egg on one's  face是什么意思?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-26
      西方人常用往别人脸上或身上扔鸡蛋的方式表达他们对这个人的讨厌、不满和愤恨,所以egg on one's  face就用来表示“遭受失败”或“处境尴尬”。

例:

Frank, who proposed that plan has egg on his face.

提出那个计划的弗兰克处境尴尬。

Lucy had eggs on her face, because she always made the same mistake again and again. 

露西处境尴尬,因为他总是一遍又一遍地犯相同的错误。

  • egg怎么读英语
    答:egg,英 [eɡ],美 [eɡ] n.(尤指)鸡蛋;卵子;(鸟类的)蛋;(鱼、昆虫等的)卵;(用作食物的)禽蛋;卵细胞。v.怂恿;鼓励。双语例句:1、Beat the butter and sugar; then blend in the egg.把黄油和糖打好,然后调入鸡蛋。2、She cracked an egg into the pan.她往锅里打了一个鸡蛋。...
  • egg怎么读英语单词egg怎么读
    答:1、egg英[eɡ]美[eɡ],n.(尤指)鸡蛋;卵子;(鸟类的)蛋;(鱼、昆虫等的)卵;(用作食物的)禽蛋;卵细胞;v.怂恿;鼓励。2、[例句]Addtheeggstothemixtureandbeatwell.将鸡蛋加进混合料中,搅拌均匀。
  • egg是什么意思
    答:egg的基本意思是“蛋,卵”,指鸟类、爬行动物、昆虫等产的卵,作此解时,是可数名词,当egg泛指“蛋”“卵”时,常用复数形式。egg还可作“蛋”“鸡蛋”解,指用作食物的蛋,即打开壳供烹调用的蛋,是不可数名词,可用a bit of egg表示“一点蛋”。在科技术语中egg可指卵细胞。egg用作名词的...
  • egg怎么读英语
    答:egg,英 [eɡ],美 [eɡ] n.(尤指)鸡蛋;卵子;(鸟类的)蛋;(鱼、昆虫等的)卵;(用作食物的)禽蛋;卵细胞。v.怂恿;鼓励。双语例句:1、Beat the butter and sugar; then blend in the egg.把黄油和糖打好,然后调入鸡蛋。2、She cracked an egg into the pan.她往锅里打了一个鸡蛋。...
  • egg是什么
    答:egg 英 [eɡ]美 [ɛɡ]形容词: eggless 过去式: egged 过去分词: egged 现在分词: egging 第三人称单数: eggs n.蛋;卵;蛋形物 vt.用蛋覆盖;向 ... 扔蛋 vt.怂恿;煽动 用作名词 (n.)The egg nestled in the long grass.蛋隐藏在高草中。The black hen lays an egg a ...
  • egg怎么读
    答:egg的读音为英[eɡ]美[eɡ]。一、详细释义:n.(尤指)鸡蛋;(鸟类的)蛋;(鱼、昆虫等的)卵;卵子;卵细胞;(用作食物的)禽蛋。v.怂恿;鼓励。二、用法:作名词:表示为“蛋;卵子;家伙;鸡蛋,人名;(法、英)埃格”。作动词:表示为“煽动;怂恿”。第三人称单数:eggs;复数:...
  • egg是什么意思
    答:egg n.(鸟类的)蛋;(鱼、昆虫等的)卵;(用作食物的)禽蛋;(尤指)鸡蛋;卵子;卵细胞 v.怂恿;鼓励 第三人称单数: eggs 复数: eggs 现在分词: egging 过去式: egged 过去分词: egged 扩展资料 Add the eggs to the mixture and beat well.将鸡蛋加进混合料中,搅拌均匀。E...
  • egg是什么意思英语
    答:egg n. 鸡蛋,蛋; 卵; <俚>家伙;变形 复数: eggs 双语例句 1. As the egg whites cook, they coagulate and rise to the surface.蛋白一煮就会凝结,并且浮起来。2. Each recipe specifies the size of egg to be used.每种菜谱都具体规定了所用鸡蛋的大小。3. Whisk the egg whites ...
  • egg的发音
    答:egg 英 [eɡ] 美 [eɡ]n.(尤指)鸡蛋;卵子;(鸟类的)蛋;(鱼、昆虫等的)卵;(用作食物的)禽蛋;卵细胞 v.怂恿;鼓励 双语例句:Beat the butter and sugar; then blend in the egg.把黄油和糖打好,然后调入鸡蛋。She cracked an egg into the pan.她往锅里打了一个鸡蛋。The fish ...
  • egg的正确发音是什么?
    答:egg的正确发音是:英 [eɡ] 美 [eɡ]n. (鸟类的)卵,蛋;(尤指用作食品的)蛋,鸡蛋;卵子,卵细胞;<非正式>人,家伙 v. 煽动,怂恿 短语 Easter egg 复活节彩蛋 ; 复活节彩色蛋 ; 复活节之蛋 fried egg 煎蛋 ; 荷包蛋 ; 煎鸡蛋 ; 炒蛋 egg tart 蛋挞 ; 葡式蛋挞 ; 蛋塔 ;...