倾盆大雨用英语怎么写?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01

倾盆大雨英语为Rain cats and dogs。因为传说在古老的伦敦,一场倾盆大雨后常常是汪洋一汽,淹死了许多迷路的狗和猫,因此,雨停,水退后,满街死狗死猫,似乎天上落下了众多的狗和猫似的,后来人们就把Rain cats and dogs比作倾盆大雨。

重点词汇解释:

Rain

n. 雨;下雨;雨天;雨季

vi. 下雨;降雨

vt. 大量地给;使大量落下

(1)相关短语:

in the rain 在雨中;冒雨

acid rain 酸雨

(2)双语例句:

The rain continued unabated. 

雨势一直没减弱。

rain的用法:

rain用作动词时作下雨的意思,多用作不及物动词,也可用作及物动词,通常表示雨下得很大,可接drops等名词作宾语。

rain表示下雨时,主语一般用代词it。当主语不是it时,常表示某物雨点般地落下。

因雨取消会议,比赛等常用被动结构,英式英语常用rain off,而美式英语则常用rain out。

rain的意思是雨,通常用作不可数名词,a rain指一次雨,一阵雨。rains指几场雨,阵雨。



a downpour, rain heavily等

  • 为什么英语里「cats and dogs」表示倾盆大雨的意思?
    答:rain cats and dogs的意思是下倾盆大雨。在古老的伦敦,一场倾盆大雨后常常是汪洋一汽,淹死许多迷路的狗和猫,因此,雨停,水退后,满街死狗死猫,似乎天上落下了众多的狗和猫似的。当时人们使用的排水系统非常简陋,排水能力极其有限。一旦下起暴雨,地下排水沟里的污水便四处横流。随着污水流出来的不仅...
  • 4年级下册关于天气的英语单词
    答:原:downpour 倾盆大雨 英:[ˈdaʊnpɔː(r)]美:[ˈdaʊnpɔːr]原:例句:we had a downpour.英:[wiː] [hæd] [ə; eɪ] [ˈdaʊnpɔː(r)]美:[wi] [hæd] [e] [ˈda...
  • ...狂风大作,暴风骤雨 以上的成语用英语怎么说?求解
    答:哇,这么多,【我比较无能,就翻译倾盆大雨吧:it is raining heavily】
  • 为什么"DOGS AND CATS"是倾盆大雨的意思呢?
    答:这个问题有人问过了,可以参考下 Rain Cats and Dogs(倾盆大雨)这一短语的出处也不得而知。有记载的用法首次出现在朱纳森·斯威夫特所著的《礼貌会话》一书中,该书大约写于1708年,三十年后才出版。斯威夫特的著作是讽刺一些陈词滥调的,因此,上述短语在斯威夫特写书相当长一段时间就已经在用了。罗...
  • 天上在下倾盆大雨的英语是什么?美中不足之处呢?
    答:O(∩_∩)O哈哈~It rains dogs and cats 天上在下倾盆大雨 人们普遍认为,它的起源可能同17世纪使用的地下排水系统有关,当时人们使用的排水系统非常简陋,排水能力极其有限。一旦下起暴雨,地下排水沟里的污水便四处横流。随着污水流出来的不仅有垃圾,各种污秽物,有时甚至还有死猫死狗之类的小动物...
  • 谁能告诉我几个用英语形容天气的形容词
    答:bright:阳光明媚;光芒四射 there isn't a cloud in the sky:天空晴朗 dry:天气干燥的,不下雨的 fair:晴朗的(无风无雨),常用于天气预报 rain: wet/rainy/damp 多雨的 unsettled:天气多变的(常下雨)drizzle:细雨,毛毛雨 shower:阵雨 downpour:倾盆大雨,暴雨 it's pouring down (...
  • 下雨用英语怎么说?
    答:torrential rain 暴雨;倾盆大雨;骤雨 light rain 小雨;微雨;丝丝小雨 tropical rain forest 热带雨林 五、同根词: 词根: rain rainy 下雨的;多雨的 rainless 缺少雨的;无雨的 rainmaking 求雨的;造雨的 raininess 多雨;雨量强度 六、双语例句: Rain drove against the window. 雨打着窗户。 He was barehea...
  • 大雨滂沱的意思
    答:大雨滂沱,拼音dà yǔ pāng tuó 成语出处:明 罗贯中《三国演义》第二十八回:“行了数日,忽值大雨滂沱。成语造句:陆文夫《林间路》:“有时候是细雨蒙蒙,有时候是大雨滂沱。”成语使用:作谓语、定语;形容雨下得很大 褒贬解析:属中性成语 近义词:倾盆大雨 英语翻译:rain buckets <It rains cats...
  • 表示天气的英语单词有哪些?
    答:表示天气的英语单词有:1、snowy adj.多雪的,下雪的;雪白的;白雪覆盖的 2、storm n.暴风雨,暴风雪,风暴;(感情或反应的)爆发,迸发;强低气压天气,旋风;暴雨般的飞弹(或打击);(军队的)强击,猛攻 v.猛烈攻击,突然袭击 3、windy adj.多风的,风大的;夸夸其谈的,空话连篇的;胃...