介绍法国卢浮宫的英语短文

法国浪漫游-法国旅游-开元周游-专业品质 　　法国巴黎是世界文明的艺术之都，它不仅以秀丽的风景吸引着来自世界各地的人，更以其光彩夺目的艺术明珠另人心往神迷。这颗明珠就是Louvre，卢浮宫-举世瞩目的艺术宝库…… 　　Louvre, national art museum of France and the palace in which it is housed, is located in Paris, on the Right Bank of the Seine River. The structure, until 1682 a residence of the kings of France, is one of the largest palaces in the world. It occupies the site of a 13th-century fortress. The building of the Louvre was begun in 1546 in the reign of Francis I, according to the plans of the French architect Pierre Lescot. Additions were made to the structure during the reigns of almost every subsequent French monarch. 　　* fortress：“堡垒”、“阵地”等意思。卢浮宫建造于13世纪的一个堡垒的旧址之上。 　　* reign：“统治时期”。卢浮宫是于1546年弗郎西斯一世在位时开始修建的。 　　* subsequent：“随后的”、“后来的”等意思。 　　* monarch：“君主”、“帝王”。据法国建筑师Pierre Lescot的修建计划所载，Francis I以后的每一位法国君主都对卢浮宫进行了增建。 　　Under Henry IV, in the early 17th century, the Grand Galerrie, now the main picture gallery, which borders the Seine, was completed. Under Napoleon III a wing on the north side was finished. By the mid-19th century the vast complex was completed; covering more than 48 acres, it is a masterpiece of architectural design and sculptural adornment. 　　* Grand Galerrie：卢浮宫著名的大画廊。 　　* wing：本义是“翅膀”，这里指“建筑物的侧翼”。 　　* complex：“错综的”、“复杂的”等意思。这里是名词用法，表示“结构复杂的建筑物”。 　　* adornment：“装饰”、“装饰物”的意思。卢浮宫结构复杂，占地面积广，经过几个世纪才修建完毕。因而，它既是建筑设计领域的杰出作品，又是雕刻装饰领域的大手笔。 　　The nucleus of the Louvre collections is the group of Italian Renaissance paintings among them several by Leonardo da Vinci owned by Francis I, a collector and patron of note. The holdings were significantly enriched by acquisitions made for the monarchy by Cardinal Richelieu and by Cardinal Mazarin, who was instrumental in purchasing works that had belonged to Charles I of England. 　　* nucleus：nucleus有很多意思，我们熟知的是表示“原子核”、“细胞核”等。本文里，nucleus则是“核心”、“中心”的意思。Italian Renaissance（意大利文艺复兴）时的绘画是整个卢浮宫藏品的核心部分。 　　* patron of note：patron是“赞助人”的意思，note在这里表示“钞票”。Patron of note就是“资金赞助者”了。 　　* acquisition：是“获得物”的意思。许多本来供奉君王的艺术品大大丰富了卢浮宫的收藏。 　　* instrumental：instrument除了表示“乐器外”，还表示“傀儡”、“受利用的工具”的意思。本文的instrumental就是“有帮助”、“有作用”的意思。 　　Napoleon deposited in the Louvre the paintings and works of art seized during his European conquests; after his downfall, however, many of these works were restored to their original owners. Since that time increasing numbers of gifts, purchases, and finds brought back from archaeological expeditions have permanently enriched the museum. Among its greatest treasures are two of the most famous sculptures of the ancien

跪求贝聿铭设计的卢浮宫玻璃金字塔英文介绍
答：For eight centuries the Louvre has stood as a unique national monument, central to the people and spirit of France. In 1983, President François Mitterrand requested that it be modernized, expanded and better integrated with the city — all without compromising the integrity of ...

法国旅游景点介绍中英文 法国著名景点英文介绍
答：下面我为大家带来旅游英语之世界旅游景点中英文对照,欢迎大家学习! 世界旅游景点中英文对照1:notre dame de paris, france 法国巴黎圣母院 effiel tower, france 法国艾菲尔铁塔 arch of triumph, france 法国凯旋门 elysee palace, france 法国爱丽舍宫 louvre, france 法国卢浮宫 kolner dom, koln, germany 德国科隆...

帮忙翻译一下英语短文
答：当你们听到“金字塔”这个单词，你们中的大部分人将会联想到埃及的金字塔。但是我肯定你们很少知道巴黎有一座金字塔。这座金字塔被称为“卢浮宫金字塔”因为它是卢浮宫博物馆的大门。十九世纪80年代，法国总统邀请I.M.Pei,中国出生的美国建筑师去为卢浮宫博物馆设计一个新的入口。当Pei起初展示他的金字塔...

巴黎旅游景点介绍图片英文 法国景点英文介绍
答：巴黎的景点介绍:1、埃菲尔铁塔:埃菲尔铁塔建于1889年,为了纪念法国大革命100周年。站在三楼,可以看到战神广场(le Champ de Mars)、 夏约宫(le Palais de Chaillot)、香榭丽舍大街(les Champs-Elysées)、凯旋门(l'Arc de triomphe)。2、卢浮宫位于塞纳河边,常年展出3.5万件藏品,被分为东方古物、埃及、希腊、伊...

英语高手进
答：我最想去的地方 我最想去的地方是法国。那是一个美丽而又现代的国家。首先，我想去位于巴黎的凯旋门，游人可以登上凯旋门欣赏风景。然后，我想去艾菲尔铁塔。艾菲尔铁塔是法国最为著名的景点之一。它是世界第八大奇迹。它是世界上最高的塔。最后，我想去卢浮宫。卢浮宫是世界上最古老，最大，最著名的...

急求 卢浮宫三宝的英文介绍 胜利女神,维纳斯,蒙罗丽莎画像
答：Liberty Leading the People French romantic painter Eugène Delacroix was inspired to paint Liberty Leading the People after the French Revolution of 1830, which ended France's absolute monarchy.Venus de Milo Venus de Milo (about 150-100 bc) is considered by many art historians to be ...

有关法国名胜的英语简介(最好加中文翻译)
答：The high Eiffel Tower, the colorful streets, the beautiful river Seine, the glorious palaces, the romantic people, the old history … Paris is a great place to all people in the world.

法国英文介绍
答：France is the most visited country in the world. It has everything that you could ever want to see on your holidays: a great city like Paris, good beaches, more monuments than any other country, lovely nature, incredible mountain scenery; need I go on? France is also a very...

请写一篇描写巴黎的英语短文
答：巴黎是法国的首都，是一座历史名城，也是风格出众、浪漫迷人的名都，素有“世界花都”之称。雄伟庄严的凯旋门和屹立于塞纳河畔的艾菲尔铁塔是巴黎及法国的标志。协和广场、香谢丽舍大道、还有代表着古老巴黎的圣母院、收藏有举世闻名的梦娜丽莎、维纳斯、胜利女神这三宝的卢浮宫及美仑美奂的凡尔赛宫、总统府...

翻译一下这段英文(要求准确)谢谢!【非常准确追加分】
答：广大scrums的人通过吞吐和裤子的房间充满了绘画，雕塑作品和古董，其中包括蒙娜丽莎，米罗的维纳斯和翼胜利（这看起来是被撤销，并重新结合在一起） 。如果鼓噪变得无法忍受，你最好的选择是选择一个时期或部分卢浮宫和假装其余的地方穿过市中心 英语—检测语言—阿尔巴尼亚文阿拉伯文爱沙尼亚语保加利亚文波兰语...