汤姆索亚历险记第3、4、5、6、7章简介
题目第03章 打仗恋爱忙得汤姆不亦乐乎
第04章 主日学校，风头出尽
第05章 礼拜添花样，大钳甲虫戏小狗
故事发生在19世纪上半叶密西西比河畔的一个普通小镇上。汤姆·索亚是个调皮的孩子，他和同父异母的弟弟一起接受姨妈波莉的监护。他总是能想出各种各样的恶作剧，让波莉姨妈无可奈何，而他也总能想尽办法来躲避惩罚。一天，汤姆见到了可爱的姑娘贝奇·撒切尔，她是撒切尔法官的女儿。汤姆一见到她就对她展开了攻势。而他的爱似乎也得到了回应。镇上有一个孩子叫哈克贝利·费恩。他的父亲总是酗酒，父母一直打架，因此他跑出来自己生活。他看起来和文明社会格格不入，大人们都不喜欢他，可汤姆和他却是好朋友。
《汤姆·索亚历险记》每章梗概
第一章 汤姆耍斗，东躲西藏
汤姆很顽劣，一有机会就逃学，偷东西吃，总是挨他姨妈的揍，这天在路上，他遇见了刚搬到这地方的一个男孩子，汤姆见他作为一个孩子，却穿的如此整洁而极是气愤，两人胡说一气，然后滚在尘土中打了起来，汤姆打赢了。波莉姨妈决心要让他干活。
第二章 无奈刷墙，成绩辉煌
这个胜利者的衣服因为打架而破烂污秽，姨妈罚他去把墙刷白，汤姆把刷墙说成是可以放纵恣意的艺术，过路的孩子都眼红了，情愿把心爱的东西交给他，以换取一次刷墙的机会，汤姆就悠闲地坐在一旁，一边吃苹果，一边晒太阳。
第三章 打仗恋爱忙得汤姆不亦乐乎
汤姆见到并爱上了可爱的蓓姬，他在栅栏外想方设法让小女孩注意他，他从她那得到了一朵三色堇。他回家，姨妈错怪他揍了他一顿，他不想活了，去到蓓姬的窗下躺着准备死掉，一个女仆泼了一盆冷水下去，汤姆成了一个落水狗，在夜色中飞一般跑回家了
第四章 主日学校，风头出尽
汤姆用他的财宝换来了各种颜色的票，在主日学校，汤姆见到了蓓姬一家，汤姆想尽办法出风头希望蓓姬注意他，还用票换了一本圣经，蓓姬的母亲问他基督最初的两个门徒是谁，他不知道但却自信的胡扯，让所有人都吃了很大的一惊。
第五章 礼拜添花样，大钳甲虫戏小狗
布道开始了，汤姆玩弄着他的甲虫，甲虫咬了汤姆一下，逃走了，后来一只狗和甲虫打了起来，狗坐在了甲虫上面，甲虫咬了它一下，狗跳到主人的怀里，而主人却把它扔了出去，教堂内一阵哄笑，可怜的牧师不知道发生了什么事。
第六章 汤姆识蓓姬，耳痛心欢喜
汤姆想利用牙疼逃学，姨妈把牙拔了下来，他没有借口逃学了。在路上，汤姆遇到了野孩子哈克，结果汤姆迟到了。老师罚他和蓓姬同桌，汤姆在石板上写了我爱你，汤姆磨蹭了一会才让她看，蓓姬说，你这坏蛋，心里却乐呵呵的。
第七章 扁虱之争，蓓姬伤心
上课时，汤姆和哈克在一块玩那只虱子，他们投入的玩，不久争吵起来，老师收拾了他们。中午，汤姆让蓓姬和他订婚，还吻了她，但汤姆说漏了嘴，让蓓姬知道了他还曾与亚美订过婚，蓓姬哭起来，汤姆没办法，就伤心的走了，蓓姬后悔起来。
第八章 勇当海盗，预演绿林
汤姆离开平常走的那些小道，到了一个茂密偏僻的森林里，幻想着自己的未来，想着将来去做强盗，酋长，海盗，当了名人后重返故里后的情形，然后他和哈泼一起扮演古代的绿林英雄相互打着玩，他扮演的是罗宾汉。
第九章 坟地惨案，波特受过
一天晚上10点多，汤姆和哈克伯利一起去一块坟地想听一听死人的说话声，却亲眼目睹了一个凶杀案，来盗墓的印第安人乔祖杀了一个医生，把刀放在同伙波特手里，波特醉酒醒来，却错以为是自己杀了医生。
第十章 狗吠不祥，雪上加霜
汤姆和哈克贝利没命似的跑到了皮厂，他们写了血书，发誓誓死保守秘密。狗吠声让他们又紧张起来，他们又出发冒险。第二天， 汤姆黯然无神，内心痛苦不堪的来到了学校，却看见了他送给的蓓姬的铜把手放在桌上，他彻底失去了信心
第十一章 波特有口难辩，汤姆良心受谴
沫夫波得受了印第安人乔祖的冤枉使得大家认为那个医生就是他自己在喝醉酒的情况下杀死的，于是就向警方投案自首，之后进了监狱，但知道事实的汤姆和哈克都十分难受，于是便一面想尽一切方法安慰波得，一面接受着良心的折磨
第十二章 汤姆喂猫药，姨妈心开窍
蓓姬很难过，好几天都不来上课，汤姆想和她和好，又碍于面子不开口，于是忧愁苦恼，姨妈以为他生病了，拿他做试验体用各种土方治疗，给他喝药，汤姆把一只猫的嘴撬开，都让它喝了，猫神经亢奋，在屋里狂奔。汤姆又去学校，可是蓓姬不睬他
第十三章 “海盗”扬帆，准备远航
汤姆伤心绝望极了，他觉得家人，甚至整个世界都把他给抛弃了，哈勃无缘无故地挨了妈妈的一顿揍也如此想着，于是情同意和的两人都准备离家出走，去遥远的孤岛上去当海盗，哈克伯利也随着他们两人一起去了。
第十四章 “海盗们”野外乐逍遥
海盗们在一个小岛上，在自然之中，有吃又有玩，生活乐无边。这天他们看见一大群人在船上喊叫，原来镇上的人以为这几个孩子是淹死了，正在打捞尸体。哈泼和哈克都想回家去，汤姆不许，但他比谁都想回家，晚上就偷偷溜回家了
第十五章 汤姆回家暗访，心花怒放返营房
汤姆回到家以后为了不被发现就躲在了床底下，因此趁机偷听到了自己的姨妈和哈勃的母亲的谈话内容，听着她们如怨如泣的哭诉，忏悔自己竟然曾经如此恶劣的对待孩子们，汤姆有点后悔他们现在所做过的事了。
第十六章 初学抽烟——“丢了小刀”
他们仍然在那座远离城镇的孤岛上无忧无虑的玩耍，汤姆和哈勃在哈克伯利的指导下学习如何吸烟，两人初次吸烟，都被浓浓的烟味呛的够呛，于是便借口把小刀丢在了树林里而跑去呕吐，汤姆为大家定下了以后一起回家的计策。
第十七章 海盗们为自己送葬，教堂现真相
孩子们都以讲死者过去做的事儿为荣，一个孩子找不到话说，于是道，汤姆索亚曾经揍过我一顿。人们在教堂为淹死的三个孩子送葬，但汤姆，哈勃，哈克却走进了教堂，人们先是惊呆然后狂喜，汤姆回到家后，挨了无数的耳光和亲吻。
第十八章 汤姆托梦骗姨妈，蓓姬借故寻报复
汤姆成了大人物，蓓姬想和汤姆和好，可他不领情，总是和别的女孩在一起，后来，蓓姬也以牙还牙和男孩看书，汤姆很恼怒，蓓姬很高兴，汤姆生气地回家，蓓姬也无心再做戏。男孩想报复汤姆，把墨水倒在他的书上，被蓓姬看到了，但她不愿给汤姆说。
第十九章 汤姆花言巧语，姨妈慈悲心肠
汤姆回到家，对姨妈说出了前几天回家的真相，但姨妈认为这是他在说谎，但十分高兴，并认为这谎撒的很好，自己喜欢这样善意的的谎话，最后自己证实了这并不是汤姆善意编出来的谎言，感到十分欣慰，放过汤姆的过错。
第二十章 心连心，汤姆代人受过
校长总看一本神秘的书，学生们都想看，这回校长忘记拿走书桌的钥匙，蓓姬偷看了那本书，却被汤姆看到了，蓓姬慌忙中撕破了书，她又羞又恼。校长发现了被撕破的书，于是挨个盘问，当问道蓓姬时，汤姆挺身而出。蓓姬对他很敬仰。
第二十一章 流利的口才，老师的镀金脑袋
在期末考试的考场上，大家各呈技艺。，按惯例，校长去画美国地图，但老画不好，孩子们笑话他，这时，天花板上面吊下一只猫，用它的爪子扯下了校长的假发，露出他金色的秃头，孩子们哄堂大笑。孩子们终于成功的报复了校长。
第二十三章 波特无罪，乔逃亡在外
法庭上已经开始审问坟地里发生的那起谋杀案，沫夫波得就要被绞刑处死了，这时汤姆跑到了法庭上去作证人，说出了这件事情的真相，而印第安人乔祖却迅速的逃跑了，沫夫波特因为获得了清白而宣布被无罪释放。
第二十四章 白天神气十足，夜里提心吊担
汤姆和哈克在说出那场谋杀案的真相后都很怕印第安人乔祖再回来谋杀他们，他们白天在波得的感谢中很高兴说出了真相，但夜晚就变得很恐惧，害怕印第安人乔祖再来找他们，但法庭仍然没有抓到这个逃亡的杀人罪犯。
第二十五章 掘地寻宝，空手而归
一天，汤姆想要去寻宝，便和哈克伯利到了一个寡妇的房子后面的一棵枯树的影子下面，准备去挖海盗们留下的财宝，可是没有挖到海盗们遗留下来的宝贝，他们又约定明天白天一起去一间阴森可怕的闹鬼的房子里去碰碰运气。
第二十六章 真正的强盗找到了一箱金子
到鬼屋不久，逃难中的印第安人乔祖和另一个人也到了此处，两人吓得躲到阁楼上，印第安人乔祖想把抢来的钱埋在地下，他在掘坑的时候，真的掘出了以前的海盗埋下的金银，印第安人乔祖把这些都拿走了，准备藏在另一个地方。
第二十八章 巢穴追踪，汤姆发现新线索
哈克一直盯着那个有印第安人乔祖的第二号房间，一天晚上，汤姆大着胆子进了第2号房间，刚一进门差点就踩在了印第安人乔祖的手臂上，这个家伙已经喝得酩酊大醉了，躺在地上正睡着觉，汤姆和哈克狂奔而逃
第二十九章 哈克静心守夜，寡妇幸免遭难
汤姆去参加蓓姬的野餐会，大家到一个山洞里冒险。哈克还在客栈边守夜，这晚印第安人乔祖又出现了，他准备到外国流浪，走前，想杀死道格拉斯寡妇，因为道格拉斯寡妇的丈夫生前对他很不好，哈克听到了这个阴谋，他偷偷的去报信。
第三十章 汤姆和贝基山洞被困
印第安人乔祖杀道格拉斯寡妇的行动没有成功，他逃走了，逃到了一个谁也不知道的地方，警察们封锁了山头追察他，同时大家发现汤姆和蓓姬两个人都不见了，蓓姬和汤姆的母亲还以为他们都是在道格拉斯寡妇家过的夜呢。
第三十一章 得而复失
汤姆和蓓姬在山洞里探险，迷了路，两人筋疲力尽，汤姆把食物留着给蓓姬吃，又找到了一处泉水，但蓓姬还是绝望了，她说她宁愿等待死亡，汤姆还在苦苦支撑着，他在探路时见到了躲在这里面的印第安乔，印第安乔没看清汤姆，以为他是来追捕的，吓得跑了。
第三十二章 “大家快起来，孩子找到了！”
汤姆找到了出路，孩子们得救了，几天后，在一次闲谈中，蓓姬的父亲，一个法官偶然说道，他怕别的人还会进去冒险，用一道铁门锁住了山洞，汤姆大吃一惊，因为印第安乔还在里面呢。
第三十三章 印第安·乔困死山洞
印第安乔就饿死在山洞里了，汤姆和哈克重新进去山洞，把海盗遗留下的金银挖了出来。
第三十四章 黄金如山，富了汤姆与哈克
那里有一万两千块美元呢，汤姆和哈克都成了富人了。
第三十五章 受人尊敬的哈克与“强盗”为伍
道格拉斯寡妇为了感谢哈克，把他当义子看待，交给他礼仪，穿干净的衣裳，但哈克受不了，有一天他消失了，人们都找不到，汤姆在一个空木桶里发现了正在呼呼大睡的他，他穿的破破烂烂时才觉得自由自在。
汤姆刷完墙后，姨妈让她出去玩了。在他整完西德，和孩子们玩过后，在杰夫·撒切尔家的园子里遇见一个小姑娘，并马上钟情于她。晚饭时，他挨了姨妈打，受了委屈。他溜到外面，暗想那个小姑娘如果知道他的处境会怎么对他，但随即却被女孩家的女佣泼了水。
第四章
星期天，汤姆上主日学校。汤姆用自己的东西跟别的孩子换彩色的条儿，从而得到了一本《圣经》。
第五章
十点半，主日学校的孩子们和家长在教堂里听牧师的上午讲道。汤姆听得厌烦，拿出自己的宝贝“铁钳甲虫”，这只甲虫和一只狗斗了起来，狗被甲虫戏弄了。
第六章
汤姆和哈克贝利·费恩说话，去晚了教室，他看到了贝琪，心甘情愿的让老师罚，如愿的和贝琪坐在了一起，他们两个交谈得很开心。
第七章
看书时，汤姆老是走神，于是和乔玩起了壁虱。到了中午放学，汤姆和贝琪走到一条巷口，两个人互相表心意，可后来贝琪误会了汤姆，汤姆跑远，贝琪想追却找不到汤姆的人了，于是一个人伤心落泪。
1 汤姆索亚历险记第3、4、5、6、7章简介
第三章 打仗恋爱忙得汤姆不亦乐乎
刷完篱笆的汤姆收到波莉姨妈的表扬，姨妈赏给汤姆一份最大最红的苹果，并批准他可以出去玩。汤姆作为“童子军”的大头儿和以乔·哈波为大头儿的另一伙“童子军”进行了激烈的战斗，最终汤姆的部队凯旋。回家的路上，汤姆见到并爱上了可爱的蓓姬，他在栅栏外想方设法让小女孩注意他，他从她那得到了一朵紫罗兰。回家后，席德打翻了糖碗，汤姆本来要看席德的笑话，却被不知情的姨妈揍了一顿，他伤心极了，去到蓓姬的窗下躺着准备死掉，一个女仆泼了一盆冷水下去，汤姆成了一个落水狗，在夜色中飞一般跑回家了
第四章 主日学校，风头出尽
在去学校之前，汤姆在被玛丽调动起来的兴趣和马上得到奖励的双重激励下背会了圣诗。到主日学校后，汤姆用他的财宝换来了各种颜色的票。汤姆见到了蓓姬一家，汤姆想尽办法出风头希望蓓姬注意他，还凭借之前换来票得到了一本《圣经》，蓓姬的母亲问他基督最初的两个门徒是谁，他不知道但却自信的胡扯，让所有人都吃了很大的一惊。
第五章 礼拜添花样，大钳甲虫戏小狗
镇上的人都在礼堂做礼拜，汤姆也不例外。对祈祷毫无好感的汤姆极力控制着自己，汤姆先是对一只苍蝇产生了兴趣，观察它的一举一动。后来，汤姆又开始玩弄着他的甲虫，甲虫咬了汤姆一下，逃走了，后来一只狗和甲虫打了起来，狗坐在了甲虫上面，甲虫咬了它一下，狗跳到主人的怀里，而主人却把它扔了出去，教堂内一阵哄笑，可怜的牧师不知道发生了什么事。
第六章 汤姆识蓓姬，耳痛心欢喜
汤姆想了种种办法逃学，但最终未能如愿，并且被姨妈拔了一颗牙齿，他没有借口逃学了。在路上，汤姆遇到了野孩子哈克，两个孩子对治疗疣子讨论得津津有味，导致汤姆上学迟到了。老师罚他和蓓姬同桌，汤姆在石板上写了我爱你，汤姆磨蹭了一会才让她看，蓓姬骂汤姆坏蛋，心里却乐呵呵的。
第七章 扁虱之争，蓓姬伤心
课堂上，无聊至极的汤姆和乔·哈波在一块玩那只虱子，后因虱子的归属权及游戏规则而大打出手，竟然致使老师也加入其中。中午，汤姆向蓓姬吐露心声，两人互表衷心。汤姆让蓓姬和他订婚，还吻了她，但汤姆说漏了嘴，让蓓姬知道了他还曾与艾米·劳伦斯订过婚，蓓姬伤心，不再理会汤姆，汤姆没办法，就伤心的走了。
2 《汤姆·索亚历险记》是美国小说家马克·吐温1876年发表的代表作品，小说的故事发生在19世纪上半世纪美国密西西比河畔的一个普通小镇上。主人公汤姆·索亚天真活泼、敢于探险、追求自由，不堪忍受束缚个性、枯燥乏味的生活，幻想干一番英雄事业。小说的时代在南北战争前，写的虽是圣彼得堡小镇，但该镇某种程度上可以说是当时美国社会的缩影。小说通过主人公的冒险经历，对美国虚伪庸俗的社会习俗、伪善的宗教仪式和刻板陈腐的学校教育进行了讽刺和批判，以欢快的笔调描写了少年儿童自由活泼的心灵。《汤姆·索亚历险记》以其浓厚的深具地方特色的幽默和对人物敏锐观察，一跃成为最伟大的儿童文学作品，也是一首美国“黄金时代”的田园牧歌。
第三章
汤姆刷完墙后，姨妈让她出去玩了。在他整完西德，和孩子们玩过后，在杰夫·撒切尔家的园子里遇见一个小姑娘，并马上钟情于她。晚饭时，他挨了姨妈打，受了委屈。他溜到外面，暗想那个小姑娘如果知道他的处境会怎么对他，但随即却被女孩家的女佣泼了水。
第四章
星期天，汤姆上主日学校。汤姆用自己的东西跟别的孩子换彩色的条儿，从而得到了一本《圣经》。
第五章
十点半，主日学校的孩子们和家长在教堂里听牧师的上午讲道。汤姆听得厌烦，拿出自己的宝贝“铁钳甲虫”，这只甲虫和一只狗斗了起来，狗被甲虫戏弄了。
第六章
汤姆和哈克贝利·费恩说话，去晚了教室，他看到了贝琪，心甘情愿的让老师罚，如愿的和贝琪坐在了一起，他们两个交谈得很开心。
第七章 ，上课时，汤姆和好朋友哈泼在一块耍弄那只虱子，他们投入的大玩，不久争吵又扭打起来，老师就来收拾他们了。中午，汤姆让蓓姬和他订婚，还吻了她的嘴唇，但汤姆说漏了嘴，让蓓姬知道了他还曾与别的女孩子订过婚，这真不可饶恕，蓓姬大哭起来，汤姆哄不好她，就伤心的走了，蓓姬后悔起来。
第三章
汤姆刷完墙后，姨妈让她出去玩了。在他整完西德，和孩子们玩过后，在杰夫·撒切尔家的园子里遇见一个小姑娘，并马上钟情于她。晚饭时，他挨了姨妈打，受了委屈。他溜到外面，暗想那个小姑娘如果知道他的处境会怎么对他，但随即却被女孩家的女佣泼了水。
第四章
星期天，汤姆上主日学校。汤姆用自己的东西跟别的孩子换彩色的条儿，从而得到了一本《圣经》。
第五章
十点半，主日学校的孩子们和家长在教堂里听牧师的上午讲道。汤姆听得厌烦，拿出自己的宝贝“铁钳甲虫”，这只甲虫和一只狗斗了起来，狗被甲虫戏弄了。
第六章
汤姆和哈克贝利·费恩说话，去晚了教室，他看到了贝琪，心甘情愿的让老师罚，如愿的和贝琪坐在了一起，他们两个交谈得很开心。
第七章
看书时，汤姆老是走神，于是和乔玩起了壁虱。到了中午放学，汤姆和贝琪走到一条巷口，两个人互相表心意，可后来贝琪误会了汤姆，汤姆跑远，贝琪想追却找不到汤姆的人了，于是一个人伤心落泪。
hgvhgvhyguygbhbhjhbjjn
答：《汤姆·索亚历险记》每章主要内容：【 第一章 汤姆耍斗，东躲西藏 】汤姆不喜欢学习，经常逃学，喜欢偷东西吃，总是挨他姨妈的揍。他在路上遇到了新搬到这地方的一个男孩子，汤姆见他作为一个孩子，却穿的如此整洁而极是气愤，两人胡说一气，后打了起来，汤姆打赢了。【 第二章 无奈刷墙，成绩...
答：8，汤姆到了很远的一块森林里，老是想着去做强盗，然后他和哈泼一起打着玩，他是罗宾汉。读后感 《汤姆索亚历险记》是美国大文豪马克•吐温以美国少年生活为主体写成的。故事的时代背景，是十九世纪美国密西西比河的圣彼得堡。故事的主人公汤姆是个天真、活泼而又顽皮的典型美国少年。他和野孩子夏克...
答：5，布道开始了，汤姆在下面玩耍他的一只黑甲虫，一只大狗进了讲堂，它和甲虫打了起来，后来一屁股坐在地上，甲虫蛰了它一下，大狗惨叫一声，在过道里乱跑，又跳到主人怀里寻求帮助，主人一把抓住它，扔到了窗外，教堂内一阵哄笑，可怜的牧师不知道发生了什么事。6，周一，汤姆的牙齿又痛了，姨妈用...
答：汤姆·索亚历险记 序 第01章 汤姆耍斗，东躲西藏 第02章 无奈刷墙，战绩辉煌 第03章 打仗恋爱忙得汤姆不亦乐乎 第04章 主日学校，风头出尽 第05章 礼拜添花样，大钳甲虫戏小狗 第06章 汤姆识贝基，耳痛心欢喜 第07章 扁虱之争，贝基伤心 第08章 勇当海盗，预演绿林 第09章 坟地惨案，波特...
答：3、第三次是和哈克到鬼屋寻宝。4、第四次是和贝琪在魔克托尔山洞迷路——真正的历险。5、第五次是和哈克再次到洞中寻宝，结果找到了强盗藏匿的金币。《汤姆索亚历险记》角色介绍 1、汤姆·索亚 全名托马斯·索亚，本小说的主人公。他是个聪明爱动又调皮捣蛋的孩子，姨妈罚他星期六不能去玩而是刷墙...
答：1、全文共35章。第1章 淘气大王汤姆·索亚 第2章 汤姆的刷墙小伎俩 第3章 汤姆怦然心动了 第4章 主日学校大出风头 第5章 甲壳虫恶作剧 第6章 和贝基的亲密KISS 第7章 伤心的贝基 第8章 我是绿林好汉罗宾汉 第9章 午夜坟场惊魂 第10章 发誓严守的秘密 第11...
答：第一章 汤姆贪玩好斗、东躲西藏 第二章 了不起的粉刷工 第三章 打仗恋爱忙不休 第四章 主日学校里出风头 第五章 铁钳甲虫戏弄小狗 第六章 汤姆结识贝琪 第七章 逗壁虱玩与伤心落泪 第八章 扮一回胆大包天的海盗 第九章 墓地的悲剧 第十章 狗吠的凶兆 第十一章 汤姆的良心受到责备 第十二...
答：梗概围绕1.（历险）写了汤姆5次历险。分别是2.（墓地试胆量）、3.（当“海盗”）、4.（鬼屋寻宝）、5.（陷入绝境）6.（挖金币）。精彩片段讲述的是7.（汤姆和贝琪从山洞回到小镇发生的事。）梗概中写到的5次历险，主要描写了8.（汤姆和贝琪山洞迷路），9.（精彩片段汤姆吹嘘他在山洞怎样找到出口...
答：第一章 淘气的汤姆 第二章 汤姆把惩罚变成了欢乐 第三章 小英雄又爱上了小美人世间 第四章 汤姆出了一次大风头 第五章 汤姆的甲虫战胜了狮毛狗 这样简单的概括行吗，呵呵 1，汤姆很顽劣，像一匹野驴，总是挨他姨妈的揍，这天在路上，他遇见了刚搬到这地一个男孩子，汤姆见他作为一个孩子，却...
答：第八章 亲睹墓地凶案 本文写了在一个夜黑风高，冷月肃杀的乱坟岗……汤姆和哈克本来打算想验证一下鬼魂和咒语是否能够显灵，没想到却遇上了掘墓大盗，亲睹了杀人的一幕……这一节是汤姆历险中最高潮、最精彩的一幕，如果说之前的章节是作者从各个方面比较松散的为我们展现人物形象，那从本章开始本书...
