请帮忙翻译成英语,非常感谢!谢谢!
A依照如下要求制作,没有改变任何事项,
A The products have been produced in accordance with the following requirements. No alterations to any items have been made.
另外,A我用新的材料制作了2PCS样品,给客户承认;
In addition, I have made use of some new materials to produce two pieces of samples for confirmation by the client;
这款材料的质量比之前的质量要好些,而且我们在生产过程中容易拿到材料,但尺寸有一点误差,请查收附件SFA中的红色标示,
The quality of this material is better than that of the previous one. Furthermore, this material is much easier available to us in the course of our production, but there is some discrepancies with the measurement. Please check the parts marked with red on the attachment SFA.
First of all, I/we should practise and use English in different ways, as it's a language rather than a course. I think the followings are necessary for an active long-distance learner:
1. Listen to English cassette while wait for bus,
2. listen to radio or watch English TV program,
3. Always try to describe what I am doing when walking in the street,
4. Attend in English corner, and practise oral English with others,
5. Read English news frequently.
很感谢您的邮件,我们已把价格填好,放在附件中,请查收。如果有什么问题,请和我们保持联系。另外,如果您需要了解我们公司产品的更多信息,请查看我们的网站,网址是:
Hello! Thank you very much mail, we have completed price, on the annex, please acknowledged. If there is any problem, please contact us and. In addition, if you need more information about our products, please check our Web site, are :
您好!
很感谢您的邮件,我们已把价格填好,放在附件中,请查收。如果有什么问题,请和我们保持联系。另外,如果您需要了解我们公司产品的更多信息,请查看我们的网站,网址是:
Dear sirs :
Thank you for your email .We have filled the price form in the attach file .Please check it .If you have any questions .please keep in touch with us .also If you would like to know more information of our products in our company .please inquire our website .
您好!
很感谢您的邮件,我们已把价格填好,放在附件中,请查收。如果有什么问题,请和我们保持联系。另外,如果您需要了解我们公司产品的更多信息,请查看我们的网站,网址是:
Hi,
Thank you for your email. Attached please find the price list. Please contact us should you have any question. If you need further information about our products, please visit our website:
hello
thanks for your mail. we have filled the prices in the table with the attachment.
please check it out,
if there are some problems,please contact us timely
in addition to, if you want more informations for the products of our company.you can link this following website...................
Hello!
Thank you very much for your mails ,We have already filled out the price.Please check and recevied.If you have some probelms,please keep in touch with us.In addition,If you need to see more information of the products of our company,please look over our websites.The website is http://www.baidu.com
答:离厂交回此证到HR。Give back this pass to HR when leaving the factory.希望对内有所帮助。
答:Future will fix a price:The price provides which by June 22 takes the base 准价. If later as a result of raw material and so on steel products, rubber tube will produce price changes. In order to in a disorderly way cause to be possible to follow, especially does as ...
答:以下结果来自百度翻译 1. This is a picture of my father and mother and I, thank my parents for giving me life, for they gave me a lot of love, I love them.2. On the photo is my good friend! Thank them for their play with me, when I am in trouble to help me, and...
答:1. She finally bought what she needed at a price she could afford after visiting one shop after another.2. He never talks with me other than asks for something from me.3. You should always aim at achieving good performance to your work.4. She has been tied to taking after ...
答:4 investigate the cause of the survey 4.1 if the survey found that the inspection process exists, it should be in the lab for three working days as is re-inspection.Include the original solution re-inspection and weigh for reinspection.In the sample are not able to meet the ...
答:Elders", you should analyse its causes first,and to research the phenomenon of "Garage Elders" from it and to bring some suggestions up that can really promote the phenomenon of "Garage Elders" ,希望这个翻译对你有用,都是我自己翻译的,不是机器直接翻译的,望采纳,谢谢!
答:昨天我们已经将第一批产品送到贵司,随函附上INVOICE,请帮忙安排支付这批货款,谢谢!Our first batch of products were sent to your company yesterday. Attached is the invoice. Please help to get the payment disbursed. Thanks.我司银行账户资料如下:The bank information of our bank is as ...
答:Greetings! Professor,I hope this letter finds you well. I was wondering if you remember the favor to help me with a recommendation letter. It would be a great honor and help to have your letter of recommendation since the application reaching the date due. If it's possible, ...
答:拒绝机器翻译!! 捍卫职业道德!!请楼上的把句子写通顺!!!我的翻译:I was not determined to learn*** util I was assigned to the *** department.I'm glad to be assigned there in retrospect as the chances are rare to be teachers in college directly after graduating.Rather than...
答:很抱歉,您的回应晚了一周,我已经答应德国人Martin Kanne的购买请求,目前已经处在转移过程中;不过,我也可以把这域名给买回来,关键是价格问题,如果您出的价格让我满意,那么这域名您仍然可以获得。So sorry , your apply is later for a week I have comply with purchase request from a german...