在线等——高中英语 中译英 翻译高手速进,5句子

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-06
在线等啊!!中译英 高中英语翻译高手速进!5个句子

1.我和25位来自不同国家的中学生在10月22日——30日参加了“英国文化之旅”活动。
I took part in the British Culture Trip with 25 middle school students who come from different counties during October 22nd and 30th.

2.我们在英国游览了伦敦,牛津,湖区(the Lake District)。
We visited London,Oxford and the Lake District in Britain.

3.在伦敦,我了解了许多英国的历史和文化;在牛津我看到了很多古老的图书馆;因此伦敦和牛津是我最喜欢的地方。
In London,I have known many British history and culture;and I visited may ancient libraries in Oxford.Therefore,London and Oxford are my favourite places.


4.在游览湖区(the Lake District)时候让我感到很遗憾,因为虽然湖区很美,但天气不好,下大雨。
It was a pity when we visiting the Lake District.Becuase the lake was beautiful,but the weather was bad.It was rainy heavily.

5.还有值得一提的是:我在这儿结识了许多新朋友。
What worths mentioning is that I made many new friends here.


纯手工翻译,请验收

1 I hurried to the railway station, only finding the tickets for Guangzhou were sold out.
2Nothing could stop me from fullfilling my dream.
3Jin Jin is twenty-nine this year.

1、He was very honored to be invited to attend the party organized by the mayor。
2、I didn't adapt to my new school until nearly a month later.
3、The central government will implement a series of new measures to ensure that every citizen can enjoy the social medical services.
4、School-age children in poor areas can receive free education with the help of the volunteers.
5、This is the first time I take a train so fast.

1. Have been invited to attend a party organized by the mayor that he was very honored.
2. Not until nearly a month later, I began to adapt to my new school.
3. The central government will implement a series of new measures to ensure that every citizen can enjoy the social medical services.
4. In the volunteers, with the help of school-age children in poor areas can receive free education.
5. This is the first time I ride a train so fast.

翻译的可以塞

1 was invited to that by the mayor's party, he felt very honored.
2 until nearly a month later, I began to adapt my new school.
3 the central government will implement a series of new measures to ensure that every citizen can enjoy social medical service.
4. With the help of volunteers, impoverished areas of school-age children could be free education.
5. This is the first time for me to take a train so quickly.