几句中译英，高手来一下
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-01
帮忙中译英几句句子
I happened to meet my old classmates on a farm the day before yesterday.
2 不敲门就闯进别人家是不礼貌 （break with）
It is impolite/rude to break with without knocking at the door.
3 老师正在开会突然他闯了进去 （when）
The teachers were holding the meeting when he rushed in.
4 这位影星经常戴墨镜因为怕被人认出 （receognize）
The movie star often wears a pair of sunglasses so that he could not be recognized.
5 昨天除了数学老师外所有老师都参加了晚会，我们都很愉快（enjoy oneself)
All teachers except maths teachers took part in the evening party and we all enjoyed ourselves.
6 帮助贫困地区是我们的责任 （duty）
To help the poor is our duty.
7 这是一家著名的医院，病人将会在那得到很好的照料（take care of)
This is a famour hospital where the patients could be taken care of.
8 这条马路2天内能修好吗 （possible）
Is it possible to complete the road in two days?
1 前天我碰巧在农场里遇到了我的老同学（happen to do sth)
2 不敲门就闯进别人家是不礼貌 （break with）
3 老师正在开会突然他闯了进去 （when）
4 这位影星经常戴墨镜因为怕被人认出 （receognize）
5 昨天除了数学老师外所有老师都参加了晚会，我们都很愉快（enjoy oneself)
6 帮助贫困地区是我们的责任 （duty）
7 这是一家著名的医院，病人将会在那得到很好的照料（take care of)
8 这条马路2天内能修好吗 （possible）
1前天我碰巧在农场里遇到了我的老同学（发生做某事）
2不敲门就闯进别人家是不礼貌（打破）
3老师正在开会突然他闯了进去（当）
4这位影星经常戴墨镜因为怕被人认出（receognize）
5昨天除了数学老师外所有老师都参加了晚会，我们都很愉快（作乐）
6帮助贫困地区是我们的责任（义务）
7这是一家著名的医院，病人将会在那得到很好的照料（照顾）
8这条马路2天内能修好吗（可能）
几句中译英
答：1. secretary represented manager to publish at the press conference lectured 2., if this case were the same with the former, we might use the same method to process 3.a research project two major main parts wait for you including the collection data and analytical data 4. to ...
跪求几句中译英
答：1.I live in England with my friend,and make friends with somebody.2.I was preparing for the exam about 9, yesterday.3.Would you like to our meeting in April fifth？4.Through newspapers, we understand the world every day.5.i happened to all visitors are very friendly, they ...
谢谢帮我翻译几句句子‘中译英
答：1. Apart from human being\'s behaves, The weather is also influenting the growth of plants.2. Because of the absence of reporter, the discussion has to delay to the next week.3. The first lady gave out flowers and rewards to the heros.4. Who will supply green plants to ...
高手来翻译几句中译英。东西不多,但求质量!
答：1. There is a park named the Summer Palace in Beijing, where there is a hill with the name Longevity Hill and a lake named Kunming Lake. The Summer Palace is a well-known beauty spot in the country, and is a world-renowned scenic spot.2. I hasn’t expected to write a ...
高分急求!英语达人进!!中译英,几句话 谢谢~~!
答：从一开始我就知道会有个悲伤的结尾。From the start, I will know that there will be a sad end.因为这个故事里的主人公是不属于这个世界的人，无论他多么想融入小镇居民的生活中，但他与现实世界从本质上就格格不入，终究不能被世人接受。Because this story is the main character don't ...
麻烦亲们来帮忙做几句中译英 很简单 谢谢大家~~
答：1. 一群学生聚集再教学大楼前等候校车（gather）A group of students gathered in front of the leture building for the school bus.2.明天早晨的气温将降低到0℃。（go down)The temperature is going down to zero degree tomorrow.3.如果你继续这样下去 势必有一天要犯大错（go on）You will ...
帮忙中译英几句话 谢谢
答：1、He's always ready to help others, so his classmates made him monitor。2、It's good manners to say hello to your teachers。3、The patient should be isolated before he is proved to be cured.解析 1、make sb +职位 职位前不用加冠词 2、manners行为讲时 是可数名词 3、be...
翻译几句句子(中译英)
答：1、He was very satisfied with the sevice provided by Hilton Hote.2、He printed the foreign company's logo at his own expense.3、We all believe that the marketing representative meeting will begin on schedule.4、Haven't you awared the importance to entertain foreign guests?5、You ...
求高手中译英,不要翻译软件译的
答：Small Stuff, Great Function 1)camera pen Do you see the little hole on the tip of the pen ? Ah yes,that's the digital camera hidden in the pen.With the camera,it's easier to take candid pictures.Seems they were often used by the spy .At the same time,the camera pen ...
几句中译英
答：可以这样翻：1..我国是个淡水不足的国家，人均拥有量低于世界水平。We don't have sufficient fresh water supply in our country. The average per person is lower than that of world level.[说明]a不要直接用our country做主语，太汉语化。b.average有名词性，平均数，不需加lot.2. 而且...
katy, and her boyfriend tom live a happy life, but, in the day, tom picked up the new guitar, tom from this guitar super good .. but he like a changed person Side, always angry .. katy The findings are guitar's fault. and very scared, but katy was to help her boyfriend tom away from this guitar ...
1、He was very satisfied with the sevice provided by Hilton Hote.
2、He printed the foreign company's logo at his own expense.
3、We all believe that the marketing representative meeting will begin on schedule.
4、Haven't you awared the importance to entertain foreign guests?
5、You must adapt yourself to a new custom when you arrive at a new country.
May it be useful.
I happened to meet my old classmates on a farm the day before yesterday.
2 不敲门就闯进别人家是不礼貌 （break with）
It is impolite/rude to break with without knocking at the door.
3 老师正在开会突然他闯了进去 （when）
The teachers were holding the meeting when he rushed in.
4 这位影星经常戴墨镜因为怕被人认出 （receognize）
The movie star often wears a pair of sunglasses so that he could not be recognized.
5 昨天除了数学老师外所有老师都参加了晚会，我们都很愉快（enjoy oneself)
All teachers except maths teachers took part in the evening party and we all enjoyed ourselves.
6 帮助贫困地区是我们的责任 （duty）
To help the poor is our duty.
7 这是一家著名的医院，病人将会在那得到很好的照料（take care of)
This is a famour hospital where the patients could be taken care of.
8 这条马路2天内能修好吗 （possible）
Is it possible to complete the road in two days?
1 前天我碰巧在农场里遇到了我的老同学（happen to do sth)
2 不敲门就闯进别人家是不礼貌 （break with）
3 老师正在开会突然他闯了进去 （when）
4 这位影星经常戴墨镜因为怕被人认出 （receognize）
5 昨天除了数学老师外所有老师都参加了晚会，我们都很愉快（enjoy oneself)
6 帮助贫困地区是我们的责任 （duty）
7 这是一家著名的医院，病人将会在那得到很好的照料（take care of)
8 这条马路2天内能修好吗 （possible）
1前天我碰巧在农场里遇到了我的老同学（发生做某事）
2不敲门就闯进别人家是不礼貌（打破）
3老师正在开会突然他闯了进去（当）
4这位影星经常戴墨镜因为怕被人认出（receognize）
5昨天除了数学老师外所有老师都参加了晚会，我们都很愉快（作乐）
6帮助贫困地区是我们的责任（义务）
7这是一家著名的医院，病人将会在那得到很好的照料（照顾）
8这条马路2天内能修好吗（可能）
答：1. secretary represented manager to publish at the press conference lectured 2., if this case were the same with the former, we might use the same method to process 3.a research project two major main parts wait for you including the collection data and analytical data 4. to ...
答：1.I live in England with my friend,and make friends with somebody.2.I was preparing for the exam about 9, yesterday.3.Would you like to our meeting in April fifth？4.Through newspapers, we understand the world every day.5.i happened to all visitors are very friendly, they ...
答：1. Apart from human being\'s behaves, The weather is also influenting the growth of plants.2. Because of the absence of reporter, the discussion has to delay to the next week.3. The first lady gave out flowers and rewards to the heros.4. Who will supply green plants to ...
答：1. There is a park named the Summer Palace in Beijing, where there is a hill with the name Longevity Hill and a lake named Kunming Lake. The Summer Palace is a well-known beauty spot in the country, and is a world-renowned scenic spot.2. I hasn’t expected to write a ...
答：从一开始我就知道会有个悲伤的结尾。From the start, I will know that there will be a sad end.因为这个故事里的主人公是不属于这个世界的人，无论他多么想融入小镇居民的生活中，但他与现实世界从本质上就格格不入，终究不能被世人接受。Because this story is the main character don't ...
答：1. 一群学生聚集再教学大楼前等候校车（gather）A group of students gathered in front of the leture building for the school bus.2.明天早晨的气温将降低到0℃。（go down)The temperature is going down to zero degree tomorrow.3.如果你继续这样下去 势必有一天要犯大错（go on）You will ...
答：1、He's always ready to help others, so his classmates made him monitor。2、It's good manners to say hello to your teachers。3、The patient should be isolated before he is proved to be cured.解析 1、make sb +职位 职位前不用加冠词 2、manners行为讲时 是可数名词 3、be...
答：1、He was very satisfied with the sevice provided by Hilton Hote.2、He printed the foreign company's logo at his own expense.3、We all believe that the marketing representative meeting will begin on schedule.4、Haven't you awared the importance to entertain foreign guests?5、You ...
答：Small Stuff, Great Function 1)camera pen Do you see the little hole on the tip of the pen ? Ah yes,that's the digital camera hidden in the pen.With the camera,it's easier to take candid pictures.Seems they were often used by the spy .At the same time,the camera pen ...
答：可以这样翻：1..我国是个淡水不足的国家，人均拥有量低于世界水平。We don't have sufficient fresh water supply in our country. The average per person is lower than that of world level.[说明]a不要直接用our country做主语，太汉语化。b.average有名词性，平均数，不需加lot.2. 而且...
