老婆是越南人 我是中国人 那时候没结婚 生下一女儿 然后 现在结婚了 女儿也4岁了 想把女儿迁户口回来

您好律师，我想咨询一下，我是中国人，老婆是越南人，中国跟越南两边都有等级结婚，我们在越南生的孩子，

可以申请转国籍

父母双方或一方为中国公民，本人出生在外国，具有中国国籍；但父母双方或一方为中国公民并定居在外国，本人出生时即具有外国国籍的，不具有中国国籍。
外国人或无国籍人，愿意遵守中国宪法和法律，并具有下列条件之一的，可以经申请批准加入中国国籍：
一、中国人的近亲属；
二、定居在中国的；
三、有其它正当理由。
申请加入中国国籍获得批准的，即取得中国国籍；被批准加入中国国籍的，不得再保留外国国籍。

上述法律规定看，你的孩子可以申请加入的，具体请咨询受理国籍申请的机关，在国内为当地市、县公安局，在国外为中国外交代表机关和领事机关。

中国小孩入户的基本文件：小孩的出生证明，户口本，父母的结婚证，身份证。
有一点不明，现在小孩持哪国的护照。如果是越南国籍的护照先放弃越南籍入中国籍以后才能申请入户。如果孩子是在越南出生的，出生证明要翻译公证外事部双认证。

不懂。