翻译,汉译英~~急~~~~~

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01
求翻译【汉译英】

It was she that took us to hangzhou to learn English together this sunday.

非常有意思的研究,涉及到不少心理学术语。学术论文的英文摘要要选择正确的术语,否则会显得你很不专业。希望我的译文能为你提供有价值的参考O(∩_∩)O~:
A Study on Suitable Living-room Environment for Persons Lacking Sense of Security
College of Jiangsu Education , Major of Applied Psychology

Abstract: Sense of living-room security involves the life quality of every individual. However, little attention has paid to it. The purpose of this article is to explore the characteristic of suitable living-room environment for persons lacking sense of security. Maslow security - insecurity scale (SI) and Security quality scale (SQ) is used to ensure the validity fo the test,accompanied by in-depth interview data. The paper closed with effective and reasonable suggestions of color, area, air quality, and space function of living-room.

Key Words: sense of security, living-room, environment

1999, LINUX operating system, a low price and reliability among the mainstream industry has aroused the attention of individual countries, China is to structure their own computer systems, software domestic achievements, promotion and popularization of LINUX is a must to go the path, which the whole high-tech system, at present, LINUX development and popularization of many difficulties, Microsoft's monopoly position is greatly hindered the development of LINUX, of course, free software as many of its coconut WINDOWS unmatched advantages Series. Institutions of higher learning has become the experimental field of LINUX.

In 1999, the Linex operating system staked its territory in the global market with affordable pricing and reliability, qualities that are widely recognized internationally. The establishment of national products by promoting and expanding LINUX is a necessary step, an requirement for the proper development of a high-tech network. Currently, there are many difficulties facing the development and promotion of Linux, one of the most significant barriers being the monopoly of Microsoft. However, as a free software, it possesses many advantages WINDOWS cannot challenge.Post-secondary institutions have already become the cradle for LINUX research and development.

注:微软没有垄断,还有MAC

有问题找我。

In 1999, LINUX operating system with low price and reliability into industry mainstream, caused the attention of the countries, China should construct self's computer system, achievements, to popularize the domestic software is LINUX must follow the road, it is high, the requirement of system development and popularization, LINUX still have many difficulties, Microsoft's monopoly is greatly hindered the development of LINUX, of course, of free software as many WINDOWS series of coconut oil it incomparable advantage. Institutions of higher learning is become test-bed for LINUX.

  • 求英语高手帮忙翻译五个汉译英 急用!!!万分感谢!
    答:1如果明天有空的话,他回来参加你的生日聚会 He will attend your birthday party if he is free tomorrow 2所有的工作都必须在这周五完成 All the job must be done before this friday.3他刚一进家门雨就下起来了 as soon as It started raining as soon as he arrived home.4只要我努力学习...
  • 英语翻译,汉译英~~~急
    答:1.It makes no difference to me whether he goes or not.2.Many new words are added in the new edition of this dictionary.3.Compared to the goods sold in the store, those on the Internet are cheaper in deed.4.As a famous painter, he gets used to stay up late.5.The ...
  • 我需要一个英语翻译,(汉译英)非常急!!马上就要,请不要用电脑翻译
    答:大家早上好!我总是埋怨生活,但当我看到灾区中的孤儿时,我才感到自己是多么幸福!当我看到那些冰冷的尸体时,我感到非常难受。我们的学校进行了募捐,每个人都奉献出了自己的爱心!Good morning,everyone!I always complain my life not until I saw the orphans in the disaster-hit areas.Comparing ...
  • 帮忙翻译以下句子,汉译英、英译汉,急~~!
    答:1.Sorry, I broke the glass, but I didn't mean to.2.If I can choose not to go,I wouldn't like to go out in pouring rain.3.He turned away.4.The traffic jam is so heavy that it has about several miles from end to end.5.However, this medicien is still at the ...
  • 汉译英翻译
    答:您好,以下为本人对原句的英文翻译,不明白的可继续提问,希望对您有帮助:1我一直学习很努力,也取得了很大的进步。1. I have been studying very hard, and made great progress as well.2我还交了很多好朋友,从他们身上我学到了很多东西。2. I also made a number of friends, from whom I ...
  • 我需要一个英语翻译,(汉译英)非常急!!马上就要,请不要用电脑翻译
    答:大家早上好!我总是埋怨生活,但当我看到灾区中的孤儿时,我才感到自己是多么幸福!当我看到那些冰冷的尸体时,我感到非常难受。我们的学校进行了募捐,每个人都奉献出了自己的爱心!Good morning,everyone! I always complain my life not until I saw the orphans in the disaster-hit areas. ...
  • 翻译句子(汉译英),急!最好能在1天半内搞定,4月5日晚关闭问题
    答:1.人生是有限的,我们所能做的只不过是在有省之年让自己过的高兴些罢了 Life is limited.All we could do is to make ourselves happier during we're alive.2.不管你的想法是对是错,都不要强迫别人去接受,应试教育才那么做 No matter right or wrong, don't force the others to accept your...
  • 帮忙翻译几个【汉译英】短语,急哈~~
    答:被邀请人外文姓名Foreign name of the invited person,性别 gender,出生日期 date of birth,日历 calendar,职务 occupation,身份 status,单位 unit,国籍 nationality,护照号码 Passport number,主要社会任职 Main social occupation,领取签证地点(国家)visa collection point(country),领取签证地点(...
  • 求翻译,汉译英,急!!!可加悬赏
    答:下面我们将为大家讲解,交通的发展给我们带来的影响 交通的发展是离不开交通工具的。从以前的轮船,汽车,火车到现在的地铁,飞机。每一种新交通工具的出现,都对人们的生活带来了很多方便。Let us explain the impact of the traffic development.The traffic development cannot be discussed without ...
  • 汉译英,句子翻译。
    答:1. He almost had no trouble finding a new job.2. He kept talking regardless of my feelings on this.3. You will turn others off if you don't wait in the line.4. I put on a French accent during the interview.5. Seeing the expression on her face, everyone in the room ...