请帮我翻译成中文

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-03
求英文翻译成中文

本文中的虚拟制造方法接近于虚拟制造中的控制中心。 图1(译文略)说明了在虚拟柔性制造单元的功能模型的观点。由于活动执行制造系统描绘了一个真实的真正的工厂模式,它可能会取代真正的工厂。在所有的制造过程中,除了物质要素的虚拟制造,如设计,工艺规划,调度,是在虚拟工厂经营活动范围内。虚拟工厂活动的模拟执行是一种独立的虚拟制造系统的仿真模型。有了这个虚拟工厂,与柔性制造单元操作相关的参数(如使用,操作时间等)得益模拟。而这些结果可以为生产过程的控制和预测潜在的实际生产问题的可能性做出准备。

以人格担保,绝对纯手工翻译,
Verification of the feed safety system
饲料安全系统的检验

The applicant must determine, collect and analyse appropriate data at least once per year
(which means with a minimum frequency of 1x per 12 months) to demonstrate the suitability and effectiveness of the feed safety system and to evaluate whether continuous improvement in the effectiveness of the feed safety system is feasible. This must include monitoring and measurement data from other relevant sources (including monitoring, internal/external audits,complaints, records, evaluations).
申请人必须确定,收集以及分析相关数据,每年至少一次(即每12个月一次),以认饲料安全系统的适用性和有效性,评估饲料安全系统的改进是否可行。包括从其他渠道得到的监测和测量数据(包括监测,内/外审计,投诉,记录,评估)

The analysis of the data must provide information with respect to:
数据分析应涵盖下列相关信息:
a. compliance with feed requirements (see section 7.3.)
是否遵循饲料要求(见7.3部分)
b. characteristics and trends of processes and products including opportunities for preventive measures, and
加工和产品特征和趋势,包括预防措施,以及
c. the suppliers
供应商
NOTE: The output of this analysis partly forms the input for the management review (section 5.5.2)
注:此分析表是管理审核表的一部分 (见5.2部分)

8.4 Improvement
改进

8.4.1 Continual improvement 持续改进

The applicant must continually improve the effectiveness of the feed safety system through the use of the feed safety policy, feed safety objectives, audit results, analysis of data, corrective and preventive actions and management review.
申请人必须通过使用饲料安全政策,饲料安全目标,审计结果,数据分析,预防和管理审核,持续改进饲料安全系统

8.4.2 Corrective action 纠正措施

The applicant must take action to eliminate the cause of non-conformities in order to prevent recurrence. Corrective actions must be appropriate to the effects of the non-conformities encountered.
申请人必须必要的措施,消除不合格状况,阻止其再次发生。纠正措施必须适合所发生的不合格状况。

A documented procedure must be established to record requirements for:
创建文件程序,记录:
a. reviewing non-conformities (including customer complaints)
不合格状况的审核(包括顾客投诉)
b. determining the causes of these non-conformities
不合格状况发生的原因确认
c. evaluating the need for action to ensure that non-conformities do nor recur
评估所采取措施的必要性,确保不会再次发生不合格状况
d. determining and implementing action needed
确认和执行必要的纠正措施
e. records of the results of action taken (see section 4.2.4), and
记录纠正措施带来的结果 (见4.2部分),以及
f. reviewing corrective action taken.
审核所采取的纠正措施

8.3核查的饲料安全体系

申请人必须确定,收集和分析有关数据,每年至少一次
(这意味着与为每12个月1X的最低频率)证明适用性和
效力的饲料安全体系,并评估是否在不断改善
对饲料安全系统的有效性是可行的。这必须包括监测和
从其他有关来源(包括监测,内部/外部审计的测量数据,
投诉,记录,评价)。
数据的分析,必须提供有关的信息:

字母a.饲料规定(见7.3节。)

湾特点和过程,包括产品发展趋势的机会预防
措施,

角供应商

注意:此分析输出部分构成了管理审查的投入(第
5.5.2)

8.4改进

8.4.1持续改进

申请人必须通过不断完善的饲料安全体系的有效性
使用饲料的安全政策,饲料安全的目标,审计结果,数据,分析纠正
和预防措施和管理审查。

8.4.2纠正措施

申请人必须采取行动,消除非事业符合项,以防止
复发。纠正行动必须是适当的非影响,符合项
遇到。

阿记录的程序,必须建立记录要求:

字母a.审查非(包括客户投诉符合项)

湾这些非确定的原因,符合项

角评估需要采取行动,以确保不符合规定或不发生

d.确定和执行需要采取的行动

大肠杆菌行动所采取的结果记录(见4.2.4节),以及

楼审查采取纠正行动。

8.3核查的饲料安全体系

申请人必须确定,收集和分析有关数据,每年至少一次
(这意味着与为每12个月1X的最低频率)证明适用性和
效力的饲料安全体系,并评估是否在不断改善
对饲料安全系统的有效性是可行的。这必须包括监测和
从其他有关来源(包括监测,内部/外部审计的测量数据,
投诉,记录,评价)。
数据的分析,必须提供有关的信息:

字母a.饲料规定(见7.3节。)

湾特点和过程,包括产品发展趋势的机会预防
措施,

角供应商

注意:此分析输出部分构成了管理审查的投入(第
5.5.2)

8.4改进

8.4.1持续改进

申请人必须通过不断完善的饲料安全体系的有效性
使用饲料的安全政策,饲料安全的目标,审计结果,数据,分析纠正
和预防措施和管理审查。

8.4.2纠正措施

申请人必须采取行动,消除非事业符合项,以防止
复发。纠正行动必须是适当的非影响,符合项
遇到。

阿记录的程序,必须建立记录要求:

字母a.审查非(包括客户投诉符合项)

湾这些非确定的原因,符合项

角评估需要采取行动,以确保不符合规定或不发生

d.确定和执行需要采取的行动

大肠杆菌行动所采取的结果记录(见4.2.4节),以及

楼审查采取纠正行动。

楼主教你,其实要翻译文章,可以用HAO123的在线翻译就行了,在百度搜索很多的,希望能帮到你

  • 请帮我翻译成中文
    答:翻译成英文是Please translate it into Chinese for me下图是翻译截图
  • 请帮我翻译成中文
    答:您好,很高兴为您解答!【译文】There are patterns that will help you remember many of the gramatical rules.有一些图形可以帮助我们牢记很多语法规则 ~~~详细耐心解答,满意欢迎采纳~~~
  • 请帮我翻译成中文
    答:You are the wish on my star.你是我在那颗星上的愿望
  • 请帮我翻译成中文 谢谢
    答:飞机的发动机在像是在静止的空气中咆哮,她按下了风门,并且滑向了黑暗的被乌云布满的跑道。您好,以上个人翻译,请参考
  • 请帮我翻译成中文
    答:我还在等我们的代运人。货物的事可以等到3号。到时候我们会给你答复的。
  • 请帮我翻译成中文
    答:你好,翻译为:“小型的航运公司没有资源多样化。他们将面临灭绝的危险。而当他们去,所以没有一个巨大的切片的少数传统产业值得保留。”。
  • 请帮我翻译成中文
    答:作为没用||[21:11:58] - 有,并且是しゃんた - ?: 某种来了的wwwwwwwwwwwwwww[21:12:03] リ或者先生?: 来了的wwwwwwwwwwwwwwwwwww[21:12:06] 这样在き是し?: 中国人wwwwwwwwwwww[21:12:07] - 有,并且是しゃんた - ?: 从中国人是会议?wwwwwwwww[21:12:08] 蟹@ダイ?
  • 请帮我翻译成中文
    答:有时,好象没人能够理解。就是我自己,也不知道为什麽会做我做的事。我时不时地会感到难过。季节变换,时光流逝,树叶飘落,夜幕降临,许多气息向我涌来, 这种感觉越采越强烈,没有任何缘由。这好象难以置信,却不容置疑。 我骨子里就是个多愁善感的女孩,这是唯一的根源。我想知道我的目的,想...
  • 请帮我翻译成中文
    答:早上/下午好。我叫YuYue,您可以叫我(),我喜欢这种像燕子一样在天空飞翔的感觉。能够有机会参加这次面试我感到无比荣幸,我会回答你们提出的所有问题,我也希望我今天有个很好的表现。现在我大致做一下自我介绍。我出生在山东省今年20岁了。我在一个幸福的家庭里面长大,家里有我的爸爸,妈妈哥哥还有...
  • 请帮我翻译成中文谢谢
    答:上面的看不清楚,从对话开始翻译吧!R-Ricky J -Jackie M-Michael G-Gerardo R-你多久骑一次自行车?M-每天放学都骑 但是周末也骑 G-我骑自行车上学放学,还有参加放学后的课后活动,但是下雪天我不喜欢骑 J-我只喜欢夏天骑车,但是当我骑车时,我喜欢每周骑三次 R-在市内骑自行车和在山里骑车的...