱,所以没买任何东西 哪个人(或者哪个男人)?每个人都非常友好 她决定去尝试滑雪 没人看上去感觉到饿 由于糟糕的天气,我们没去天安门广场 马可经常在你的闲暇时间做吗?(这句...
  • ...photo 要有10句 比较级的句子,最好是翻译一下,谢谢!
    答:My family photo This is my family photo. 这是我的家庭照 Look!The youngies one is me. 看!这个最年轻的是我.My brother is taller than me. 我的哥哥比我高.His nose is smaller than me. 他的鼻子比我小 And I think I'm stronger than him. 我认为我比他强壮.I ...
  • 用英语介绍最好朋友Jack,要用比较级,及翻译
    答:jack is my best friend.杰克是我最好的朋友he is twelve years old,他今年12岁one year older than me.比我大一岁but I'm taller and heavier than him.但是我比他高比他重we go to the same school,我们在同一所学校but not the same class.但是不是同一个班级we often play football ...
  • 请帮忙翻译以下句子意思
    答:4. It can be seen from the chart that significantly...~er(比较级)...than...4。从图中可以看出,显着……~ ER(比较级)比……5. In all locations, A out numbered B...5。在所有地点,一个编号的依据。6. These two pie charts (饼状图) show the differences between two ...
  • 关于春天来了比较级的英语作文要有翻译
    答:The rain will wash clean of all things, the earth is full of vitality, full of the spirit of the people. Good, a year's plan starts with spring! Spring, spring, how intoxicating, desirable! 春天是迷人的。 先是一阵微微的春风,吹来春天最真诚的祝福。继而是几声清脆的鸟叫,一...
  • 翻译 含比较级最高级的句子 正确性要高
    答:The earlier the problem is detected, the easier to solve it.上海人口比中国其他任何一个大城市多得多than Shanghai has a larger population than any other major city in China.我们学院新建的教学大楼很马路对面的邮电局一样高the same as The new lecture building(teaching/classroom building) ...