翻译 英译汉 求各位高手帮忙 十万火急呀!

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-05
英译汉翻译,紧急

1. Air is exhausted at not fixed time in my office with great noise.

2. Heat has never been supplied to my office since this Winter.

The above two problems have seriously impacted our normal working environment. In order to make sure that our work is not influenced, please give us feedback and solve the above mentioned problems!

1.在一个人口众多的农业国家,断水会引起诸多不便、饥饿和玉米生长问题。
2.电视机的工作远离和收音机很相似。
3.自从第一颗通讯卫星升天以来,全世界开始转播越来越多的频道/节目。
4.伟大的作家不仅有绝妙的想法,并且能把这种想法以让读者欲罢不能的方法表达出来。
5.书店是能让人们从日常生活中抽离的唯一途径。
6.他在如何治理国家和在治理过程中总统应该扮演一个怎样的角色的问题上与他们意见不合。
7.然而在过去十年里,年轻人的高失业率促使学校为学生创造更多与职业有关的机会,并提供更多市场需要的技能。
8.当然我们在使用信用卡时可能仍然会有很多诸如现在使用现金的问题。
9.如果真的有能自爱生活中变得成功的办法,那就是打败别人并获取利益的能力。
10.打败别人并不是什么可耻的事情。

1 He is too excited to say a single word.
2 There is no short cut in studying English.
3 Human beings will challenge the natural disasters in the end.
4 She walked so slowly as to avoid slipping.
5 He should go to see a doctor.
6 We are used to hardworking.
7 If I were you, I would do it in another way.
8 When that guy speaks,he seems to know everything.
9 Talen can't take place of hardworking.
10 I was talking to Mary happily when you called me.

无限冲动反应(IIR)过滤器设计Frequency Transformations
This工作是由连接引起的射出并且准许了根据theCreative共同性归属执照
数字式过滤器的The设计通常指定根据信号的特征通过过滤器。 在许多情况下,信号被描述根据他们的频率内容。 例如,即使不可能被预言什么人也许说,可以被预言讲话将有在300和4000 Hz之间的频率内容。 所以,过滤器可以被设计通过讲话,无需知道什么讲话是。 这是真实的许多信号和噪声或干涉的许多类型。 因此除了别的以外,过滤器的规格通常被给根据过滤器的频率特性。

The基本的IIR过滤器设计过程类似那冷杉问题的:
1.选择需求反应,通常在频域;
2.选择过滤器允许的类,在这种情况下, N秩序IIR过滤器;
3.建立距离措施需求反应和允许的类的成员的实际反应的之间;
4.开发一个方法发现最佳的允许的过滤器如测量由是最接近需求反应。
This部分开发IIR过滤器设计的几个实用方法。 非常重要套方法根据转换。 巴特沃思、契比谢夫我和II和椭圆作用模式过滤器设计对数字式过滤器设计由冲动不变式的方法和双线变革。 这四略计的特征根据泰勒的系列和在通行证和stopbands的契比谢夫略计的组合。 从本章的许多结果可以为模式过滤器设计使用以及为数字式设计。频率采样和最少摆正错误设计的Extensions冷杉过滤器的为IIR过滤器被开发。 最优逼近的几个直接重复数字方法在本章被描述。 Prony的方法和直接数字方法为设计IIR过滤器被提出根据时间领域规格。安排关于四个古典低通滤波器设计方法的The讨论,以便每个方法有关于物产的一个部分和关于设计程序的一个部分。 也有在附录的设计节目。 一个老练的人能使用设计节目。 一位较不老练的设计师应该读设计程序材料,并且想要了解理论为了修改节目,开发新的节目或者更好了解特定部分的人,应该学习属性部分和咨询参考。

设计无限脉冲响应( IIR号)滤波器的频率变换
这项工作是由连接项目和授权下theCreative署名许可

设计一个数字滤波器通常是具体规定的特点,信号可以通过过滤器。在许多情况下,信号中所描述方面的频率内容。例如,即使它无法预测什么样的一个人可能会说,可以预见,讲话内容将频率300至4000赫兹。因此,一个过滤器可以被用来通过演讲不知道什么讲话。这是真正的众多信号和多种类型的噪声或干扰。由于这些原因除其他外,规格,过滤器一般是在频率响应的过滤器。

IIR滤波器的基本设计过程是类似的飞行情报区的问题:
1 。选择一个理想的反应,通常在频域;
2 。选择允许类过滤器,在这种情况下, n阶IIR滤波器;
3 。建立了一定程度的期望之间的距离的反应和实际的反应的一个成员允许类;
4 。制定一个方法来找到最好的过滤器可以被衡量的最接近理想的反应。
本节开发若干实际方法IIR滤波器的设计。一个非常重要的方法是基于转换。巴特沃斯,切比雪夫I和II ,和椭圆函数模拟滤波器设计的数字滤波器设计的冲动都不变法和双线性变换。的特点,这四个近似是基于组合的泰勒系列和切比雪夫逼近的通行证及stopbands 。许多成果本章可用于模拟滤波器的设计以及为数字化设计。
扩展的频率采样和至少平方误差设计的FIR滤波器的发展为IIR滤波器。一些直接迭代数值方法最佳逼近中描述这一章。 Prony方法和数值计算方法是直接提交设计IIR滤波器根据时域规格。
讨论的四个经典的低通滤波器的设计方法是安排,使每一个方法有一节一节,性能和设计程序。也有设计程序的附录。一位经验丰富的人可以简单地使用设计方案。一个不太有经验的设计师,应详细阅读材料的设计过程,以及一个人谁想要了解的理论,以修改计划,开发新项目,或更好地理解特定的问题,应该研究和协商性质节的提法。