谁能帮我翻译一下这篇文章 英译汉

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-11
英译汉,谁能帮我翻译一下

Unable to create or save new files in the folder into which the files are being extracted.
无法在文件夹中创建或保存新文件,该文件将被提取。
Please check the folder properties to ensure you have permission on the folder to write files and that the folder is not read-only.
请检查文件夹的属性以确保您有权限的文件夹写文件和文件夹不是只读的。

我购买的原因是不同的,我想。我只是想要不同的东西。经过一系列的Android手机,越狱,根,股票和自定义的ROM,四代的iPhone,现在的合同,我只是想试试别的。我真的不打算购买黑莓,它就发生了。我叫它昨天约一周的寻找我的下一个电话后,释放的时机是完美的。
任何方式的评论,只是想把一个免责声明,我不是一个黑莓粉丝。
这个电话是绝对的,朴素简单,真棒!我已经用了近6个小时打开盒子后,其中有大约50%的初始电池。我还没有插上一个USB电缆,六小时设立手机,下载应用,账户的设置,以及电池现在是41%。从未见过像那样的东西。
我可以下载所有的应用程序和游戏我需要。如果是我要找的是不是在黑莓的世界,这绝对是在亚马逊应用商店。Netflix,Candy Crush,facebook,推特,Instagram,你的名字。Android运行时似乎是,至少,比实际运行它像Galaxy S4 Android手机(我最后的银河)。我想护照上的硬件是更好的。
希望对你能有所帮助。 望采纳 !!

sorry"
对不起
maybe it's too late
可能已经太晚了
but really
sorry
但是真的 对不起
maybe it's not just one thing i should apologize for
或许你不唯一一个我应该道歉的
I shouldn't have pissed you like that
我不应该把你说成那样
to tell the truth
说真的
I haven't made someone mad enough to cry
我从来没把谁弄哭过
forgive my unwisdom
原谅我的无知
I didn't know you would be like that
我不知道你会这个样子
care so much about my marks
这么关心我的分数
and you are so fragile
你很脆弱
I don't want to go to school
我想去学校
but because of you
I decide
但是因为我 我决定
to go to school everyday from now on
从现在开始每天去学校
maybe my marks will not be better
but i can improve other things
可能我的分数不会变好
但是我会用其他事情弥补
because i know what you are lack of
因为我知道你缺少什么
I know what you need
at the end, a honest apology, sorry
我知道你需要什么
最后 真的想和你道歉 对不起..

自己翻的..

热心人士来吧,我不做无偿劳动

=====

PS:小格格翻译的很形象很贴切。

找专业的