请求达人帮忙翻译下 高分悬赏 在线等 谢绝机器翻译
晕，太多了， 不过本人喜欢别人不敢做的事。申明在先，鄙视抄袭。
Hemingway may be ranked the most unique literay giant in the twentith-century around the world . His personality in composition is an embodiment of his style of writing, or rather ,his ideal image-heros, who repeatly appear in his works but who have close connection with Hemingway himself .Heros in his books ,are usally those who dare fight persitently for their own or the whole human beings' dreamns . HEmingway's extrem thirt for heros forced him to act like a hero ,not only in his works but in the real world. Therefore,his conciousness of role leads to his life full of hero-like legends .It is because his persue runs through his process of compostititon that a Hemingway-like hero was born , a tough guy of Hemingway style .
In this article ,we will make a further illustration of his hero images, and would like to probe it to find that his main power contributing to the heroic image originates in Hemingway's mentality and psychology ,as well as socail factors ,etc.
Further more , the text analyzes Hemingway's rescources of thoughts in writing throuh the "tough guy" image, which ,therofore , made a good show of merits of the heros repeatlly appeared in his works.
申明，鄙视从我这里复制，粘贴，变为自己答案
First meets, I call.。。Please advise.This June graduates from the school, specialized is application Japanese.The interest is paints pictures, listens to music, looks at the animation, reads.Is cheerful, has the sense of responsibility, has earnestly works the manner.In university, assumption group main branch clerks as well as in 2007 especially Austria Shanghai volunteers.Because likes Japanese very much, after graduation can continue to study.The wish studies for the purpose of application, wants to enter Japan the capital enterprise continuously, wants a stable high work.Although I do not have the official work experience, but I am willing to start from the foundation study, grows together with the enterprise.Above
General Patton was always victories, there is a very important reason is that he did as the leader of the leading role. He sang froid on, in the most dangerous time can still cool thinking, a day I fall down, greatly inspired the soldiers' morale. Calm down, we also can be accurately, avoid thinking without make mistakes committed. In the film has a lens is under a command button, due to the force under observation terrain, hesitated action. General Patton then has appeared in the river, the subordinate propaganda, opposite them hurry to cross the river. At this moment, a shell just before the fall in the general Patton, mighty splash into the river. General Patton without batting an eye, like nothing happens, back to the car and went down a stronghold. There is a scene, Patton was in France after the reuse, told reporters. The reporter asked joey barton isn't mention again want to beat the box on the ear, the soldiers from him, he won't make the same mistake. A little neglect may breed great mischief, in life we may by this or that kind of unfair treatment, if not to avoid the sharpness, will only hurt yourself.本人用了40多分钟翻译出此文，以人格担保，如有机器痕迹，阁下就当我是白痴。
译时要理解原文，可是原文不太顺。
General patton was always victories, there is a very important reason: is he did as the leader of the leading role, he sang froid on, in the most dangerous time can still cool thinking, a day I fall down, greatly inspired the soldiers' morale. Also, only to calm down, we can accurately, avoid thinking without make mistakes committed. In the film has a lens is under a command button, due to the force under observation terrain, hesitated, general patton now appear in the river, the subordinate propaganda, opposite them hurry to cross the river. At this moment, a shell just before the fall in the general patton, arouse the mighty splash, general patton without batting an eye, like nothing happens, back to the car and went down a stronghold. There is a scene is important, barton, told reporters in France. Reporter: ask whether the button from the face wants to play again, this time his soldiers from, he won't make the same mistake. A little neglect may breed great mischief, in life we may by this or that kind of unfair treatment, if not to avoid the sharpness, will only hurt yourself.
Patton always win because there is a very important reason for this is that he did as a leader he should take the lead unruffled in the most dangerous time for calm reflection can still have a down I am not afraid of the heavens domineering greatly inspired the morale of the soldiers to calm down the same, only thinking that we can accurately analyze very committed to avoid unnecessary mistakes committed by the film camera is some force a river under the command Barton a river under the observation of the terrain as a result of action has yet to Patton At this time the river appeared in the message on the face of his subordinates that they hurry up and cross the river when a shell landed just before the river Patton large water stirred Patton面不改色but nothing happened as the car-like to return to the next base. There is also a lens is important to Barton after being re-interviewed by reporters in the French press from mentioning old Barton asked soldiers not want to play the slap in the face of this, he will not commit him to hold back with an error. Small could not bear the chaos Damou, in life we may also be this or that unfair treatment, if not avoid the edge, would be injured themselves
The reason why Patton always win, there is a very important reason for this is that he did as a leader should take the lead. He unruffled in the most dangerous time is still cool to think there is a down the heavens I am not afraid of aggressive, greatly inspired the morale of the soldiers. Similarly, only to calm down thinking that we can analyze accurately to avoid unnecessary offense to commit a mistake, the film is the camera for some Barton force a river under the command of a river, its topography as a result of observation, the long delay of action at this time Patton has appeared in the River on the face of his subordinates to call them to cross the river quickly when a shell landed just before the river Patton aroused Patton has a large water. Like nothing happened, like back to the car to the next base. There is also a lens is important to Barton after being re-interviewed by reporters in the French press from mentioning old Barton asked soldiers not want to play the slap in the face of this, he will not commit him to hold back with an error. Small could not bear the chaos Damou, in life we may also be this or that unfair treatment, if not avoid the edge, would be injured themselves.
