在英语中，打在脸上，是用on the face,还是in the face, 还是on one's face, in one's face呢？

"脸上"是说"on the face"还是"in the face"

如果前面无动词，用on表方位。如果有动词，如打在脸上，要用句型hit sb in the face/on the nose,语法书说face软所以动作用in，nose硬所以用on。拓展打肚子in, 撞桌墙on。注意要有个动作。

楼主，您好on the face和on one’s face两个意思都差不多，没什么区别

on是在什么上面的意思，比如书在课桌上，books on the desk!书和课桌有个接触面！而in呢，则有嵌入的意思了！你体会一下

打在脸是on the face ；打在我的脸上用on my face，所以应该用on one's face！

正解：用on的时候要具体到脸上的某个部位，如打在鼻子上就是on the nose ，用in的时候是泛指脸上，如打在他脸上就是in the face ，懂了吗？

打在坚固的地方有on,打在柔软的地方有in。

on 是在上边 in 是在其中...