"三资企业"英语怎么说?谢谢

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-12
大学 外语学习 英语专业 大四

1,找对教材!
学好语法最好的教材,其实是高考考卷的语法题部分。历年各地的高考英语考卷中,会有6道英语词汇题和大约9道语法题,所涉及的知识点涵盖英语几乎所有主要常用语法。所以,你只要把高考题做明白,语法就明白了。
2,实用主义原则
所谓语法,并不如你想象的那么多,语法一共只有四类。
第一,静词法。冠词,数词。(介词属于词汇量问题,不属于语法)
第二,动词法。时态,语态,虚拟语气,
第三,复合句法。定语从句,状语从句,表语从句,主语从句
第四,特殊句法。倒装句,强调句。

cab

三资企业的翻译常见有以下两种

1.Sino-foreign joint ventures, enterprises with Sino-foreign cooperation, and wholly foreign-owned enterprises
三资企业(合资企业、合作企业和独资企业)
2.foreign-invested enterprises: Sino-foreign joint ventures (中外合资企业), cooperative businesses (中外合作企业),and exclusively foreign-owned enterprises in China (外商独资企业)

要先搞懂中文
三资自然是包括独资,合资了。。。这样才好翻

Three property business enterprise
不客气

Foreign-funded enterprises

Three property business enterprises