随便 随意 白话怎么说

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-04
随便粤语怎么打

随便在粤语中发音是“xi dan”,汉语谐音:洗澹。
对应的字似应是:随得→义:就着手边可得可用的。
得,拼音声母d,广州话与河洛话都也是d声母,可发音:dii,dan,lii(这三种为河洛音;ii表示为i的短元音);广州音,得在“随得”中念dan,不念daa。
另种表达随便的口读音,广州话似使用:“苟且”来表达随便。
苟且,拼音:gou qie;广州音转为:kao kei;g声母→k广州声母;q声母→k广州声母。都合符音转。
广州话文读用:随便

扩展资料:
相关延伸:
粤语语气助词在语句意味的表达上有非常重要的语法作用,语气助词丰富,使用复杂,有单式、二覆叠式、三覆叠式和多覆叠式等形式:
单式,如“啦”、“喎”、“咩”等:“得啦。”“系咩?”“系啩。”二覆叠式相当丰富,如“摞噃”、“嘅啫”、“呀嘛”等:“唔系呀嘛?”“嚟啦喂!”“系咯喎!”三覆叠式也很常使用,如“嘅罗噃”、“一于系咁话嘅罗噃。”多覆叠式,如“嘅啦吓哗”。在表达语气和情貌上有举足轻重的作用,很多时候是不可或缺的。

粤语"随便" 就是 "随便" 。
粤语书面语法与现代中文通用书面的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、助词及其放置方式上,复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色。
粤语一些词汇习惯将形容词放在所修饰的中心词后面,相对汉语普通话而言形成所谓的倒装构词结构,例如汉语的“公鸡”在粤语中是“鸡公”。
扩展资料:
粤语的发声为九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声六调即九种发声,六种声调。简单理解:首先一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声。
六个声调调值的代表字为:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho4);姆(mou5);渡(dou6)。
实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。
而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此,即使只以1至6的六个数字标示六个声调,也有人认为不能简单称作只有六个声调,或说是九个声调,或者更进一步说是“九声六调”。

就是看着办 随便啊 这就是白话 口语是“请便”

士蛋,广州话的直译。

催(第3声)宾(第3声)

自便 ?

自个儿看着