先有帽子还是先有冠?张冠李戴到底何意?
“冠”指帽子。意思是把姓张的帽子戴到姓李的头上;把这一方涉及的过程安插给那一方,比喻认错了对象,弄错了事实。
出处:明·田艺蘅《留青日札》卷二十二《张公帽赋》:谚云:张公帽掇在李公头上。有人作赋云:物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。
在唐代,从“张公吃酒李公醉”演化出另外一个俗语:“张公帽儿李公戴。”这句俗语就更刻薄了,此处的“李公”指武则天早已死去的老公高宗李治,“二张”的帽子戴到了李治头上,不是绿帽子是什么!这才是“张冠李戴”这个成语的真正语源。
到了宋代,从“张冠李戴”的语源又演化出其他相似的谚语,比如“张三有钱不会使,李四会使却无钱”,比如“张三李四”,等等。后来凡是一个成语或者俗语中同时出现张姓和李姓的,几乎都源出于“张公吃酒李公醉”。
扩展资料:
张鷟的《朝野佥载》一书中:“天后时,谣言曰:‘张公吃酒李公醉。’张公者,斥易之兄弟也;李公者,言李氏大盛也。”张昌宗、张易之两兄弟是武则天最宠爱的面首,此时,李姓王朝已经易姓,武则天改国号为周,篡夺了李姓的天下,她的儿子唐中宗李显也被废黜。
“张公吃酒李公醉”这句当时的民谣,张鷟解释为“李公者,言李氏大盛也”,这种解释没有任何道理;“张公吃酒李公醉”一语非常刻薄,是讽刺李显无法撼动母亲的地位,夺回李姓的天下。
在陪伴母亲饮酒的宴会上,那边厢“二张”饮酒饮得兴高采烈,这边厢李显独自一人喝闷酒,喝着喝着就喝醉了。这才是“张公吃酒李公醉”的真正含义。
参考资料来源:百度百科-张冠李戴典故
读音: zhāng guān lǐ dài
解释:把姓张的帽子戴到姓李的头上。比喻弄错了事实或对象。颠倒是非
近义词:破绽百出、似是而非、指鹿为马。
反义词:无可非议、毫厘不爽、对号入座。
在我们的古代,最先出现的是冠。在先秦时期,一些权贵人士为了凸显自己的地位,区别于普通百姓,而制定了礼冠制度。不同身份的人,佩戴的冠是不同的。那时候的冠只是用来装饰自己,代表自己的地位高贵,与众不同。
冠的样式非常多,不同的人佩戴的是不同的冠,所出席的场合不一样,所佩戴的冠也不一样。当然,普通百姓是没有资格佩戴冠的,当时的百姓佩戴的称为“巾”,比如汉代农民起义的“黄巾军”,就是以他们所佩戴的巾是黄色的而命名。
在后期的发展中,慢慢出现了帽子的原型“幞头”,它最早出现在军队中,是南北朝的皇帝为了让士兵更快速的出击,把当时的巾修改成了带有四个角的巾,也就是“幞头”,后期逐渐流行开来。在唐代的时候,四角巾逐渐演变成只有两角,不过还是有分别的,比如文官的“幞头”两个角在左右两侧,武官的“幞头”两个角在前后两侧。这种“幞头”比以前的巾要方便佩戴,外观美观,广受贵族和普通百姓的喜欢,慢慢的就演变为帽子。
帽子的制作材料很多,有丝绸,棉布,毛毡等不同材料。款式也变的多样,不过为了有所区分,不同等级的人佩戴的帽子也是不同的,比如在宋代,就有官帽、商帽和书生帽这三种最典型的帽子。为官之人佩戴官帽,官帽最大的特点就是有两个长长的“耳朵”,有人说宋代这种官帽是赵匡胤发明的,就是为了防止官员在上朝的时候私下议论。学生帽与商帽则对应学子和商人佩戴。普通百姓佩戴的还是流行幞头。
“张冠李戴”本意是说原本是张姓人的帽子,却被佩戴到了李姓人的头上。比喻认错对象,弄错事实。跟“指鹿为马”意思相近。
先有冠,后有帽子。冠最早是用来束缚头发,所以先有冠。张冠李戴说的意思就是把事情搞错了。这个人发生的事情完全挪到了另外一个人身上就是这个意思。
冠在先,帽子在后。冠是贵族所带,直到春秋时期才出现了平民所带的帽子。张冠李戴本意是姓张的人的帽子却出现在姓李的人头上了,后来专门表示事情搞错了
自然是先有冠,我们都知道古人到了一定年龄要加冠,但在先秦时期它是为了表示自己尊贵的地位,到后来才发展为帽子的。张冠李戴指姓张的人的帽子被姓李的戴了,表示找错了对象。
答:张冠李戴的“冠”是帽子的意思。详细解释如下:成语中的“冠”字含义:在张冠李戴这个成语中,“冠”字表示帽子的意思。这个成语通常用来形容某人把有关某人的事物错给了另外的人,类似于“弄错了对象”。这里的“冠”字形象地描绘了古代人们佩戴的帽子,代表特定的身份或地位。成语整体含义:张冠李戴...
答::张冠李戴的“冠”是什么意思?“张冠李戴”是一种成语,表示误认人或物。其中的“冠”指的是古代的帽子,而其寓意是指人们看到一个人或物时,往往会先看到外表而忽略了内在的本质,因此容易误判。这个成语源于公元三国时期吴国小说《三国演义》中的一个故事,讲述了诸葛亮借荆州不还还,刘备信以为...
答:张冠李戴这个成语源自沈从文的《边城》,它形象地描绘了认错对象或事实的错误行为,就像把姓张的帽子误戴在姓李的头上。这个成语通常用于形容混淆是非、误判情况,带有贬义。它与破绽百出、指鹿为马、似是而非、颠倒是非等词有着相近的含义,都表示混淆或错误的判断。相反,对号入座和无可非议则表示准确...
答:张冠李戴这个成语出自明朝。1、这个成语的意思是把姓张的帽子戴到姓李的头上,比喻弄错了对象或弄错了事实。明朝初期,有一个读书人名叫张三,他有一个很特别的爱好,就是喜欢搜集古人的各种帽子,并且以此为乐。2、有一天,他在一个古董市场上发现了一顶非常珍贵的古代官员的帽子,经过一番讨价还价,他...
答:张冠李戴的冠是帽子的意思,是指把姓张的帽子戴到姓李的头上;把这一方涉及的过程安插给那一方,比喻认错了对象,弄错了事实。张冠李戴出处 明·田艺蘅《留青日札》卷二十二《张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之...
答:“张冠李戴”的“冠”实际上指的是帽子,源自一个形象的比喻。这个成语源自明朝田艺蘅的《留青日札》卷二十二中的《张公帽赋》。原文中提到,有个谚语说:“张公帽掇在李公头上”,意指把不属于张公的帽子误戴在李公头上,象征着认错了对象或事实。在沈从文的《边城》中,老船夫就犯了一个这样的...
答:1、张冠李戴的“冠”:是帽子。2、张冠李戴,汉语成语,拼音是zhāng guān lǐ dài,意思是把姓张的人的帽子戴到姓李的人的头上;把这一方涉及的过程安插给那一方,比喻认错了对象,弄错了事实,出自《留青日札》。3、冠军的“冠”:是第一的意思。
答:"张冠李戴"一词源自中文,其字面意思是指误将姓张的帽子戴在姓李的人头上,形象地描绘了认错对象或事实的情境。这个成语的读音为 [zhāng guān lǐ dài]。在实际应用中,"张冠李戴"常被用来形容混淆视听或误判情况。例如,有人可能会错误地将李白的诗归功于杜甫,这就犯了张冠李戴的错误。在研究...
答:把姓张的帽子戴到姓李的头上。比喻认错了对象,弄错了事实。出处 明·田艺蘅《留青日札》卷二十二《张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”
答:"冠"在这里指的是帽子,原意是形象地描绘了将姓张的帽子误戴在姓李的头上的情景。这个成语出自明朝田艺蘅的《留青日札》卷二十二中的《张公帽赋》,其中引用了谚语"张公帽掇在李公头上",以及"窃张公之帽也,假李老而戴之"的文字,生动地描绘了这种误认现象。简单来说,"张冠李戴"就是形容人们...