请高手帮忙将下列一段英文翻译成中文,一段中文翻译成英文,谢谢

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01
请高手帮忙将下面一段中文翻译成英文,一段英文翻译成中文,要人译,谢谢.

杜绝机译,请楼主费心审阅。

计算机被认为是有史以来对人类生活影响最大的发明.它的神奇之处在于其运算速度和准确性优于人类.计算机能在几秒钟内完成几十年前可能需要数天才能完成的事.这是人类第一次感到自己作为最高级物种的地位受到了挑战.
Computer is considered as the invention that gives greatest impact on human life history since the dawn of human history. Its magic lies in its computing speed and accuracy super over human. Computer can complete, within a few seconds, such a task that might take several days to complete several decades ago. This is the first time when human feel that its most advanced species position has been challenged.

As a branch of cognitive science,linguistics has undergone systematic inquiry and elaboration in terms of language acquisition and classification.When it comes to language learning,the spelling of Chinese characters is notoriously difficult to Westerners,who are often left puzzled about numerous strokes.In China,the myth remains that maximum efficiency can be achieved by exposing young children to native speakers as early as possible.However,a more profound insight into the process of language acquisition won't be gained until studies of the brain have developed to the point where the function of each part of the brain is brought to light.The eagerness to make children proficient in English on the part of parents in China is open to question.
作为认知科学的一个分支,语言学在语言习得和分类方面一直经历着系统性的探索和精心打造。当其进入语言学习时,汉字的拼写是与西方人完全不同的,西方人对好多的笔划总是留下疑惑。在中国,神话还是将年轻的孩子尽早放在讲母语的人中间,以达到最高的效率。可是,直至对大脑的研究已经发展到大脑每一部分的功能都被揭示的地步前,对语言探索过程更深刻的洞察是得不到的。部分中国父母亲让孩子熟练掌握英语的热情是值得商榷的。

We have prepared the products. They are all made according to your required models. And there are you Logos on the products. Cardboard boxes are also made as your expectations. Therefore, we can not sell there products to the other customers. It is hard for us to accept your requirements. We still expect to get inventory address and the rest payment from you.

我下月从美国到重庆去做商业谈判翻译。

信息技术正在并将会对我们的生活和工作产生巨大的影响。它已把空间产业技术与有线电视技术相结合。这样电视节目就能从世界各地直接传送到千家万户。成批的“钢领”工人、机器人也将很快在工厂做一些目前由人做的枯燥、繁杂、无趣的工作。在一些领域如汽车工业方面,已经开始这样做了。电视也用来帮助顾客在舒适的家中购物,你只需通过屏幕订货并使用信用卡付款结帐。家庭银行业务及自动订票也可通过电视屏幕进行。目前在许多国家可为人们提供众多电视频道选择的有线电视,也可通过操作与警察局和消防站相联的防盗及防火警报来保护我们的家产。计算机将管理我们的家、控制取暖、空调及烹饪系统,而机器人则处理家务。友好的邮递员将随着邮政服务和信件为通过计算机数据屏幕接收的电子信件取代而成为历史。
所有这一切来势迅猛,而且其影响犹如工业革命一样意义深远。 信息技术是技术革命的一部分,现在它已与我们密不可分。

2005年的影响正在和将要在我们的生活和工作是巨大的. 这已经是技术相结合的空间技术与有线电视所以节目可以直接传送到我们的家园,来自世界各地的. “钢领”的工人,机器人,不久将在工厂做无聊,复杂的和令人不快的工作,是目前仍由人. 在一些地区,如汽车工业这已经开始了电视也将被用来使顾客购物的家园被简单地通过电视屏幕,订货付款被直接付款的信用卡家银行和自动预订车票也将通过电视屏幕上有线电视,在许多国家,现在会选择的数十个频道将很快被用来保护我们的家园。他们通过操作窃贼和火灾警报器与警察和消防队计算机将我们的家园、控制系统、空调和烹饪的系统,同时机器人会处理家务友好的邮递员将成为过去的邮政服务和信件和电子邮件收到消失,通过viewdata屏幕。
所有这一切都是即将到来的非常快,其后果将作为深远的工业革命的. 2005年是部分的技术革命,和我们在一起。

10 years ago seems to solve nuclear-powered expected to happen, although the energy crisis that uranium fuel supplies are limited, and may become exhausted in half a century, the nuclear power plant for many years has been a favorite program. However the nuclear power plant is facing serious problems. Due to the possible explosion produces fear and polluting waste treatment, new plants to the construction has slowed. Atomic energy is likely to solve these problems. But at present, the atomic scientists to achieve this may be, when it is difficult to reach agreement.

盈富泰克的影响是拥有和将要对我们的生活和工作是tremendous.It已经连接有线电视的播送,使系统可以直接到我们家来自全国各地的world.Armies的空间工业技能“钢铁领”工人,机器人,不久将在做枯燥,复杂的和不愉快的工作,都是目前仍存在一些领域,如汽车行业,这已经started.Television man.In做也将使用的工厂工作使客户能够从他们只需安坐家商店通过电视屏幕订购,付款正在通过直接付款的银行和信贷cards.Home自动的门票预订,也将通过电视,有线电视完成screen.Cable在许多国家现在给出了数十个频道的选择将很快被用来保护经营防盗防火报警器及我们的家园与警察和消防stations.Computers将运行我们的家园,控制供暖,空调和烹饪系统,同时机器人将与housework.The友好邮差应付将是一个事物的邮政服务和信件,对过去通过的ViewData屏幕消失收到的电子邮件。
所有这些都是未来非常快,其影响将是就作为工业revolution.Infotech那些深远的技术革命的一部分,现在与我们同在。

2005年的影响正在和将要在我们的生活和工作是巨大的. 这已经是技术相结合的空间技术与有线电视所以节目可以直接传送到我们的家园,来自世界各地的. “钢领”的工人,机器人,不久将在工厂做无聊,复杂的和令人不快的工作,是目前仍由人. 在一些地区,如汽车工业这已经开始了电视也将被用来使顾客购物的家园被简单地通过电视屏幕,订货付款被直接付款的信用卡家银行和自动预订车票也将通过电视屏幕上有线电视,在许多国家,现在会选择的数十个频道将很快被用来保护我们的家园。他们通过操作窃贼和火灾警报器与警察和消防队计算机将我们的家园、控制系统、空调和烹饪的系统,同时机器人会处理家务友好的邮递员将成为过去的邮政服务和信件和电子邮件收到消失,通过viewdata屏幕。
所有这一切都是即将到来的非常快,其后果将作为深远的工业革命的. 2005年是部分的技术革命,和我们在一起。

应该是这样

123

  • 请英语高手帮忙翻译将这段英文翻译成中文,(不要用翻译器哦)谢谢!
    答:2. Next paste the confirmation email(Including your usename) in the box below the ad and press the submit button. Once your submission is reviewed by us, we will apply the credit to your account.然后将这个邮件(包括你用的名字)一起粘贴在广告下方的方框里,点击提交按钮。一旦你的...
  • 请各位高手帮忙把以下几段英文翻译成中文!谢谢!
    答:前总承包商单曲出价(提供)被接受,它是由subcontractor.The下列案件撤销反映了这样一个问题的解决和法院单曲的权利,撤销要约的限制。(3)如果不要求提供受要约使用沟通的具体手段,就可能会出现问题的时刻了一个要约的接受将有效。虽然时间不接受关键多数合同,在要约人曾试图撤销或拟接受的延误或丢失,...
  • 请高手帮忙把下面的中文翻译成英文
    答:I hope to become a excellent project manager in five years. Working with team of our company to develope software that will satisfy the requirements of our clients with reasonable overall structure in technology and easy in maintenance, which will benefit our company greatly. Therefore,...
  • 请高手帮忙将下文翻译成英文 万分感谢
    答:这段话应该是岗位职责介绍,所以全部都选择了以动词现在时开始。Arrange and supervise production lines to complete production according to clients' requirements.Monitor production progress, do quality control, follow up orders, and make sure in-time delivery.Select appropreciate the delivery ...
  • 请高手将下面一段文字的中文翻译成英文,请不要用机器来翻译,最好带点...
    答:Time flied by in the form of an alluring dream.It is in this dream that I met you.It is you, who made my monochromatic memories colourful 译为令我本是黑白的记忆有了色彩 However, I woke up from the dream with fear.I might appear strong, yet I'm fragile on the inside.I...
  • 请英文高手帮忙将下中文句子翻译成英文..稍有难度(15分)
    答: 我来答 首页 用户 认证用户 视频作者 帮帮团 认证团队 合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 法律 手机答题 我的 请英文高手帮忙将下中文句子翻译成英文..稍有难度(15分)  我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?
  • 请高手帮忙吧下列一段话翻译成英文,谢谢
    答:1.5.2 roadbed compactness.a bed construction process control 1 bed according to the construction of roadbed design documents and the railway roadbed design specification, the railway subgrade construction norms of the relevant provisions, in combination, formulate measures for the ...
  • 请高手帮忙,将以下中文翻译成英文,谢谢啊!
    答:Xigua, male, in April 1968 birth, graduated from the Northwest Institute of Light Industry is a light chemical, pulp and paper professional. Chemical Process is now engineers Intermediate Title. A work experience, 1988-1993, in Baoji new Qin mills. Engage in technology, equipment ...
  • 英语高手请帮忙,帮我将下面一段话翻译成英文,谢绝在线翻译和工具...
    答:the foreign exchange market is also constrained to some extent, commercial banks faster sound personal financial business development.3.1.3 lack of personal credit institutions Client's financial assets not only the main proportion of liabilities are the rapid rise, especially in the wake...
  • 请高手帮忙把一下文字翻译成英文!十万火急!十分感谢!
    答:翻译结果:Research on management innovation of rural Party member,is the inevitable requirement of nation, the partydevelopment. The Party Congress clearly put forward: "to strengthen and improve the management of Floating Party members, strengthen the migrant workers in the work of the ...