我以我血荐轩辕的意思

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-20
1、“寄意寒星荃不察 我以我血荐轩辕”的意思是:把希望寄托于民众,但民众还没有觉醒,他们对我的希望还不能理解 。我把我的鲜血敬献给祖国,誓为中华民族的解放而牺牲
2、这句诗出自鲁迅的《自题小像》
《自题小像》鲁迅
灵台无计逃神矢,风雨如磐闇故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。
3、全诗译文:
我怎么做也不能从心中割舍游子对祖国故土的眷恋 ;祖国故乡在风雨飘摇的浓重黑暗之中。 把希望寄托于民众,但民众还没有觉醒,他们对我的希望还不能理解; 我把我的鲜血敬献给祖国,誓为中华民族的解放而牺牲。

我以我血荐轩辕,释义是:我要用我的血来表达对中华民族的深爱。

  • 我以我血荐轩辕的翻译是什么?
    答:翻译:我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。原诗:自题小像 近代:鲁迅 灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。神矢:爱神之箭。风雨,在这里指帝国主义的...
  • 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。是什么意思?
    答:意思:我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉,我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国。“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。”出自鲁迅的《自题小像》。鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,1898年改名为周树人,笔名鲁迅,字豫山、豫亭,后改名为豫才。浙江绍兴人,与二弟...
  • 我以我血荐轩辕是什么意思?
    答:可以说“剪辫”是青年鲁迅与封建思想诀裂、自觉接受民主思想的鲜明标志。鲁迅后来在《〈呐喊〉自序》中叙述了“写起小 说来”之前的几个思想发展阶段,其“弃医从文”志向的确立便发生在他写《自题小像》之后。鲁迅“弃医从文”确立了他一生的奋斗目 标,其源概出于“我以我血荐轩辕”所表露的爱国...
  • “寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕”是什么意思
    答:意思是我把希望寄托于民众,但民众还没有觉醒,他们对我的希望还不能理解。我把我的鲜血敬献给祖国,誓为中华民族的解放而牺牲。这句话出自鲁迅《自题小像》原文:灵台无计逃神矢,风雨如磐闇故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。释义:我怎么做也不能从心中割舍游子对祖国故土的眷恋。祖国故乡...
  • 我以我血荐轩辕是什么意思
    答:我把我的热血献给我的祖国。轩辕,就是黄帝,代表祖国。
  • “我以我血荐轩辕。”的意思是嘛???
    答:我以我血荐轩辕的意思就是我要用我的血来表达对中华民族的深爱。荐:表达。
  • 鲁迅诗句寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.什么意思
    答:意思是我把我的鲜血敬献给祖国,誓为中华民族的解放而牺牲。“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕”出自《自题小像》是现代伟大文学家鲁迅在日本东京学时给他的挚友许寿裳的诗作。诗本无题,表达了作者对祖国的深厚情感。
  • 我以我血荐轩辕是什么意思?
    答:1、“寄意寒星荃不察 我以我血荐轩辕”的意思是:把希望寄托于民众,但民众还没有觉醒,他们对我的希望还不能理解 。我把我的鲜血敬献给祖国,誓为中华民族的解放而牺牲 2、这句诗出自鲁迅的《自题小像》《自题小像》鲁迅 灵台无计逃神矢,风雨如磐闇故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕...
  • “寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。”是什么意思?
    答:意思是把希望寄托于民众,但民众还没有觉醒,他们对我的希望还不能理解。我把我的鲜血敬献给祖国,誓为中华民族的解放而牺牲。这句诗出自鲁迅的《自题小像》。原文如下:灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。释义:我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略...
  • 我以我血荐轩辕的含义
    答:荐:名作动,献,进献(祭品)。轩辕,即轩辕黄帝,中华民族的始祖,在这里代指中华民族。“我以我血荐轩辕”的意思就是我要用我的血来表达对中华民族的深爱。荐:表达。轩:指古代一种有围棚或帷幕的车;辕:指车前驾牲畜的两根直木;轩辕:也可理解为道路和方向。“我以我血荐轩辕”表达对...