请帮忙中译英，谢谢！谢绝软件翻译！
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-02
请帮忙中译英，谢谢！谢绝软件翻译！
to work as an ant; to live as a butterfly. the diligence of an ant can be reached as long as your mind is filled with perseverance and ambition. however, generally speaking, cases are always that mankinds are like silkworms more than ants that have an inclination to wrap themselves up. how i wish i could bear the sorrow and sadness and break down the iron-clab i built around my heart reaching for a splendid and colorful life of my own!
about the capital letters,i have confidence in you that you can make it yourself^-^
请帮忙汉译英翻译下面的一段话,谢绝翻译软件的翻译,希望准确点,好的再...
答：1. Golden appearance (Golden Sample) choice and fabrication have 4 kinds the following channels to come into being, quantity block of wood less than in principle 3 PCS (try one's best to choose 1 PCS in upper limit specification nearby , 1 PCS is in middle vicinity of specific...
中译英,求助高手,谢绝软件翻译
答：I have engaged in the information technology industry, I serve is a company with systems integration and software development-based IT companies, he is from the tertiary institutions享誉海内外Peking University in 1984 founded the high-tech enterprises. I graduated in 1998, has been worki...
麻烦帮我翻译一下,(汉译英)谢谢,在线等!谢绝任何网页翻译。
答：1：我不是每天都去那上班，因为我不喜欢那里！I don't go to work everyday, since i dislike there.2：我这么做是万不得已的！I have no choice but do it.3：我的手机没电了，！My cellphone is out of power!4：注意你的身体，随时保持联系！Take good care of yourself, and keep i...
英汉互译(谢绝使用翻译软件)在线等,快点,谢谢
答：1.我们班正在上英语课 We are having English class.2.你正在读报吗？Are you reading newspaper?3.你在哪里游泳呢？Where do you swim?4.Lucy and Lily在干什么？What are Lucy and Lily doing?5.谢谢你的晚餐 Thank you for dinner.6.这是你的一些T—shirts These are your T-shirts.7....
中译英求助,谢绝软件翻译
答：As the busy work, is indeed rarely watch television. I like the program: science fiction and drama, science and education programs. I do not think watching TV is often a waste of time, on the contrary very long knowledge, broaden their vision ...
急急,帮忙翻译两句中译英---谢谢,,,谢绝软件
答：bill of lading to you shortly ,but we are not sure about this address.In order to not delaying the delivery, please confirm it as soon as possible!please arrange the payment to us in a short time after receiving our goods, and the bank accounts of our company is below!
请帮忙准确翻译成英文,谢绝软件翻译的,尽量委婉点,给客户的
答：The PCN about the change of "E" to "F" in PCBA of FA report has had been sent to client and we have received the admittance from them.This PCN(PCN 000101) is already in the state of PCN Cut In in Agile.So why can't we offer this to clients?
...麻烦翻译一下下面的文字,谢谢!!谢绝用软件翻译忽悠人。
答：LED will flicker on frequency.It has such advantages as small volume,light weight, playing chord music,multifunction, attractive and colorful appearance and convenience in use.这个真不好翻译——累得眼花背疼！楼主可得好好答谢啊！由于水平有限，如有不当之处，尽可提出指正哦！
请高手中翻译英,急~谢绝翻译器,谢谢
答：familiar, understanding company's concrete operation,may choose his own professional direction which suitable for his development freely, and the company can provide corresponding technology, management training and so on to help its staff to realize their dream.楼上好像用软件翻译的哦！
请帮忙翻译一段话,英译汉,谢绝机器翻译
答：1.Acquire necessary manufacturing skills (incl. machine programming) for assigned manufacturing step.获得必需的生产能力(包括机器规划)为指定的制造步骤程序 2.Special emphasis on fixture design drawing, fixture making, machine programming, gauging etc. and the product/process introduction.特别强调...
"The same as the work of ants, like butterflies, like life. Ant stars as long as the hard-working dedication to do the heart good, but very often, people like the small silkworm, so that the soul knot on a" cocoon. "Wishes to see hold back the pain, persistent and hard to bite through the shell to build their own, into which life has become a brilliant, brilliant! "
订购和重要性，多重目标，亦是基于，第一部分，关于价值观的决策者。这样的价值观是个人，他们是很难理解，甚至由个人，因为他们是如此充满活力和复杂.在很多企业的情况不同人的价值观有关可接受程度的风险和盈利能力造成分歧的正确决定。
人们往往以为决定是一个孤立的现象。但是从系统的角度来看，问题有多种原因，并决定有意和无意的后果。 anorganization是一个持续不断的实体，并作出了决定，今天可能有后果，到目前为止，迈向未来。因此， skillde经理看来，面向未来的后果，目前的决定。
to work as an ant; to live as a butterfly. the diligence of an ant can be reached as long as your mind is filled with perseverance and ambition. however, generally speaking, cases are always that mankinds are like silkworms more than ants that have an inclination to wrap themselves up. how i wish i could bear the sorrow and sadness and break down the iron-clab i built around my heart reaching for a splendid and colorful life of my own!
about the capital letters,i have confidence in you that you can make it yourself^-^
答：1. Golden appearance (Golden Sample) choice and fabrication have 4 kinds the following channels to come into being, quantity block of wood less than in principle 3 PCS (try one's best to choose 1 PCS in upper limit specification nearby , 1 PCS is in middle vicinity of specific...
答：I have engaged in the information technology industry, I serve is a company with systems integration and software development-based IT companies, he is from the tertiary institutions享誉海内外Peking University in 1984 founded the high-tech enterprises. I graduated in 1998, has been worki...
答：1：我不是每天都去那上班，因为我不喜欢那里！I don't go to work everyday, since i dislike there.2：我这么做是万不得已的！I have no choice but do it.3：我的手机没电了，！My cellphone is out of power!4：注意你的身体，随时保持联系！Take good care of yourself, and keep i...
答：1.我们班正在上英语课 We are having English class.2.你正在读报吗？Are you reading newspaper?3.你在哪里游泳呢？Where do you swim?4.Lucy and Lily在干什么？What are Lucy and Lily doing?5.谢谢你的晚餐 Thank you for dinner.6.这是你的一些T—shirts These are your T-shirts.7....
答：As the busy work, is indeed rarely watch television. I like the program: science fiction and drama, science and education programs. I do not think watching TV is often a waste of time, on the contrary very long knowledge, broaden their vision ...
答：bill of lading to you shortly ,but we are not sure about this address.In order to not delaying the delivery, please confirm it as soon as possible!please arrange the payment to us in a short time after receiving our goods, and the bank accounts of our company is below!
答：The PCN about the change of "E" to "F" in PCBA of FA report has had been sent to client and we have received the admittance from them.This PCN(PCN 000101) is already in the state of PCN Cut In in Agile.So why can't we offer this to clients?
答：LED will flicker on frequency.It has such advantages as small volume,light weight, playing chord music,multifunction, attractive and colorful appearance and convenience in use.这个真不好翻译——累得眼花背疼！楼主可得好好答谢啊！由于水平有限，如有不当之处，尽可提出指正哦！
答：familiar, understanding company's concrete operation,may choose his own professional direction which suitable for his development freely, and the company can provide corresponding technology, management training and so on to help its staff to realize their dream.楼上好像用软件翻译的哦！
答：1.Acquire necessary manufacturing skills (incl. machine programming) for assigned manufacturing step.获得必需的生产能力(包括机器规划)为指定的制造步骤程序 2.Special emphasis on fixture design drawing, fixture making, machine programming, gauging etc. and the product/process introduction.特别强调...
