英语大神请进,文学类翻译 汉译英 能帮下忙翻译一下吗 不要机器 悬赏 从完整的那一句开始就可以

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
麻烦英语大神帮忙翻译一下。。。不要翻译器的。。,。翻译的好的话可以再加悬赏

Since I was in kindergarten, I had been crazy in drawing, and I didn't know why. Everytime I picked up the brush, I would drew on the paper. Maybe this is just because I enjoy the mix of different kinds of colors. Because of my fond of color, my mom got me into an drawing class. Since then, I began not to draw a picture casually as in kindergarten. Instead, I draw in a strict way. I like drawing things that are steady or cartoons. When I was in Middle School, I had my own thought. So I began to draw on a poster beside drawing things in real life. The first poster that I design was awarded for second price in our school, which inspired me a lot in drawing. Later, my poster was getting popular among my classmates. Therefore, I was invited to design the class emblem, class uniform and the class flag. In the second semester in second grade in Middle School, my painting that was finished on the computer got the first prize in a competition. To be honest, the skill of painting can be used in each field in daily life. It means more than being on a piece of paper.
望采纳!!!

Against this somewhat dismal picture of a mass system of high school education must be recorded the enormous achievements of the American system which has over the last 100 years responded to the demand for education from a rapidly growing,highly mobile and culturally diverse population.
在这一点上,一个高中教育大众系统的画面必须记录下来,美国在过去100年中的巨大成就,对教育的需求,从一个快速增长,高度流动性和文化多样性的人口。
It should be remembered that during the first decade of the twentieth century millions of immigrants entered the United States of whom on the most simple tests one fourth were illiterate.
应该记住的是,在第二十个世纪的前十年里,数以百万计的移民进入美国,他们在最简单的测试中,四分之一人是文盲。

喊娘。No wonder that everyone felt that he is my defensor.
It's time to go to school.When we saw other children with schoolbags going to the temple behind the villege,we felt jealous. We struggle for the oppotunity.The nanny merely made a colourful bag.What shall we do?
In the evening,the nanny looked us up and down.Then,she talked to my elder brother,"Changming,may you give the schooling opportunity to your little brother?"
I jumped up happily and take the schoolbag to carry it on my thin shoulders.I turn round and round in the house.
To be continue······