“你站在桥上看风景,看风景的人在桥上看你。”出自哪里?是什么意思?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-04
“你站在桥上看风景,看风景的人在桥上看你。”出自哪里?是什么意思?

出自:《断章》 卞之琳
解释:你站在桥上看风景 看风景的人在楼上看你 明月装饰了你的窗子 你装饰了别人的梦 。
诗的上节撷取的是一幅白日游人观景的画面。它虽然写的是“看风景”,但笔墨并没有挥洒在对风景的描绘上,只是不经意地露出那桥、那楼、那观景人,以及由此可以推想得出的那流水、那游船、那岸柳……它就像淡淡的水墨画把那若隐若现的虚化的背景留给读者去想象,而把画面的重心落在了看风景的桥上人和楼上人的身上,更确切地说,是落在了这两个看风景人在观景时相互之间所发生的那种极有情趣的戏剧性关系上。

出自著名新月派诗人卞之琳的名篇《断章》一诗,该诗作于1935年10月,据说是写给诗人当时正热烈追求的张充和女士的。全文如下:
你站在桥上看风景,
看风景的人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子,
你装饰了别人的梦。
此诗是“写一刹那的意境”,“我当时爱想世间人物、事物的息息相关,相互依存、相互作用。人(‘你’)可以看风景,也可以自觉不自觉点缀了风景,人(‘你’)可以见明月装饰了自己的窗子,也可能自觉不自觉成了别人梦境的装饰。”由此可见,诗人意在表现人与人之间、物与物之间的一种相辅相成的关系。

“你站在桥上看风景,看风景的人在桥上看你”这句话表达的意思是在欣赏美好事物的同时,也会被别人观察到并成为别人欣赏的对象。

【出处】

《断章》是中国现代女诗人卞之琳所作的一首诗歌。

【原文节选】

你站在桥上看风景,
看风景人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子,
你装饰了别人的梦。

【译文】

你站在桥上看风景,
楼上的人在看你。
明月照亮了你的窗子,
你点亮了别人的梦想。

【赏析】

《断章》是一首短小精悍的现代诗,通过简短的语言,深刻地表现了人与人之间的关系。诗中描述的“你”和“看风景的人”以及“别人”的关系,表现出人与人之间相互依存、相互作用的关系,强调了人与人之间互相渗透的现实。

【创作背景】

卞之琳创作《断章》时,处于爱情的痛苦中,同时又受到传统文化的影响。她的诗歌经常表达人与人之间的关系和情感,这首诗正是她情感和思想的结晶。

【注释】

  • 断章:指诗歌只有几句,仿佛是一本书中的断章残页。

  • 楼上的人:指高层建筑的住户,也可以理解为比自己更高级、更优越的人。

  • 点亮:点燃,这里指激发别人的梦想和希望。

【生活启示】

《断章》告诉我们,在人际关系中,我们不仅要看到自己的立场和角色,也要理解别人的想法和需求,才能建立真正的互动和交流。同时,在追求梦想的道路上,我们不仅要有自己的目标和努力,也要善于激发和帮助别人实现他们的梦想,这样才能实现自己的价值和意义。

我们生活中所做的每一个行为,每一个举动,都会被别人看到、感知到,不论我们是否意识到。就像我们站在桥上欣赏美景,同时也成为其他人欣赏的对象一样,我们在生活中的每个细节也会被他人注意到。因此,我们需要时刻提醒自己保持良好的品德、言行举止,为自己树立一个良好的形象。

在我个人的经验中,我曾经有过在公共场合大声喧哗的不良行为,结果引起了周围人的不满和反感,我也因此感到非常尴尬和后悔。这件事情让我深刻认识到,我们所做的每一个行为都会对周围的人产生影响,我们应该时刻保持自己的言行举止,树立一个良好的形象,同时也尊重和关心周围的人。



断章

作者:卞之琳

你站在桥上看风景,

看风景人在楼上看你。

明月装饰了你的窗子,

你装饰了别人的梦。


作品鉴赏

《断章》全诗只有四句共34字,但其涵蕴的人生哲理却相当丰富,为人们的欣赏提供了诸多可能性。诗人自己曾说过,《断章》“写一刹那的意境。我当时爱想世间人物、事物的息息相关,相互依存、相互作用。

人(‘你’)可以看风景,也可能自觉、不自觉点缀了风景;人(‘你’)可以见明月装饰了自己的窗子,也可能自觉不自觉成了别人梦境的装饰。”第一节两句写的是两幅画面。第一幅是“你”站在桥上欣赏风景。“风景”在此是一空框结构,人们可以根据自己的意识倾向去填充;“你”亦是一个泛指,可指文化心理结构不同的任何人。

所以“你站在桥上看风景”是一幅随意性很大的变动中的画面。正是这一特点,它才被不同欣赏者所喜爱。第二幅画:“看风景人”在楼上看“你”。

“你”变成了“看风景人”的欣赏对象,当“你”欣赏风景时,“你”自己却不知不觉中被他人观看。这两幅画因“看风景”而构成一个立体空间。第二节写当“明月”装饰你的窗子,“你”赏心悦目时,“你”也许成为他人梦中的活动者,给别人带来愉悦。

虽然只有四句,但它却写出了世间人事的相互依存、相互作用的关系。万事万物的区别、分割都是相对的、暂时的,联系是内在的、永恒的。而这种联系性的灵魂是人。

人们往往因年龄、身份、阶级以及地域的不同而以为他们各不相同,以为他们生活在相互隔绝的世界里,而事实上人们永远因某些共同的东西而联系在一起,你中有我,我中亦有你,只是有时人们没有意识到这种联系而已。

当你谈论别人时,褒也好,贬也好,你自己也被别人或褒或贬。别人可能使你的生活变得美好,你同样可给别人以福音。此诗只是诗人刹那间的“意境”、感想,但内涵却无限丰富,暗含着人事的复杂关系。



出自:卞之琳《断章》
这句话的现实意义:

1、你眼中的风景是桥,别人眼中的风景是你,你和别人的世界观不一样。意思是每个人的世界观都是独一无二的,每个人也都是独一无二的。

2、你在桥上欣赏风景,向风景投去羡慕的眼光,却不知道,有人在楼上在羡慕地看着你,所以这句话的第二层意思是人要自信,不要随便地去羡慕别人,迷失了自己

这句话出自唐代诗人刘禹锡的《登桥观月》。意思是:当你站在桥上欣赏风景时,你自己也成为别人眼中的风景。它表达了人生的无限美好和无常变幻,以及每个人都是别人生活中的一部分。

  • “我在桥上看风景”这个诗的全文是什么?
    答:《断章》---卞之琳 你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。《断章》是“新月派”诗人卞之琳的代表作品,写于1935年10月。该作品语言凝练含蓄,据作者自云,该诗原在一首长诗中,但全诗仅有这四行使他满意,于是抽出来独立成章,标题由此而来。该诗是20...
  • 有句话是什么,你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你,原句是什么?
    答:卞之琳《断章》,原诗为:你在桥上看风景,看风景人在楼上看你;明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。你说的这个就是原句
  • 你在桥上看风景全诗意思是什么?
    答:意思是当你站在桥上看风景的时候,你自己也是一道风景被其它“看风景”的人当做一道“风景”来欣赏观看。全诗:卞之琳《断章》你站在桥上看风景,看风景人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。你站在桥上看风景,站在楼上的人把站在桥上的“你”当作他们眼中的风景在观看。明月...
  • “你站在桥上看风景”下一句
    答:下一句:看风景人在楼上看你。出自:《断章》全诗:你站在桥上看风景,看风景人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。作者:卞之琳(1910年12月8日—2000年12月2日),生于江苏海门汤家镇,祖籍南京市溧水区,现当代诗人(“汉园三诗人”之一)、文学评论家、翻译家,曾用笔名季陵...
  • 你站在桥上看风景,看风景的人站在楼上看你。的全文。
    答:断章 作者:卞之琳 你站在桥上看风景,看风景人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。
  • 你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。是什么意思?
    答:“你站在桥上看风景,看风景的人在桥上看你”这句话表达的意思是在欣赏美好事物的同时,也会被别人观察到并成为别人欣赏的对象。【出处】《断章》是中国现代女诗人卞之琳所作的一首诗歌。【原文节选】你站在桥上看风景,看风景人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。【译文】你站...
  • 卞之琳的诗,其中一句是我站在桥上看风景
    答:全诗如下:你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。出处:《断章》是现代诗人卞之琳于1935年创作的一首现代诗歌。创作背景 《断章》创作于1935年10月。据作者自云,这四行诗原在一首长诗中,但全诗仅有这四行使他满意,于是抽出来独立成章,标题由此而来。...
  • 你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你是什么意思?
    答:观看。全诗:卞之琳《断章》你站在桥上看风景,看风景人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。翻译:你站在桥上看风景,站在楼上的人把站在桥上的“你”当作他们眼中的风景在观看。明月装饰了你的窗子,而梦见“你”的人把你当作窗外的明月一样,“装饰”了他们的“梦境”。
  • 我站在桥上看风景出自哪首诗
    答:这首诗的名字叫<断章>.作者是卞之琳 你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你.明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦.
  • 你站在桥上看风景下一句是什么?
    答:《断章》卞之琳。全文:你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你,明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。“你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你”这句话出自《断章》,是“新月派”诗人卞之琳的代表作品。该作品含蓄蕴藉,但语言却极朴素、平实,蕴含着深刻的人生哲理。“你站在桥上看风景...