高分悬赏中译英，不要机器的了，谢谢各位大大今晚鼎力支持。
My best friend is XXX. He is my classmate in the high school. It has been more than 7 years since we got to know each other. We have a tacit understanding between us. We have never quarrelled for anything in the past 7 years. We have a lot of common hobbies, for example, basketball. Although now we can not play together any more every day as we did when we were in high school, he is and will always be my best friend.
My hobbies can be called far from extentive, accurately speaking, I only like listening to music and playing basketball.
我的爱好称得上离广泛很远-》我的爱好称不上广泛，算不上很广泛，
准确地说，我只喜欢听音乐和打篮球。
I always believe that music is such a magic thing, which can not only soothe one's mood but also make one inspired. It can even stride across the obstacles easily among different languages and races.
我一直觉得音乐是如此神奇的东西，不仅能平缓人的心情，还能使人振奋。甚至它还能轻松地跨越不同语言和种族之间的障碍。
Many years ago, I fell in love with basketball because of Michael Jordan. As a sport highly demanding team work and cooperation, it has helped me make a lot of friends and also keep me in a healthy condition.
许多年以前，我因为迈克尔.乔丹而深爱上了篮球。作为一项非常注重强调团队及合作的运动，它帮助我交到了很多朋友，并使我保持身体健康。
Unlike most other rock bands, they are full of sunshine, health and positiveness, instead of decadence, wildness or rage.
他们不像大多数摇滚乐队那样，颓废，狂野或者愤怒。他们阳光，健康，积极向上。
I like the lyrics of their songs with a sense of encouragement, motivating people quite a lot, which are much different from those groaning and grieving songs.（已经将无病呻吟和让人难过的意思翻译在这两个形容词 groaning and grieving中）
Every time I'm depressed, their music definitely makes me cheer up again.
Mayday Band, a five-singer-group of rock, is my favorite band. They aren't decadent, wild and wrathful as most rock bands, but healthy and positive. i like their lyrics very much, which bring me some things in a sense of motivation and energy, rather than those ,moaning and groaning about nothing, which just depresse the listeners. Mayday's songs can always bring me out of the abyss of despair.
手工作坊，本人制作，原汁原味，水平有限，仅供参考。
My favorite singer is the band Mayday, they are a five-rock group, they did not like most rock bands, decadent, wild or angry. They are sunshine, healthy, and vigorous. I like their lyrics, there is a sense in which motivational, people full of energy, unlike some of the songs and making a fuss, people only makes me sad. Whenever I'm depressed, when their music always makes me cheer up.
答：从前有只小鸟，它每天都飞去稻田吃稻谷。once upon a time there's a little bird,he flies to the rice field to eats rice everyday.没有什么比填饱肚子更幸福的事情了！尽管 这片田离家很远，但为了美味的午餐，它还 是选择了这里。nothing else can be happier than can be adequately fed!
答：Dongguan City and the relevant departments out of business assistance Policies and measures to ride out the storm First, to reduce the burden on enterprises of the policies and measures (A) the abolition of the Dongguan Municipal Government-funded enterprises to use the premises costs ...
答：艺术还体现了艺术家们对于生活，社会的感悟：梵高的《向日葵》的浓重热烈的色彩解释了他对生命的狂热；雨果的《悲惨世界》通过刻画因饥饿偷面包而成为苦役犯的冉阿让，因穷困堕落为娼妓的芳玎等人物，表达了他对当时社会的不满和谴责。Art also reflects the artists' perceptions toward life and society....
答：Youth is the athlete body quality important period, this time the athletes' physical quality training in China is a basketball training a extremely important and strategic long-term task. The measurement, the literature material method, mathematical statistics method, to our country young ...
答：时间紧张，绝非机器，希望有用。企业工资管理系统是公司管理的一个重要内容，是一种典型的管理系统，其开发主要包括后台的数据库的建立、维护以及前端的相应应用程序的开发两个方面的内容，系统的建立和维护主要要求其管理数据的系统性、规范性、自动性等特点，而前台的应用程序开发则要求做到各项功能要完备、...
答：As long as being together look, my sweety, have a wild look at the immense ocean needless to worry about the ups and downs because I am always waiting for you regardless of people's amazing beauty I will be there loyal for ever since I have long been your only loneliness, ...
答：德国的Hendik Feldwehr在国际泳联资格赛中他对中国的李夏盐以1分0.48秒顺利入选。他的成绩是今年的第四快，但与挪威亚历克斯戴尔温仁才在2011年夏天的世锦赛的最快58.71秒有一定距离。In the women's events South Africa's Kathryn Meaklim was an easy winner over Barbara Zavadova (CZE) in ...
答：me．回答者：hanwei137123 - 总监 八级 1-26 12:00相关问题 • 【高分悬赏】请高手帮忙翻译几句日语！急急急！• 请翻译几句话，机器翻译不给分。• 英语翻译几句话,谢绝机器翻译 • 英译中几句话,谢绝机器翻译 • 翻译几句话 谢绝机器翻译 中～日 ...
答：我作为澳大利亚代表，坚决反对向发展中国家捐钱1000亿，理由如下：As the representive of Australia, I strongly oppose to donating 100 billion to developing countries,the reasons are as below:1.澳大利亚位于东半球南部，远离各大洲，海上贸易极不方便。我们还担负着保护各珍稀动物的责任，多年来经济...
答：with where I was. However, my attenion is catched by a black silhouette.虽然没有译完但是都是我自己亲自译的，2楼的明显就是用机器译的，楼主，中文的很多表达和英文都不一样，所以在写的时候就用英文是最好的了，如果你满意我第一，二段的翻译的话， 用百度hi告诉我， 我会译完的！
