英语高手，请帮我翻译几个句子。（歌词）
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-02
英语句子翻译 是歌词的
2 I'm looking for you can be where are you?
3 This feeling is what I want!
4 Only to the future, is there such a day
Million people stood on top of
I was the only arrogant
Soon I who would give birth to
I am choosing the reverse, death
5 I am marching forward along the road, such a vast distance
6 A good spring in the Sunny
7 I am here waiting for you, and so has become a winter tree, quietly waiting for you after, like the spring breeze blowing over my life.
I am a winter tree, I think you
I am a winter tree, I have been waiting for you
8 Meet Sheung in the early morning
9 Move forward and never felt so relaxed
10 Think about a pair of rigid wings, accompanied me to fly that distance, to find a free place.
Where have my dream, where my hope, that was my desire to place.
11 When will be relaxed and happy? When dispersed around loneliness?
Close proximity to me, comfort me, understand me
12 I do not have the power to retain the love of
回答者： 完全健康肤色 - 实习生 一级 2009-9-23 15:59
答案：
1 Night can not fail to a long and splendid season will definitely be back
2 I'm looking for you can be where are you?
3 This feeling is what I want!
4 Only to the future, is there such a day
Million people stood on top of
I was the only arrogant
Soon I who would give birth to
I am choosing the reverse, death
5 I am marching forward along the road, such a vast distance
6 A good spring in the Sunny
7 I am here waiting for you, and so has become a winter tree, quietly waiting for you after, like the spring breeze blowing over my life.
I am a winter tree, I think you
I am a winter tree, I have been waiting for you
8 Meet Sheung in the early morning
9 Move forward and never felt so relaxed
答案：
1 Night can not fail to a long and splendid season will definitely be back
2 I'm looking for you can be where are you?
3 This feeling is what I want!
4 Only to the future, is there such a day
Million people stood on top of
I was the only arrogant
Soon I who would give birth to
I am choosing the reverse, death
5 I am marching forward along the road, such a vast distance
6 A good spring in the Sunny
7 I am here waiting for you, and so has become a winter tree, quietly waiting for you after, like the spring breeze blowing over my life.
I am a winter tree, I think you
I am a winter tree, I have been waiting for you
8 Meet Sheung in the early morning
9 Move forward and never felt so relaxed
10 Think about a pair of rigid wings, accompanied me to fly that distance, to find a free place.
Where have my dream, where my hope, that was my desire to place.
11 When will be relaxed and happy? When dispersed around loneliness?
Close proximity to me, comfort me, understand me
12 I do not have the power to retain the love of
1 Night can not fail to a long and splendid season will definitely be back
2 I'm looking for you can be where are you?
3 This feeling is what I want!
4 Only to the future, is there such a day
Million people stood on top of
I was the only arrogant
Soon I who would give birth to
I am choosing the reverse, death
5 I am marching forward along the road, such a vast distance
6 A good spring in the Sunny
7 I am here waiting for you, and so has become a winter tree, quietly waiting for you after, like the spring breeze blowing over my life.
I am a winter tree, I think you
I am a winter tree, I have been waiting for you
8 Meet Sheung in the early morning
9 Move forward and never felt so relaxed
10 Think about a pair of rigid wings, accompanied me to fly that distance, to find a free place.
Where have my dream, where my hope, that was my desire to place.
11 When will be relaxed and happy? When dispersed around loneliness?
Close proximity to me, comfort me, understand me
12 I do not have the power to retain the love of
请英语高手帮我翻译一段话(与音乐相关)
答：1、抬起胳膊高举过头顶。2、深吸一口气，感觉肋骨张开。保持胸部稳定，不需要抬高你的胸部，只是让它打开。重复几次感觉你肋骨的运动。3、放下胳膊，把双手放在你的肋骨上。把掌心背对着你肋骨的最低处，大拇指向前，其它指头指向你的后背。来感觉你胸腔内更为激烈的运动，把你的手转动一下，同样拇指...
高手帮我用英语翻译几个句子吧,谢谢啊
答：I don't care if you've walked to the edge of the sky or the corner of the sea, I will find you and bring you back. You are my everything.比较准确的...直接翻译：我不管你走到天涯还是海角， 我会找到你然后把你领回来。 你是我的全部。
英语高手们.帮忙翻译一首英文歌的歌词
答：楼主你好！在不违背原文的基础上，我为你做一下较为诗意的翻译，连同相关解释如下，希望你喜欢。补充：根据你给的歌曲名，我又去找到听了一下，然后又找了一些资料，发现根据歌词的意境，有几个地方还需要修改，现在已经修改完毕。我认为这个cannonball可以意译为：纷飞的爱 Still a little bit of your...
请英语高手翻译几个句子?
答：1，作为秘书的主要工作是帮领导处理日常事务。My main task as a secretary is to assist leaders in handling daily affairs.2.很高兴你来机场接我。I am so happy you come to airport, and pick me up.3.请允许我代表我们系欢迎王教授给我们做英语学习讲座。Allow me on behalf of our ...
请英语专业高手帮我把几个句子翻译下
答：1.我曾经在一家少儿英语学校兼职3个月，没有带班，只是听其他老师讲课 I was doing a part time job in an English language school for children for a period of 3 months. I have not done teaching, but as an observer in classes conducted by other teachers 2.我还没有参加英语等级...
请英语高手帮我翻译一下这段歌词
答：虽然孤独一直伴我左右 i'm leaving my life in ur hands.我试图挣脱你的束缚 people say i'm crazy that i am blind.有人说我因盲目而几近疯狂 risking it all in a glance.冲动总是始於一瞬间 how you got me blind is still a mystery.你是如何让我这样为你仍然是个谜 i can't get ...
请高手帮我翻译几个英语句子
答：ls是机器翻译的.希望我的回答对你有帮助 1.Music lesson which is more casual can relax our moods 2.We can get rid of our intense moods in a song 3.music lesson is more casual than other courses,it has neither exams nor homeworks 4.We can display our own talents and show ...
求英语高手翻译这段歌词
答：我可以说，我陷入亚？布莱恩就这样，是我不想。不相信你，甚至尝试播放了我。seein您猎枪的吉普车，做什么要，只知道我不想亚。我说的该死的，我设法很难请亚，设法将你的人。现在都知道你有其他计划。请告诉我你可以帮助我去理解 cuz我不明白。您远离everynight 任何你喜欢的乐队 这一切归咎于我，...
英语高手请进!翻译几个句子和词语!
答：postage 2.剧作家剧作家 dramatist dramaturge playwright 3.剧作 drama play 4.我要做回我自己 i want to be myself 5.导演 direct director regisseur stage director 6.礼物 gift giving present tribute 7.那将会是我的动力 that will be my motive force.8.有时候，你在我眼里就像是一个...
请英语高手帮我翻译一首歌词!
答：就是那么简单几句我办不到 jiu shi na me jian dan ji ju wo ban bu dao Those mere simple sentences, I can’t say them 整颗心悬在半空我只能够远远看着 zheng ke xin xuan zai ban kong wo zhi neng gou yuan yuan kan zhao My whole heart hangs in the air, I can only watch...
1. Her voice dropped to a whisper.
她的讲话声压低而变成耳语。
2. Her voice trailed to a whisper .
她的声音越来越小，最后竟成了耳语声。
3. Her voice sank to a whisper.
她把声音降低到了耳语。
4. The picture flatters her.
她比较上照。
5. The portrait flatters her.
这幅画像比她本人美。
6. The boss gave her the eye.
老板色迷迷地看了她一眼。
7. Her voice trailed off to a whisper.
她的声音越来越低，最后成了耳语。
8. The whisper of wind in the pines.
风吹过松林间飒飒作响
9. Her voice broke to a whisper when she started to talk about her children.
当她谈到她的孩子的时候她的声音突变为窃窃私语。
10. Her voice thinned down to a whisper as people turned to shush
她耳语是路西法
But I'm only as bad
但是我只是
As the maker who made me
和造就了我的那些人们一样坏
Sinner in the darkness
黑暗中的罪人
Liar in the church
教堂中的说谎者
Deaf man's silence
耳聋者的沉默
The blind man's search
盲人的搜索
Teardrop falling
泪珠滑落
Memory recalling
回忆被唤起
Ghost in your dreams
你梦中的幽灵
And your secret recordings
和你那些秘密的录象
Mad man's matches
疯者的比赛
Lump in your throat
你喉头中的哽咽
The pea under your mattress
你床垫下的豌豆
The hole in your coat
你外衣上的洞
2 I'm looking for you can be where are you?
3 This feeling is what I want!
4 Only to the future, is there such a day
Million people stood on top of
I was the only arrogant
Soon I who would give birth to
I am choosing the reverse, death
5 I am marching forward along the road, such a vast distance
6 A good spring in the Sunny
7 I am here waiting for you, and so has become a winter tree, quietly waiting for you after, like the spring breeze blowing over my life.
I am a winter tree, I think you
I am a winter tree, I have been waiting for you
8 Meet Sheung in the early morning
9 Move forward and never felt so relaxed
10 Think about a pair of rigid wings, accompanied me to fly that distance, to find a free place.
Where have my dream, where my hope, that was my desire to place.
11 When will be relaxed and happy? When dispersed around loneliness?
Close proximity to me, comfort me, understand me
12 I do not have the power to retain the love of
回答者： 完全健康肤色 - 实习生 一级 2009-9-23 15:59
答案：
1 Night can not fail to a long and splendid season will definitely be back
2 I'm looking for you can be where are you?
3 This feeling is what I want!
4 Only to the future, is there such a day
Million people stood on top of
I was the only arrogant
Soon I who would give birth to
I am choosing the reverse, death
5 I am marching forward along the road, such a vast distance
6 A good spring in the Sunny
7 I am here waiting for you, and so has become a winter tree, quietly waiting for you after, like the spring breeze blowing over my life.
I am a winter tree, I think you
I am a winter tree, I have been waiting for you
8 Meet Sheung in the early morning
9 Move forward and never felt so relaxed
答案：
1 Night can not fail to a long and splendid season will definitely be back
2 I'm looking for you can be where are you?
3 This feeling is what I want!
4 Only to the future, is there such a day
Million people stood on top of
I was the only arrogant
Soon I who would give birth to
I am choosing the reverse, death
5 I am marching forward along the road, such a vast distance
6 A good spring in the Sunny
7 I am here waiting for you, and so has become a winter tree, quietly waiting for you after, like the spring breeze blowing over my life.
I am a winter tree, I think you
I am a winter tree, I have been waiting for you
8 Meet Sheung in the early morning
9 Move forward and never felt so relaxed
10 Think about a pair of rigid wings, accompanied me to fly that distance, to find a free place.
Where have my dream, where my hope, that was my desire to place.
11 When will be relaxed and happy? When dispersed around loneliness?
Close proximity to me, comfort me, understand me
12 I do not have the power to retain the love of
1 Night can not fail to a long and splendid season will definitely be back
2 I'm looking for you can be where are you?
3 This feeling is what I want!
4 Only to the future, is there such a day
Million people stood on top of
I was the only arrogant
Soon I who would give birth to
I am choosing the reverse, death
5 I am marching forward along the road, such a vast distance
6 A good spring in the Sunny
7 I am here waiting for you, and so has become a winter tree, quietly waiting for you after, like the spring breeze blowing over my life.
I am a winter tree, I think you
I am a winter tree, I have been waiting for you
8 Meet Sheung in the early morning
9 Move forward and never felt so relaxed
10 Think about a pair of rigid wings, accompanied me to fly that distance, to find a free place.
Where have my dream, where my hope, that was my desire to place.
11 When will be relaxed and happy? When dispersed around loneliness?
Close proximity to me, comfort me, understand me
12 I do not have the power to retain the love of
答：1、抬起胳膊高举过头顶。2、深吸一口气，感觉肋骨张开。保持胸部稳定，不需要抬高你的胸部，只是让它打开。重复几次感觉你肋骨的运动。3、放下胳膊，把双手放在你的肋骨上。把掌心背对着你肋骨的最低处，大拇指向前，其它指头指向你的后背。来感觉你胸腔内更为激烈的运动，把你的手转动一下，同样拇指...
答：I don't care if you've walked to the edge of the sky or the corner of the sea, I will find you and bring you back. You are my everything.比较准确的...直接翻译：我不管你走到天涯还是海角， 我会找到你然后把你领回来。 你是我的全部。
答：楼主你好！在不违背原文的基础上，我为你做一下较为诗意的翻译，连同相关解释如下，希望你喜欢。补充：根据你给的歌曲名，我又去找到听了一下，然后又找了一些资料，发现根据歌词的意境，有几个地方还需要修改，现在已经修改完毕。我认为这个cannonball可以意译为：纷飞的爱 Still a little bit of your...
答：1，作为秘书的主要工作是帮领导处理日常事务。My main task as a secretary is to assist leaders in handling daily affairs.2.很高兴你来机场接我。I am so happy you come to airport, and pick me up.3.请允许我代表我们系欢迎王教授给我们做英语学习讲座。Allow me on behalf of our ...
答：1.我曾经在一家少儿英语学校兼职3个月，没有带班，只是听其他老师讲课 I was doing a part time job in an English language school for children for a period of 3 months. I have not done teaching, but as an observer in classes conducted by other teachers 2.我还没有参加英语等级...
答：虽然孤独一直伴我左右 i'm leaving my life in ur hands.我试图挣脱你的束缚 people say i'm crazy that i am blind.有人说我因盲目而几近疯狂 risking it all in a glance.冲动总是始於一瞬间 how you got me blind is still a mystery.你是如何让我这样为你仍然是个谜 i can't get ...
答：ls是机器翻译的.希望我的回答对你有帮助 1.Music lesson which is more casual can relax our moods 2.We can get rid of our intense moods in a song 3.music lesson is more casual than other courses,it has neither exams nor homeworks 4.We can display our own talents and show ...
答：我可以说，我陷入亚？布莱恩就这样，是我不想。不相信你，甚至尝试播放了我。seein您猎枪的吉普车，做什么要，只知道我不想亚。我说的该死的，我设法很难请亚，设法将你的人。现在都知道你有其他计划。请告诉我你可以帮助我去理解 cuz我不明白。您远离everynight 任何你喜欢的乐队 这一切归咎于我，...
答：postage 2.剧作家剧作家 dramatist dramaturge playwright 3.剧作 drama play 4.我要做回我自己 i want to be myself 5.导演 direct director regisseur stage director 6.礼物 gift giving present tribute 7.那将会是我的动力 that will be my motive force.8.有时候，你在我眼里就像是一个...
答：就是那么简单几句我办不到 jiu shi na me jian dan ji ju wo ban bu dao Those mere simple sentences, I can’t say them 整颗心悬在半空我只能够远远看着 zheng ke xin xuan zai ban kong wo zhi neng gou yuan yuan kan zhao My whole heart hangs in the air, I can only watch...
