furthermore moreover 的意思

1、表达的意思和用法不同：
（1）furthermore,用于更进一步说明某事.语起较坚定.意思：此外;而且;再者;与此同时
例句：The price is too high, and moreover, the house isn't in a suitable position.
这幢房子价钱太贵，再者地脚也不好。
（2）moreover,用于诉说某事还未说完的部分.意思：而且;此外;同时;再者
例句：I don't want to go there, furthermore, I have no time to do so.
我不想去那里，而且我也没时间去。

扩展资料：
相关例句:
1、Furthermore, they claim that any such interference is completely ineffective.
此外，他们还声称任何这样的干预都是完全无效的。
2、Furthermore, as Gervaise was quick to point out, Mr Scully was not adetective.
而且，正如热尔韦斯毫不犹豫地指出来的那样，斯库利先生并不是一名侦探。
3、They were forged by them, moreover, into a self-conscious nation as earlyas the 10th century
另外，早在10世纪，他们就被其锻造成了一个具有自我意识的民族。

相同之处：besides、moreove、furthermor三者都可以当“而且、此外”的意思。
1、besides：
I think she has many good qualities besides being very beautiful.
我觉得她不但长得非常漂亮，而且还有很多优秀品质。
2、moreove：
A talented artist, he was, moreover, a writer of some note.
他是一位有才华的艺术家，同时也是颇有名气的作家。
3、furthermor：

Furthermore, as Gervaise was quick to point out, Mr Scully was not a detective.
而且，正如热尔韦斯毫不犹豫地指出来的那样，斯库利先生并不是一名侦探。
区别：
1、词性不同：
besides：可当介词prep：（表示排斥）除…之外（还有）； 在…之外（还有），…之余兼；而moreove、furthermor只能当副词
2、意义不同：
moreover：连接的句子前后为并列关系，且后一句大多为前一句的补充说明。
furthermore：连接的句子前后多为递进关系，后一句比前一句所讲内容更加深层次。
Besides：除前面之外还有，后面的内容为另外的论点。

扩展资料：
其他译为“而且、此外”的词：
1、likewise：英 [ˈlaɪkwaɪz] 美 [ˈlaɪkˌwaɪz]
adv：同样地； 也，而且；
These requests are ignored. His requests for rent are likewise sometimes ignored.
这些要求被置之不理。他关于支付租金的要求有时也同样未被理睬。
2、otherwise：英 [ˈʌðəwaɪz] 美 [ˈʌðərwaɪz]
adv：否则； 另外； 别的方式；
The decorations for the games have lent a splash of colour to an otherwisedrab city.
为运动会所作的装扮给原本毫无生气的城市增添了一抹亮色。