翻译公司收费价格表

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-08

作为翻译公司的客户,了解翻译公司的收费标准是非常重要的。不同类型的翻译项目,其价格也有所不同。以下是一份比较常见的翻译公司收费价格表:

1.按字/词收费

对于一些简单的文件、邮件或短文本等翻译项目,翻译公司通常会采用按字/词数收费的方式。一般来说,中文翻译的收费标准比英文翻译的收费标准要高一些。在市场上,中文翻译的价格一般在0.25至0.5元/字之间,而英文翻译的价格则在0.18至0.4元/词之间。

2.按页收费

对于一些简单的文件或官方文档等翻译项目,翻译公司还会采用按页数收费的方式。一般来说,每页的价格在120至250元之间。

3.按小时收费

对于一些比较复杂的翻译项目,如商务会议翻译、法律文件翻译、技术文档翻译等,翻译公司会采用按小时收费的方式。一般来说,按小时收费的价格在400至800元之间。

4.按项目量收费

对于一些比较大的翻译项目,如网站翻译、大型官方文件翻译等,翻译公司会采用按项目量收费的方式。一般来说,按项目量收费的价格在5000至20000元之间。

5.按语种数量收费

对于一些多语种翻译项目,如国际商务谈判、国际会议翻译等,翻译公司会根据所需翻译语言的数量来制定不同的价格。一般来说,每增加一种语言,价格就会相应增加30%至50%。

需要注意的是,以上仅是一个比较常见的翻译公司收费价格表,不同的翻译公司在收费标准上也存在差异。比如,一些高端翻译公司的收费标准可能会更高一些,但其质量和服务水平也更有保障。另外,翻译公司也会根据项目难度、客户要求等因素进行灵活调整。因此,在选择翻译公司时,客户应该根据自己的实际需求,综合考虑价格、质量、服务等因素,做出明智的选择。

湖南雅言翻译公司收费价格表:

翻译公司价格表



翻译公司收费价格表如下:

1、证件类翻译价格

证件类翻译服务通常是按照页数或份数计费,其他语种视实际语言对报价。

2、笔译类翻译价格

文档文件等笔译类项目以字符计费,其中又以不同翻译质量等级报价。

3、口译类翻译价格

口译类翻译价格与笔译一样,在没有确定详细翻译需求时无法给出准确翻译报价。

判断一家翻译公司好坏的方法

1、看翻译公司成立时间长短

翻译公司成立时间注册年限与翻译公司提供的服务、翻译质量直接成正比的关系,如果没有坚实的实力,任务一家翻译公司存活年限都不会太长。

2、看润色水平

要想翻译出来的文章更加地道,后期需要根绝译文根据直译出来的文章进行相对应的加工。根据源语言和目标语言的语法及表达方式上的差异,在翻译的时候必须做相应的调整和改变,使我们的读者阅读译文时感到自然流畅。

3、看语言水平和客户评价

以通过电话或者Email咨询,判断翻译公司中对客户做出承诺的是什么样的人,其业务熟悉程度甚至其本身的语言水平,并可据此判断其承诺的可信程度。还可以在网上查看该公司的负面信息是否很多,同时,看看网民对该公司的相关评价。



翻译公司的收费价格表因不同的公司和项目而异,一般情况下,计价单位是按照源语言的字数或者目标语言的字数计算。以下是湖南雅言翻译公司一份典型的翻译公司收费价格表:

  • 文字类翻译

  • 按照源语言的字数计算,目标语言的价格可能略有不同。

    普通话、英语:0.5元/字
    其他常见语种如日语、韩语、法语、德语、西班牙语等:0.8元/字
    小语种如泰卢固语、僧伽罗语、柬埔寨语等:1.2元/字以上

  • 口译类翻译

  • 按照参会人次、参会时长和专业性进行收费。

    同声传译:1000元/小时起
    交替传译:800元/小时起
    会议陪同翻译:1000元/天起

  • 专业领域类翻译

  • 质量要求高、难度大的专业领域翻译收费相对较高。

    医学、法律、金融、IT等行业:1元/字以上
    专利翻译:2元/字以上
    工程技术类翻译:0.8元/字以上

  • 翻译审核/校对

  • 审核翻译的质量和准确性。

    普通话、英语:0.3元/字
    其他常见语种如日语、韩语、法语、德语、西班牙语等: 0.5元/字
    小语种如泰卢固语、僧伽罗语、柬埔寨语等:0.8元/字以上

  • 其他服务

  • 包括口译设备租赁、翻译员住宿和交通费等。

    口译设备:500元/天起
    翻译员住宿和交通费:按实际花费收取

    注意事项:

  • 收费价格表仅供参考,具体价格以实际报价为准。

  • 不同类型和难度的翻译价格有很大差异,客户应该根据自身需求和预算合理选择翻译公司。

  • 翻译公司的质量、速度、服务和保密程度都是很重要的考虑因素,客户应该综合考虑这些方面选择翻译公司。



那我必须推荐跑政通小程序了,我就是在这上面做的翻译件,不管是签证、移民、还是留学材料,都可以并办理翻译件。是个比较正规且靠谱的翻译公司,翻译资质齐全,可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等,效率很快,基本当天就能搞定。下面是步骤,有需要的宝子们可以试试。
1、支付宝或者微信搜索【跑政通】
2、进入跑政通小程序,找到【翻译】
3、然后选择需要翻译的证件类型,等待翻译完成并盖章就好。
线上翻译真的很省事,还节约了时间,如果很着急要的话,也可以加急处理。重点翻译出来的材料是被认可的,不用反复折腾。

   



那我必须推荐跑政通小程序了,我就是在这上面做的翻译,不管是签证、移民、还是留学材料、都可以并办理翻译。是个比较正规且靠谱的翻译公司,翻译资质齐全,可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等,效率很快,基本当天就能搞定。下面是步骤,有需要的宝子们可以试试。
1、支付宝或者微信搜索【跑政通】
2、进入跑政通小程序,找到【翻译】
3、然后选择需要翻译的证件类型,上传扫描件或者添加客服提出要求,等待翻译完成。
线上翻译真的很省事,还节约了时间,如果很着急要的话,也可以加急处理。重点翻译出来的材料是被认可的,不用反复折腾。这么好的小程序可不得让更多人知道!  
 



  • 翻译公司的收费标准有哪些
    答:项目规模与复杂度大型项目或涉及多语种翻译的任务可能需要额外的资源投入和协调管理,因此价格可能相对较高。翻译公司的收费标准通常基于字数、页面、时间或专业领域等因素进行计费。此外,语言对、文件类型、翻译质量要求和项目规模等也会影响价格构成。建议在选择翻译公司时,要明确项目需求,与翻译公司充分沟通...
  • 高级翻译一小时多少钱?
    答:这要看语种,原文难度,时间要求,以及是口译还是笔译。一般英语笔译汉英1000字180元,英汉110-150元。译文分为一般类,专业类,高级类,价格依次高些。加急再收加急费。小语种贵20%左右。口译的话,一般活动、旅游,英语600-800每天,小语种贵20%。商务谈判 英语1200-2000,大型会议2500-4000。同声传...
  • 广州翻译公司的收费标准是怎么样的?有知道的吗?
    答:其次,广州翻译公司的收费标准与翻译的语种有关。一般来说,英语翻译是最常见的一种,因此其价格也比较稳定。其他语种的翻译服务由于市场需求不同,价格可能会有所浮动。例如,日语、韩语等亚洲语言的翻译服务通常会比欧洲语种的翻译服务价格更高一些。第三,广州翻译公司的收费标准还与客户的需求和翻译难度...
  • 泰语翻译价格多少?
    答:根据级别的不同,泰语翻译的价格是不同的,详情如下:A. 普通文件翻译,如生活用语、来往邮件、白话文等,中泰互译价格约为千字260元;B. 专业文件翻译,如合同、产品说明书等,中泰互译价格为千字300元左右;C. 出版级别翻译,泰译中约为千字400元,中译泰约为千字450元;D. 母语级翻译则在千字...
  • 翻译法语的价钱一般是是怎么算的?
    答:2、翻译稿件的加急费用按正常收费的30%-100%收取。1.字数统计标准:按照《中国翻译服务规范(笔译)》规定,以Word中文字符数(不计空格)为准,笔译资料不足500字,按500字计.3.稿件格式要求复杂,制图、制表需另加费用,费用双方协商。 4.量大(5万字以上)价格优惠。 5.加急件加收30%-100%加急...
  • 翻译公司字幕翻译怎么收费
    答:在外语电影中,要求双语字幕的比较少,大多数都只是需要汉语字幕即可。字幕的添加需要和时间轴、排版和对口型等工作。如果是单纯字幕翻译,市场报价英语的话每分钟的价格在90-150人民币左右,日语、法语等小语种的价格会略高一些,在每分钟160-300人民币左右。希望能帮到你,如果还有不明白的地方,欢迎追问...
  • 上海翻译公司收费标准一般是什么样的
    答:最终翻译报价需要结合翻译内容所涉及的行业领域、难度综合制定!温馨提示:1. 口译译员日工作8小时,超出酌情收取加班费。2. 彩排收费根据译员级别不同,一般半天收费2000元左右每人。3. 耳语同传或小型的公司内部同传价格有所差异,具体项目另行报价。4. 以上口译翻译报价仅供参考。三、证件翻译收费标准 ...
  • 上海专业翻译公司推荐,韩语翻译收费标准?
    答:针对翻译公司推荐问题,建议采取以下方法,在百度搜索“翻译公司”,在首页前部区域会出现百度地图板块,正规反映公司一般都已入驻百度地图,您对比选择即可。国内翻译+国内校审方式的千字翻译收费方式为250-700不等。这的是常规的收费方式,并非最终合作的报价结果。众所周知,不同的韩语笔译翻译要求,收费...
  • 翻译公司一般怎么收费?
    答:5、按字数收费:这是一种常见的收费方式。翻译人员根据源语言文档的字数来计算价格。一般来说,字数越多,价格越高。按小时收费:对于一些复杂的项目或需要额外研究和处理的资料,翻译人员可能会选择按小时收费。6、翻译公司的收费标准一般是按照每千字计费,根据翻译内容的难度、语言对、交付时间等因素进行...
  • 一般英语翻译中译英多少钱每千字
    答:普通领域:千字150-300人民币 专业领域 :(医学 法律等)千字 250-500人民币 英译中 要更低一些 一些非文学非领域的普通语言类,比如人物传记之类,可能千字/100元