广东话翻译，谢谢
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-21
广东话谢谢怎么说？
2 今日天气好鬼热
3 哇！你好犀利啊~~~ 或者： 哇！犀利啦你 （粤语经常有倒装句）
4 晚上（或者：晚黑）食得好饱
5 你要搵边个？
6 我好想翻屋企
1.好大0既雨喔 2.今天天气几热啊 3.哇!你好犀利（sēi léi）喔~ 4.晚上食得几饱 6.我好想返屋企（ō kěi）啊
1.别这么多的女朋友了
2.你想砸我的台（破坏我的生意、帮倒忙）吗？
4.这些东西悄悄提醒我。
5.让人没有幻想。
虽然说我是广东人，但是第三句真的不大会，其他的我也不知道准不准确，希望可以帮到你啦~~
你究竟想我点 翻译的好。
广东话翻译,接着,谢谢。
答：“混你个帐。睇下你D人多定我D人多。”混你个帐，我倒要看是你叫的人多还是我多！！“我打到你妈都唔len认得啊。”：我打到你连妈都认不得啊！“贱人。种族歧视人地。食屎吧喇。”：贱人！种族歧视他人，去吃屎了！！。。。我想大概就是这意思。。。怎么都是骂人的话呢。。。
广东话翻译,谢谢
答：叼你农信状元嘛---你是猪 大佬---老大 好吾比面遮---很不给面子 影毕业相都吾话我知---照毕业像都不跟我说
把下面这几句话翻译成广东话,谢谢
答：.我经已失望，唔如各自远航。2.可以笑嘅话，唔会喊。3.路人甲，唔该你呢些天陪我喺一起。路人甲，唔该你一直呢么爱我。路人甲，真嘅唔该你，可我好像还系比较钟意孤单。路人甲，够咗，我该忘记你咗。4.眼泪要俾锡自己嘅人，微笑要留俾伤自己最深嘅人。5.你唔能百分之百对我好，就请你咪...
跪求广东话大神翻译,谢谢!
答：1.妈妈很疼我，经常带我去逛街、买东西，还和我去吃好吃的东西 2.他今天不舒服，等一会要出去看医生 3.以前，穷人想混口饭吃都很难 4.这场球观众（或者收视率)不是太好 收得：一般是指收获
翻译一下广东话.谢谢!!
答：你说真的吗？ 要玩这么久？ 这样玩的话会把命都给他的！（y语境：譬如当你玩一种游戏时候 玩得时间长会没命的! )一 一 解释：讲=说.咁=这么。耐=时间长！就是久的意思！咁玩法=这样玩的话。比=给。佢=他。
翻译成广东话,谢谢
答：1）找不到中意的女人 广东话：揾晤到钟意既内人咧 2）模型 模板 morying morban/这两个字母组用读英文”早上好／Morning”那个起调来念 3）贴首歌吧 广东话： tie shou go ba/贴首歌吧（这个都一样的）～～～我的上帝爷爷，这样翻译实在是太痛苦了，我觉得讲广东话很真的很简单的，哈啾～...
谁能帮我翻译成广东话.谢谢:
答：盈颖,你知不知其实我好喜欢你.好爱你.你在我心中是唯一的.没有人能跟你比!不管遇到什么,我们一定会在一起的!永远在一起的!盈颖,你知唔知道其实我好中意你，好爱你噶。 你系我心入面是唯一噶。无人可以同你比！ 唔理遇到乜嘢，我哋一定会系埋一齐噶! 永远系埋一齐噶！知不知道= 知唔知...
帮忙翻译点广东话 谢谢了
答：呢排我乜都冇做.唔知点解~最近我什么也没有做，不知道为什么~~~觉得好攰~我好挂住佢,觉得好累~我好想他/她 唔知佢系遍度?不知道他/她在那里？算咗.冇乜嘢.算了。没什么 我真唔知我讲咩,点会咁茶煲?我真的不知道我讲什么，点会咁茶煲?为什么会那么的麻烦（茶褒：麻烦）我攰咗 我累了/...
广东话翻译
答：我唔要抱抱熊，我只要你一个！还有下面是一些常用的广东话！比如：散纸＝零钱 鬼哂甘吵＝？开口埋口＝开口就说 劳搞（普通话发音）＝？扑街＝？敢上下＝？我还想知道更多关于上面那些，等号后面要加上普通话的解释，广州人常说的土话，而不是由普通话翻译成白话的哦！最好是整句整句哦~麻烦你了，...
帮我翻译成广东话,谢谢
答：唔好又咁否定我嘅爱,唔好又系我需要感果阵时话我知唔可以有.
答案：多谢 / do1 ze6/ 或者 唔该/ m4 goi1/
唔该，多谢 后也可以加 “晒”/saai3/ ，用以加强语气。
注：字词后面是广东话拼音，数字表示声调
拓展资料：
粤语又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
粤语名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”（《汉书》作“南粤国”），是一个泛称。民间亦称“白话”、“广东话”等，在美洲华埠则被称为“唐话”。
而“广府话”、“省城话”这两个俗称则专门指旧广州府地区（今广州及周边南番顺地区）、香港、澳门、梧州、贺州地区的粤语，范围比“白话”概念小，一般称为“广东话”。
拓展链接：百度百科：粤语 （汉藏语系下的语言）
多谢.讲到我有d唔系几捻好意思添.（我一般这样说.）
不过最好还是说.多谢.讲到我都唔好意思喇（注意.这时候喇字发 laa3 这个音 第3声（是粤语的第3声，我怕你把国语的第3声用上，再注明一下）） 打到这里.我才发现原来楼主问怎么写 我擦
2 今日天气好鬼热
3 哇！你好犀利啊~~~ 或者： 哇！犀利啦你 （粤语经常有倒装句）
4 晚上（或者：晚黑）食得好饱
5 你要搵边个？
6 我好想翻屋企
1.好大0既雨喔 2.今天天气几热啊 3.哇!你好犀利（sēi léi）喔~ 4.晚上食得几饱 6.我好想返屋企（ō kěi）啊
1.别这么多的女朋友了
2.你想砸我的台（破坏我的生意、帮倒忙）吗？
4.这些东西悄悄提醒我。
5.让人没有幻想。
虽然说我是广东人，但是第三句真的不大会，其他的我也不知道准不准确，希望可以帮到你啦~~
你究竟想我点 翻译的好。
答：“混你个帐。睇下你D人多定我D人多。”混你个帐，我倒要看是你叫的人多还是我多！！“我打到你妈都唔len认得啊。”：我打到你连妈都认不得啊！“贱人。种族歧视人地。食屎吧喇。”：贱人！种族歧视他人，去吃屎了！！。。。我想大概就是这意思。。。怎么都是骂人的话呢。。。
答：叼你农信状元嘛---你是猪 大佬---老大 好吾比面遮---很不给面子 影毕业相都吾话我知---照毕业像都不跟我说
答：.我经已失望，唔如各自远航。2.可以笑嘅话，唔会喊。3.路人甲，唔该你呢些天陪我喺一起。路人甲，唔该你一直呢么爱我。路人甲，真嘅唔该你，可我好像还系比较钟意孤单。路人甲，够咗，我该忘记你咗。4.眼泪要俾锡自己嘅人，微笑要留俾伤自己最深嘅人。5.你唔能百分之百对我好，就请你咪...
答：1.妈妈很疼我，经常带我去逛街、买东西，还和我去吃好吃的东西 2.他今天不舒服，等一会要出去看医生 3.以前，穷人想混口饭吃都很难 4.这场球观众（或者收视率)不是太好 收得：一般是指收获
答：你说真的吗？ 要玩这么久？ 这样玩的话会把命都给他的！（y语境：譬如当你玩一种游戏时候 玩得时间长会没命的! )一 一 解释：讲=说.咁=这么。耐=时间长！就是久的意思！咁玩法=这样玩的话。比=给。佢=他。
答：1）找不到中意的女人 广东话：揾晤到钟意既内人咧 2）模型 模板 morying morban/这两个字母组用读英文”早上好／Morning”那个起调来念 3）贴首歌吧 广东话： tie shou go ba/贴首歌吧（这个都一样的）～～～我的上帝爷爷，这样翻译实在是太痛苦了，我觉得讲广东话很真的很简单的，哈啾～...
答：盈颖,你知不知其实我好喜欢你.好爱你.你在我心中是唯一的.没有人能跟你比!不管遇到什么,我们一定会在一起的!永远在一起的!盈颖,你知唔知道其实我好中意你，好爱你噶。 你系我心入面是唯一噶。无人可以同你比！ 唔理遇到乜嘢，我哋一定会系埋一齐噶! 永远系埋一齐噶！知不知道= 知唔知...
答：呢排我乜都冇做.唔知点解~最近我什么也没有做，不知道为什么~~~觉得好攰~我好挂住佢,觉得好累~我好想他/她 唔知佢系遍度?不知道他/她在那里？算咗.冇乜嘢.算了。没什么 我真唔知我讲咩,点会咁茶煲?我真的不知道我讲什么，点会咁茶煲?为什么会那么的麻烦（茶褒：麻烦）我攰咗 我累了/...
答：我唔要抱抱熊，我只要你一个！还有下面是一些常用的广东话！比如：散纸＝零钱 鬼哂甘吵＝？开口埋口＝开口就说 劳搞（普通话发音）＝？扑街＝？敢上下＝？我还想知道更多关于上面那些，等号后面要加上普通话的解释，广州人常说的土话，而不是由普通话翻译成白话的哦！最好是整句整句哦~麻烦你了，...
答：唔好又咁否定我嘅爱,唔好又系我需要感果阵时话我知唔可以有.
