麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-11
高手英语翻译来，麻烦帮忙一下
Grandpa is telling a story to the children under the tree.
我正在给我弟弟写信.
I'm writing to my brother.(write直接可表示写信不用加letter)
明天不是多云,明天有雨.
Tomorrow will be rainy,not windy.
It won't be windy but rainy tomorrow.(否定可以直接省略重复内容)
我打算下个月做飞机去北京一次.("be going to"含有计划做某事的意味)
I'm going to Peking by plane next month.
你不准把你的车停在这里.
You are not allowed to park here.(park就是停车 不用再加车)
()里面是给1楼那位兄弟，2楼的
decide..是"决定"的意思 别乱翻译
The grandpa is telling a story to children under the tree.
I am writing a letter to my brother.
It won't cloudy tomorrow, it will rain tomorrow.
I plan to go to beijing by plane next month.
You 're not allowed to park your car here .
grandfather is telling a story to the children
i am writing to my younger brother
tomorrow won't be cloudy but rainy
i am planing to fly to beijing next month
you do not decide to park you car here
1. Granpa is telling a story to the kids under the tree.
2. I am writing to my younger brother.
(brother可表示兄也可表示弟，如须强调弟弟，译为younger brother更精确些。)
3. It will be rainy rather than cloudy tomorrow.
（rather than 是“不是……而是……”的意思。爱已成亲的译句中cloudy前漏了be动词）
4. I plan to fly to Beijing next month.
5. You mustn't park here.或 You are not allowed to park here. (allowed后面接动词不定式，爱已成亲的译句中漏了to)
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
答：I can not swim.neither can my sister.9.在我们学校附近有一个儿童医院.near our school there is a children school.10.走到那家医院只花费我10分钟.[It take 句形]it will just take 10 minutes to walk to the hospital.
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
答：I stayed at my mother's home last week!2.去年的时候我还没有手机.i haven't got a mobile phone before last year!3.五年前我家还没有彩电 we haven't had a colorcast five years before 4.看!孩子们正在公园唱歌.Look!the children are singing in the park!5.明年春天我将和布莱克一...
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
答：The teacher required us to be quiet.2.我有2本字典,1本是中文字典,另一本是英文字典.I have two dictionaries. One is Chinese dictionary and the other is English dictionary.3.我并不是真的喜欢那部电影.Actually, I don't like that movie 4.从去年到现在我还没有碰到过他.I have not...
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
答：My mather asked me what had happened, i said nothing(happened)麻烦大家给帮忙翻译一下,可以给小弟一个参考
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
答：This shirt is too big for me, can you get me another one?5.我家离学校有20英里的距离.My home is 20 miles away from the school.6.在我有空的时候,我常和朋友们一起踢足球(spare/free).When I have spare time, I usually play football with friends.7.在去肉店的路上,我碰到了...
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
答：5.i'll have dinner with Tom in a new restaurant today.6.why don't you sell your house at once?7.in generall, he has a bad habbit—he never return money after he borrowed.8.i asked which is the way to the cinema, he told me to go along the street and turn left....
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
答：Have you called him yet?yes, i called this morning at 10.45.2.下个月张家要搬去新家了,他们在原来的家里住了20多年了.下个月张家要搬去新家了,他们从1980年就住在这了.The Zhang's are moving to their new home next month; they have been living in the previous house for more...
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
答：3. Tom and Mary felt the same idea,But I think Mary is better. 4. I hope I can BillGats and the same rich,everyone has been so for a profit. 5. Yesterday's car matches,Tim drove as fast as that of victory. 6. Except for a hundred of my notes,have nothing. 7. m...
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
答：1.Though he was very busy, he managed to reach the place that we had agreed on.2. He risked his life to save several people out of the big fire.3. Mr. Brand was very sound and health at seventy.
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
答：3.His English is much better than mine.4.I believe/think maths is one of the most difficult subjects for high school students/in high school.5.The summer in Guangdong is hotter than Beijin.6.There is some food at home but nearly no/hardly fruit.7.There is some vegetables at...
警告！！
第三方手机系统可能导致手机或应用的严重问题。
如果你想要下载第三方手机系统，请按音量增加键，否则请按音量减小键取消操作。
音量增加：继续
音量减小：取消（重启手机）
i don't know the word. it's the website that helps me understand it. now, i know very little about the Thai for i am engaged about my test . i am prepared to study Thai after i finish my test, whould you cheer for me? you also make great progress in chinese. come on, i will try my best to teach you chinese.
祖父正在树下给孩子们讲故事.Grandpa is telling a story to the children under the tree.
我正在给我弟弟写信.
I'm writing to my brother.(write直接可表示写信不用加letter)
明天不是多云,明天有雨.
Tomorrow will be rainy,not windy.
It won't be windy but rainy tomorrow.(否定可以直接省略重复内容)
我打算下个月做飞机去北京一次.("be going to"含有计划做某事的意味)
I'm going to Peking by plane next month.
你不准把你的车停在这里.
You are not allowed to park here.(park就是停车 不用再加车)
()里面是给1楼那位兄弟，2楼的
decide..是"决定"的意思 别乱翻译
The grandpa is telling a story to children under the tree.
I am writing a letter to my brother.
It won't cloudy tomorrow, it will rain tomorrow.
I plan to go to beijing by plane next month.
You 're not allowed to park your car here .
grandfather is telling a story to the children
i am writing to my younger brother
tomorrow won't be cloudy but rainy
i am planing to fly to beijing next month
you do not decide to park you car here
1. Granpa is telling a story to the kids under the tree.
2. I am writing to my younger brother.
(brother可表示兄也可表示弟，如须强调弟弟，译为younger brother更精确些。)
3. It will be rainy rather than cloudy tomorrow.
（rather than 是“不是……而是……”的意思。爱已成亲的译句中cloudy前漏了be动词）
4. I plan to fly to Beijing next month.
5. You mustn't park here.或 You are not allowed to park here. (allowed后面接动词不定式，爱已成亲的译句中漏了to)
答：I can not swim.neither can my sister.9.在我们学校附近有一个儿童医院.near our school there is a children school.10.走到那家医院只花费我10分钟.[It take 句形]it will just take 10 minutes to walk to the hospital.
答：I stayed at my mother's home last week!2.去年的时候我还没有手机.i haven't got a mobile phone before last year!3.五年前我家还没有彩电 we haven't had a colorcast five years before 4.看!孩子们正在公园唱歌.Look!the children are singing in the park!5.明年春天我将和布莱克一...
答：The teacher required us to be quiet.2.我有2本字典,1本是中文字典,另一本是英文字典.I have two dictionaries. One is Chinese dictionary and the other is English dictionary.3.我并不是真的喜欢那部电影.Actually, I don't like that movie 4.从去年到现在我还没有碰到过他.I have not...
答：My mather asked me what had happened, i said nothing(happened)麻烦大家给帮忙翻译一下,可以给小弟一个参考
答：This shirt is too big for me, can you get me another one?5.我家离学校有20英里的距离.My home is 20 miles away from the school.6.在我有空的时候,我常和朋友们一起踢足球(spare/free).When I have spare time, I usually play football with friends.7.在去肉店的路上,我碰到了...
答：5.i'll have dinner with Tom in a new restaurant today.6.why don't you sell your house at once?7.in generall, he has a bad habbit—he never return money after he borrowed.8.i asked which is the way to the cinema, he told me to go along the street and turn left....
答：Have you called him yet?yes, i called this morning at 10.45.2.下个月张家要搬去新家了,他们在原来的家里住了20多年了.下个月张家要搬去新家了,他们从1980年就住在这了.The Zhang's are moving to their new home next month; they have been living in the previous house for more...
答：3. Tom and Mary felt the same idea,But I think Mary is better. 4. I hope I can BillGats and the same rich,everyone has been so for a profit. 5. Yesterday's car matches,Tim drove as fast as that of victory. 6. Except for a hundred of my notes,have nothing. 7. m...
答：1.Though he was very busy, he managed to reach the place that we had agreed on.2. He risked his life to save several people out of the big fire.3. Mr. Brand was very sound and health at seventy.
答：3.His English is much better than mine.4.I believe/think maths is one of the most difficult subjects for high school students/in high school.5.The summer in Guangdong is hotter than Beijin.6.There is some food at home but nearly no/hardly fruit.7.There is some vegetables at...
