出库 退货 现购 英文怎么说？
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-31
售后服务，退货，换货这几个词用英文怎么说？
出库检验: warehouse-out inspection
出库证书:dandy note
备抵退货: returned goods allowances
退货:returned purchase
Relative explainations:
<return of goods> <rejection of goods> <take back goods> <cancel the orders> <goods rejected> <goods returned> <vendor chargebacks> <sales returns> <comeback> <merchandise return> <to return merchandise> <to refund>
Examples:
1. 顾客如能出示收据, 我们才能予以退货.
We only take goods back if customers can produce the receipt.
2. 如果这件衣服不合身，我可以拿回来退货吗？
If this coat doesn't fit, may I bring it back later?
3. 商店送出供试用的货物在订购时必须付款，但顾客如在七天之内退货，就可将原款全部收回。
Goods sent on approval must be paid for at the time of ordering, but if goods are returned within7 days customers will get their money back in full.
现购发票:cash invoice
现购:cash purchase
霍布斯先生在本地一家现购自运式商店购买了大量食品。
Mr Hobbs bought food in bulk at the local cash and carry.
Delivery, return goods, cash purchase
属类：【简明汉英词典】-〖〗-[]退货goods returned;return purchase;sales returns;returned goods;return of goods;merchandise return;take back goods;goods rejected
属类：【经济金融 】-〖经贸专业〗-[]换货barter;exchange goods
属类：【经济金融 】-〖贸易术语〗-[]
商品出库了可以退货不要。
京东三种关于商品出库了退货的三个规定：
1、商品出库前：消费者在商品未出库前提交取消申请，会在30分钟后完成退款审核。
2、商品送往配送站前：消费者在商品已经出库，等待装车送往配送站前提交取消申请，会在商品退库之后系统会为消费者退款。
3、商品送往配送站的途中：消费者在订单商品已经装车送往配送站的途中提交取消申请，会在商品退库之后系统会为消费者退款。
扩展资料：
拒收订单以后，关于使用的京豆/优惠券/京东E卡退回规定如下：
1、使用全品类京券、限品类京券、店铺京券、平台专享京券提交的订单，若订单未拆分，则订单取消后，系统自动返还相应的京券。
2、订单被拆分，取消全部子单，系统自动返还限品类京券、店铺类京券，平台专享类京券不返还，全品类京券则由系统判断，返还等值京豆。
3、使用全品类东券、限品类东券、店铺东券、平台专享类东券提交的订单，若订单未拆分，则订单取消后，系统自动返还相应的东券；若订单被拆分，取消全部子单，系统自动返还相应的东券。
注：如果是促销活动领取的优惠券，订单取消后优惠券是否退回，以具体活动规则为准；或联系客服处理。
参考资料来源：京东-拒收订单以后，使用的京豆/优惠券/京东E卡什么时候能退回呢？
参考资料来源：京东-取消订单/退货后怎么退款？
出库检验: warehouse-out inspection
出库证书:dandy note
备抵退货: returned goods allowances
退货:returned purchase
Relative explainations:
<return of goods> <rejection of goods> <take back goods> <cancel the orders> <goods rejected> <goods returned> <vendor chargebacks> <sales returns> <comeback> <merchandise return> <to return merchandise> <to refund>
Examples:
1. 顾客如能出示收据, 我们才能予以退货.
We only take goods back if customers can produce the receipt.
2. 如果这件衣服不合身，我可以拿回来退货吗？
If this coat doesn't fit, may I bring it back later?
3. 商店送出供试用的货物在订购时必须付款，但顾客如在七天之内退货，就可将原款全部收回。
Goods sent on approval must be paid for at the time of ordering, but if goods are returned within7 days customers will get their money back in full.
现购发票:cash invoice
现购:cash purchase
霍布斯先生在本地一家现购自运式商店购买了大量食品。
Mr Hobbs bought food in bulk at the local cash and carry.
Delivery, return goods, cash purchase
