nevertheless和but的区别

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
while, but, nevertheless, however, whereas到底有啥区别?

while, but, nevertheless, however, whereas这几个单词意思区别不大,主要是用法各有不同,具体区别如下:

1.while,表对比,一般可与whereas换用,但程度弱一些。
2.but,口语常用词,语气较强,泛指与前述情况相反,放句中。
3.nevertheless,指尽管作出完全让步,也不会发生任何影响。
4.however,表转折关系,语气稍弱于but,连接性也弱一些,因而常作插入语,放句中,常常在前面用逗号。
5.whereas,表对比,一般可与while互换。
扩展资料:
1.while
英 [waɪl] 美 [hwaɪl]
conj. 虽然;然而;当……的时候
n. 一会儿;一段时间
vt. 消磨;轻松地度过
短语
Short while 不一会
DO WHILE 循环 ; 条件 ; 循环语句 ; 语句
While doing 正在做某事 ; 是一个省略形式 ; 两者同时发生
2.but
英 [bʌt; bət] 美 [bʌt]
conj. 但是;而是;然而
adv. 仅仅,只
prep. 除…以外
n. (But)人名;(俄、罗)布特;(越)笔
短语
anything but 根本不 ; 基本不 ; 绝对不 ; 决不
But what 但是什么 ; 用于短语 ; 但那有什么 ; 但是
But Lisa 可丽·莎
3.nevertheless
英 [nevəðə'les] 美 [,nɛvɚðə'lɛs]
adv. 然而,不过;虽然如此
conj. 然而,不过
短语
nevertheless berceuse 摇篮曲
nevertheless belt 有鞋扣
Nevertheless I 无论如何
4.however
英 [haʊ'evə] 美 [haʊ'ɛvɚ]
adv. 无论如何;不管怎样(接副词或形容词);然而;可是
conj. 无论以何种方式; 不管怎样
短语
but however 减法句 ; 可是可是 ; 但是
however soon 不过很快 ; 然而很快 ; 正在翻译
However far 但是距离很远
5.whereas
英 [weər'æz] 美 ['wɛr'æz]
conj. 然而;鉴于;反之
短语
Whereas Clauses 鉴于条款
Whereas You 而你
whereas no 而未
参考资料:有道词典

区别:
1、however比but的词义还要弱些,并不直接引出相反的意见,因此常用作插入语。
2、nevertheless的含义为即使做出完全的让步,也没有任何影响,或者说也不是决定因素。
3、however 所指关系比较松弛 ,nevertheless所指关系比较紧凑。
4、nevertheless表达的深度比however更深。
5、nevertheless更有承接上文提到下文的作用,however的作用没有那么深刻。

扩展资料:
This was not an easy decision. It is, however, a decision that we feel is dictated by our duty.
这很难抉择,不过,我们觉得自己有义务作出决定。
You should always strive to achieve more, however well you have done before.
无论之前取得何等辉煌的成就,都应该不断努力进取。
Most marriages fail after between five and nine years. Nevertheless, people continue to get married.
大部分婚姻在婚后第五至第九年间失败,然而,人们仍会选择结婚。
There had been no indication of any loss of mental faculties. His whole life had nevertheless been clouded with a series of illnesses.
没有迹象显示他的智力受到了损害,但是他的一生却是疾病缠身。
参考资料:neverless-百度翻译

一、意思不同

“nevertheless”意思是:adv. 然而,不过,虽然如此;conj. 然而,不过

“but”意思是:conj. 但是,而是,然而;adv. 仅仅,只;prep. 除…以外;n. (But)人名;布特

二、词性不同

nevertheless:可作副词和连词。

but:既可作副词和连词,也可作名词和介词。

三、用法不同

1、nevertheless:可用于否定和肯定语句中,表示让步的转折。

例句:Nevertheless, some people quite enjoy the challenge. 

译文:然而,一些人很喜欢这种挑战。

2、but:通常用于句子的开始部分,用语肯定句中。

例句:Please excuse me, but there is something I must say.

译文:请原谅,不过有件事我必须说一下。



nevertheless,but和however的比较:

(1)but用来引出相反的意见,是口语常用语,如:sally was amused,but i was very embarrassed.萨莉很开心,但我却很尴尬。

(2)however比but的词义要弱些,并不直接引出相反的意见,因此常用作插入语,如:the most surprising thing about it,however,is that it can land anywhere.不过,答案〖but〗解析:关于这架飞机最使人吃惊的事情是,它可以在任何地方着陆。

(3)nevertheless的含义为即使做出完全的让步,也没有任何影响,或者说也不是决定因素,如:there was no news;nevertheless,she went on hoping.一点消息也没有,但她仍抱着希望。

还有一些例句:
nevertheless
ad.
1. 仍然,不过,然而
She was angry; nevertheless, she listened to me.
她很生气,但还是听了我的话。
We can't act on your advice. Nevertheless, thank you for giving it.
我们不能照你的建议去办。不过承蒙您提出来,十分感谢。

Nevertheless 和 but 都是然而,不过的意思,但nevertheless 却可以和but 连用而不会导致意思重复
例如: What you said was true but nevertheless unkind.
你所说的都对, 不过有点不客气。

nevertheless 作为连接词来用和 but 一样的用法,但but 不能用于句尾而nevertheless 却可以,例如 He succeeded nevertheless
不过他还是成功了。用于句前 例如: Nevertheless, organizations still use headhunters.
然而,企业机构仍然雇用猎头公司。
用于转折关系于but 意思也一样:A small, nevertheless fatal error.
很小却是致命的错误

总的来讲,这两词基本上没啥区别,不过自我认为 nevertheless 比 but 更好些,有时文章为了防止写太多重复的单词就可以换着用。

  • but, yet,nevertheless的区别
    答:还是值得做的。3. There was no news; nevertheless we went on hoping.尽管毫无消息, 我们仍抱著希望.4. Though very intelligent, she is nevertheless rather modest.她很聪明, 倒也很谦虚.5. He is often rude to me, but I like him nevertheless.他时常对我粗鲁无礼, 但我还很喜欢他.
  • nevertheless,but可以放在一个句子里用吗
    答:当然可以啦!如:He is often rude to me,but I like him nevertheless.当要注意的是,nevertheless前不能加标点。
  • nevertheless and yet but
    答:尽管毫无消息, 我们仍抱著希望.4. Though very intelligent, she is nevertheless rather modest.她很聪明, 倒也很谦虚.5. He is often rude to me, but I like him nevertheless.他时常对我粗鲁无礼, 但我还很喜欢他.yet: [ jet ]ad. 还,仍然 conj. 然而 例句与用法:1. He hasn't ...
  • however和nevertheless有什么区别?
    答:NHK : 大多数的情况下...however 和 nevertheless / nonetheless 是可以互相交换使用的...意思是说...可以完全取代对方...但是...它们在文法上...仍然有1点点的差别...nevertheless 会应用在...跟前文不协调的时候...就是英文常说的 however = but...而 however 是除了前文以外...仍然会涉及...
  • nevertheless的用法是什么?
    答:nevertheless意思:不过,然而。nevertheless指尽管作出完全让步,也不会发生任何影响。如:Our defeat was expected;nevertheless,it was disappointing.我们的失败是意料中的事;尽管如此,还是令人失望。
  • 英语表示但是的单词有哪些
    答:虽然下着雨,但我们还是去了那儿。2、though though在文体上不如 although 正式,常用于省略句,或引出倒装语序的让步状语从句。Though it was barely four o’clock, the lights were already on.尽管才四点钟,灯已经亮了。3、but 口语常用词,语气较强,泛指与前述情况相反。Please excuse me, ...
  • the wooden clock is old nevertheless,it work well
    答:Nevertheless 和but是近义词,都可以的。不过,nevertheless 语体上有一种古风。
  • 英语But怎么读
    答:一、But的音标:英 [bət] 美 [bʌt,bət]二、释义:1、conj. 但是;而是;除了;只因为 I called after you, but you did not hear.我在后面叫你,但是你没有听到。2、prep. 除 ... 以外 I can give you anything but that.除那以外,我什么都可给你。3、adv. ...
  • 如何区分however moreover otherwise neverthless等词
    答:however:然而,无论如何 moreover:更多的是 otherwise:否则 nevertheless:仍然,不过,然而 1.however比but的词义还要弱些,并不直接引出相反的意见,因此常用作插入语。2.nevertheless的含义为即使做出完全的让步,也没有任何影响,或者说也不是决定因素,如:there was no news.nevertheless,she went on ...
  • nevertheless和nonetheless有什么区别呢?
    答:"Nonetheless" 和 "nevertheless" 是两个表示转折关系的词语,它们的意思非常相似,但它们的用法有一些区别。"Nonetheless" 的意思是 "尽管如此",通常用于表达转折或对前面所说话语的反驳。它的语气比较委婉,表示虽然某种情况或条件存在,但并不会改变前面所说话语的真实性或正确性。例如:- "The ...