滴滴嗒嗒还是滴滴答答雨声?

是滴滴嗒嗒。

意思是指象声词，是属于现代汉语中的白话词汇，在古代该词比较少见，是属于使用频率较高的汉语词汇。在一般场合比较常见。《说文解字》中有关于该词语的详细记载。

”滴滴“：

1、表示一滴一滴。

2、象声词。

3、附着于某些形容词，表示"满量"，含有"很"的意思。常用以形容色﹑光和韵味的浓郁﹑充沛。

4、与数词"一"连用表示少量。

”嗒嗒“：表示舔舌貌。

两个写法都正确的，因为拟声词是没有固定的写法的。

与“滴滴答答”相关的成语

1、苍翠欲滴

意思：苍翠：深绿。形容草木等绿色植物仿佛饱含水份一样。

典故出处：宋·郭熙《山川训》：“春山澹冶而如笑，夏山苍翠而欲滴，秋山明净而如妆，冬山惨淡而如睡。”

译文：春天的山影浅淡如同美人的微笑，夏天的山是鲜美的翠绿，秋天的山是明净的如同美人的面妆，冬天的山惨淡无色就好象睡着了没精神。

举例：在这块地面上，苍翠欲滴的树木……一株株一丛丛地生长着。（秦牧《沙面晨眺》）

2、垂涎欲滴

意思：涎：口水。馋得连口水都要滴下来了。形容十分贪婪的样子。

典故出处：唐·柳宗元《招海贾文》：“垂涎闪舌兮，挥霍旁午。”

译文：贪得无厌地流着口水正夸夸其谈，挥霍繁忙。

举例：但是在我这样的一个穷小子看来，确觉得　这是一个不小的数目，而且老实说，确也有些垂涎欲滴！（邹韬奋《经历 贫民窟里的报馆》）

3、滴酒不沾

意思：一点酒也不喝。

典故出处：李云德《沸腾的群山》：“苏福顺平常是滴酒不沾。”

举例：王朔《浮出海面》：“使我纳闷的是颇能喝几杯的于晶滴酒不沾，只是拼命抽烟。”