孟郊《劝学》原文及翻译赏析
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-22
劝学原文：
击石乃有火，不击元无烟。人学始知道，不学非自然。万事须己运，他得非我贤。青春须早为，岂能长少年。
劝学翻译及注释
翻译 只有击打石头，才会有火花；如果不击打，连一点儿烟也不冒出。人也是这样，只有通过学习，才能掌握知识；如果不学习，知识不会从天上掉下来。任何事情必须自己去实践，别人得到的知识不能代替自己的才能。青春年少时期就应趁早努力，一个人难道能够永远都是「少年」吗？
注释 1.乃：才。2.元：原本、本来。3.始：方才。4.道：事物的法则、规律。这里指各种知识。5.非：不是。6.自然：天然。7.运：运用。8.贤：才能。9.青春：指人的青年时期。10.岂：难道。11.长：长期。
诗词作品： 劝学 诗词作者：【 唐代 】 孟郊 诗词归类： 【读书】、【励志】、【哲理】
答：青春须早为，岂能长少年。——唐代·孟郊《劝学》 青春须早为，岂能长少年。 击石乃有火，不击元无烟。 人学始知道，不学非自然。 万事须己运，他得非我贤。 青春须早为，岂能长少年。 读书 ， 励志哲理 译文及注释 译文 只有击打石头，才会有火花；如果不击打，连一点儿...
答：《劝学》孟郊 击石乃有火，不击元无烟。人学始知道，不学非自然。万事须己运，他得非我贤。青春须早为，岂能长少年。翻译：只有击打石头，才会有火花；如果不击打，连一点儿烟也不冒出。人也是这样，只有通过学习，才能掌握知识；如果不学习，知识不会从天上掉下来。任何事情必须自己去实践，别人得...
答：原文：劝学孟郊〔唐代〕击石乃有火，不击元无烟。人学始知道，不学非自然。万事须己运，他得非我贤。青春须早为，岂能长少年。译文及注释:译文:只有击打石头，才会有火花;如果不击打，连一点儿烟也不冒出。人也是这样，只有通过学习，才能掌握知识;如果不学习，知识不会从天上掉下来。任何事情必须...
答：青春须早为，岂能长少年。译文：只有击打石头，才会有火花；如果不击打，连一点儿烟也不冒出。人也是这样，只有通过学习，才能掌握知识；如果不学习，知识不会从天上掉下来。任何事情必须自己去实践，别人得到的知识不能代替自己的才能。青春年少时期就应趁早努力，一个人难道能够永远都是少年吗？2、《...
答：译文：起初，吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在身当要职掌握重权，不可不进一步去学习！”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞。孙权说：“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗？只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通。你说要处理许多事务，哪一个比得上我处理的事务呢？我常常读书，...
答：译文：青春的日子十分容易逝去，学问却很难获得成功，所以每一寸光阴都要珍惜，不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。唐代孟郊《劝学》拼音版：jīshí nǎi yǒu huǒ，bù jīyuán wú yān。击石乃有火，不击元无烟。rén xué shǐzhīdào，bù ...
答：【译文】只有击打石头,才会有火花；如果不击打,连一点儿烟也不会冒出.人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识；如果不学习,知识不会从天上掉下来.任何事情必须自己去实践；别人得到的知识不能代替自己的才能.青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?孟郊 (751-814)唐代诗人.字东野...
答：劝学孟郊原文及翻译拼音如下：原文：击石乃有火，不击元无烟。人学始知道，不学非自然。万事须己运，他得非我贤。青春须早为，岂能长少年。拼音：ji shi nai you hu bu ji yuan wu yan .击石乃有火，不击元无烟。ren xue shi zhi dao , bu xue fei zi ran .人学始知道，不学非自然...
答：知识不会从天上掉下来。任何事情必须自己去实践，别人得到的知识不能代替自己的才能。青春年少时期就应趁早努力，一个人难道能够永远都是“少年”吗？劝学【作者】孟郊 【朝代】唐 击石乃有火，不击元无烟。人学始知道，不学非自然。万事须己运，他得非我贤。青春须早为，岂能长少年。
答：文言实词 望 文言翻译 wàng 远望;远看。《劝学》:“吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。”文言实词 长 文言翻译 cháng 长,与“短”相对。《劝学》:“登高而招,臂非加长也,而见者远。”文言虚词而<连词>1.表修饰关系。《劝学》:“吾尝终日～思矣。”2.表示递进关系。《劝学》:“君子博学～日参省乎己。
