hit on the head什么意思？

意思：被击中头部。

解析：get hit+ on/in+the+ 身体部位“某身体部位受到了撞击”。

一、get

1、含义：v. 得到；使得；抓住；克服；明白；激怒；患（病）；达到。

2、用法：

get是英语中使用最广泛的动词之一，可表示“得到某物”“到达某地”“处于某状态”，还可表示“记住”“抓住”“打击”“击中”“杀死”“使受伤”“感染上(疾病)”“难住”“吃”“准备(饭)”“注意到”等多种意思。可用作及物动词，也可用作不及物动词,还可用作系动词。

The problem is when to get the money we need.

问题是什么时候能得到我们所需要的钱。

二、hit

1、含义：vi. 打（击）；袭击；达到。

2、用法：

hit的基本意思是“打”、“击”。可指用手、拳、武器等“击、打”的动作，也可指明显地从轻微到毁坏性地碰撞，还可指在思想情绪上留下印象。

hit强调具体地或抽象地碰撞及其目的性及力度。引申可表示“偶然碰见，遇见”、“找到，想到”、“袭击，使遭受”、“抨击，批评”、“猜对，戳穿真相”、“适合，投合”、“要求，请求”、“达到，完成”、“出发，上路”等。

The ball hits against the wall.

球撞到了墙上。

三、on

1、含义：prep. 在 ... 之上；由 ... 支撑着；在（某一天）；关于；基于。

2、用法：

on表示“在物体的表面上”，只能用on的表达方式有on the next morning，on the following afternoon，on the preceding evening，on the night before，on the morning of 6 January等。

The book is on the table.

书在桌子上。

四、the

1、含义：art. 那；这；这些；那些。

2、用法：

用于表示所修饰的许多人或物中的一个。

指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物。

Is it necessary for me to attend the meeting?

我真的必须参加这个会议吗？

五、head

1、含义：n. 头部；头脑；顶端；领袖；硬币的正面。

2、用法：

head作名词的基本意思是“头，头部”，包括五官部分,是可数名词,引申可指“头脑”或“头头儿”，即“领导，首领”。

head作物体的“上端，顶部，前端”解，是单数名词，常接定冠词the和of，组成the head of的结构。

The stone caught him on the side of the head.

那块石头击中他头部的侧面。

"hit on the head"是一个英语短语，意思是"被打在头部"。常用于描述头部受到打击或受伤的情况。例如： "He was hit on the head with a baseball bat."（他被棒球棒打在头上了。）

hit on the head 打在头上。

翻译之后它的中文意思就是
打在头上。