法语简单小问题
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-06-15
法语语法小问题（初学者）
pas question=英out of the question，绝不可能，Il n'y a pas de moyen. 它的来历是肯定式Il est question de...是...的问题，否定式为Il n'est pas question de...=Il n'en est pas question.=Pas question绝不是...(的问题)。
pas de question=英no question(s)，没有问题要问
pas de problème=英out of question=英no problem(s)，没问题，毫无疑问
pas question = il n'en est pas question
--Est-ce que tu pourrais me prêter cent euros ?
--Pas question. (没门儿- 北京话的”不成“）
pas de problème = il n'y a pas de problème.
--Est-ce que tu pourrais me prêter cent euros ?
--Pas de problème. （没问题）
没有 pas problème 只不过说的快时， 听不见 de
法语语法小问题(初学者)
答：第一题选le，是因为le是中性代词，代替的是je suis une étudiante,中性代词没有性数变化 第二题是因为les mains才是直接宾语，所以自反代词是不需要配合的，自反代词有四种形式——自反，相互，绝对，绝对。在自反和相互意义的代动词中，自反代词为间接宾语，过去分词就不会与自反代词配合，而其他两种...
关于法语的几个简单问题。一共4个。
答：Quand j'etais petite,je faisais souvent du velo.(我小时候经常骑单车)2 描述过去某个阶段状态（人物外貌、心理、天气、故事背景）c'était bien le mariage de ta cousine?3 二个动作同时进行，一个瞬间一个延续 Quand je suis entrée ,ma mère faisait la cuisine.(当我进门时，我...
法语问题
答：3.我现在用的是法语专四统测指导与模拟训练那一本 上面的时态题有一些要求填简单过去时的 我分不太清楚 有人说这个题的时态题偏难 不是很好 是真的吗？ 我只是觉得时态错的很打击信心 简单过去时使用在书面和文学语言中用来代替复合过去时的，如果让你填简单过去式，那么所有可以填复合过去时的地方...
法语小问题
答：Je n'aime pas beaucoup le poisson. Vous avez de la viande?前面一句的意思是“我不喜欢鱼”，表示特指一类东西，用定冠词；后面一句是“你有肉么？”，表示泛指，用部分冠词。Je vais prendre _une__ entrecôte--“我要一份牛排”，这里的entrecôte是可以指“一份/ 一块”的...
几个法语问题
答：what用法语怎么说?没法完全对等 我只举几个例子：1.当别人说话你没听清时，说“what？”法语里是“quoi”2.当提问某些问题如“What are you doing”时 法语里的对应疑问词是“que”，qu'est-ce que tu fais?3.当提问某些问题如“what's your name？”时,法语的对应词就是“quel” Quel est...
几个法语问题
答：是个集体名词，和动物这个 “类”这个集体进行比较，区别；但一个法 国人不能代表所有的法国人成为一个“类”，和一个美国人作为“类”去比 较，而是这些人和那些人在不同具体细节上的比较；所以不能以 le 代替l es;2.Couverte de dettes,本应是 couverte de des dettes,负有一些债务。法语 语...
法语小问题
答：= Certainement, on pouvait faire autrement. 只是用 que 是比较俗的说法，而比较典雅的用法，不用 que . 所以，你看不用这个 que 的时候，是直陈式， 添上这个 que 仍然是直陈式， 即“式”是不变的 类似的还有 peut-être -- peut -être que, 等， 但牵扯到了主谓倒置问题。
几个法语小问题
答：Etes-vous été gravement malade?这句话是错误的，法语里没有这种用法，应该用Avez-vous été gravement malade。s'addresser à quelqun venir de 都是带介词的固定词组，所以用关系代词时要加上介词 à qui d'où 这里面的se acheter是自反的意义，即动作作用于主语本身，而la television是直接...
几个法语问题
答：1.选择B 之前提到了bleu 及 noir，所以 lequel 在两者之间选择，‘不论哪个’第二题：选择A 复合的形容词不做配合，保持原型，比如还有 foncé ,une robe bleu foncé 均不做配合.3.D 和 qualite 相配合 最好的质量 第四题 选择A avant que 后面永远接虚拟式 因为fermer是第一组动词 ...
10个法语小问题
答：因为直陈式现在时可以表示即将发生的事情,而直陈式简单将来时则是表示以后将要发生的动作.这道题目的意思是 "我们确信我们的将来会很灿烂."那么这里就没有动作的意思在里面.所以选C.3 不管根据时态还是句意都应该选B,avant que.avant que+subj.après que+ind.4 A.soi penser à qn.是要用重读...
第一题选le，是因为le是中性代词，代替的是je suis une étudiante,中性代词没有性数变化
第二题是因为les mains才是直接宾语，所以自反代词是不需要配合的，自反代词有四种形式——自反，相互，绝对，绝对。在自反和相互意义的代动词中，自反代词为间接宾语，过去分词就不会与自反代词配合，而其他两种是要配合的。Elles se sont lavé les mains.她们洗了手。自反代词se为间接宾语，所以过去分词lavé不会和se做性数配合，因此没有任何变化。所以第二题选A
1、法语中，什么的什么，XXdeXX，加不加le,是有规定的，如le bureau du professeur老师提办公室， 办公室是属于教师的，就加le，但la classe de français法语班，法语是修饰班的，这个班不是属于法语的，就不加le.
2这里是不加la的，如要加la ,就要变成Les jeunes femmes arrivent à la rue Collette.举例：J'habite à la rue Ecole. J'habite rue Ecole.
pas question=英out of the question，绝不可能，Il n'y a pas de moyen. 它的来历是肯定式Il est question de...是...的问题，否定式为Il n'est pas question de...=Il n'en est pas question.=Pas question绝不是...(的问题)。
pas de question=英no question(s)，没有问题要问
pas de problème=英out of question=英no problem(s)，没问题，毫无疑问
pas question = il n'en est pas question
--Est-ce que tu pourrais me prêter cent euros ?
--Pas question. (没门儿- 北京话的”不成“）
pas de problème = il n'y a pas de problème.
--Est-ce que tu pourrais me prêter cent euros ?
--Pas de problème. （没问题）
没有 pas problème 只不过说的快时， 听不见 de
答：第一题选le，是因为le是中性代词，代替的是je suis une étudiante,中性代词没有性数变化 第二题是因为les mains才是直接宾语，所以自反代词是不需要配合的，自反代词有四种形式——自反，相互，绝对，绝对。在自反和相互意义的代动词中，自反代词为间接宾语，过去分词就不会与自反代词配合，而其他两种...
答：Quand j'etais petite,je faisais souvent du velo.(我小时候经常骑单车)2 描述过去某个阶段状态（人物外貌、心理、天气、故事背景）c'était bien le mariage de ta cousine?3 二个动作同时进行，一个瞬间一个延续 Quand je suis entrée ,ma mère faisait la cuisine.(当我进门时，我...
答：3.我现在用的是法语专四统测指导与模拟训练那一本 上面的时态题有一些要求填简单过去时的 我分不太清楚 有人说这个题的时态题偏难 不是很好 是真的吗？ 我只是觉得时态错的很打击信心 简单过去时使用在书面和文学语言中用来代替复合过去时的，如果让你填简单过去式，那么所有可以填复合过去时的地方...
答：Je n'aime pas beaucoup le poisson. Vous avez de la viande?前面一句的意思是“我不喜欢鱼”，表示特指一类东西，用定冠词；后面一句是“你有肉么？”，表示泛指，用部分冠词。Je vais prendre _une__ entrecôte--“我要一份牛排”，这里的entrecôte是可以指“一份/ 一块”的...
答：what用法语怎么说?没法完全对等 我只举几个例子：1.当别人说话你没听清时，说“what？”法语里是“quoi”2.当提问某些问题如“What are you doing”时 法语里的对应疑问词是“que”，qu'est-ce que tu fais?3.当提问某些问题如“what's your name？”时,法语的对应词就是“quel” Quel est...
答：是个集体名词，和动物这个 “类”这个集体进行比较，区别；但一个法 国人不能代表所有的法国人成为一个“类”，和一个美国人作为“类”去比 较，而是这些人和那些人在不同具体细节上的比较；所以不能以 le 代替l es;2.Couverte de dettes,本应是 couverte de des dettes,负有一些债务。法语 语...
答：= Certainement, on pouvait faire autrement. 只是用 que 是比较俗的说法，而比较典雅的用法，不用 que . 所以，你看不用这个 que 的时候，是直陈式， 添上这个 que 仍然是直陈式， 即“式”是不变的 类似的还有 peut-être -- peut -être que, 等， 但牵扯到了主谓倒置问题。
答：Etes-vous été gravement malade?这句话是错误的，法语里没有这种用法，应该用Avez-vous été gravement malade。s'addresser à quelqun venir de 都是带介词的固定词组，所以用关系代词时要加上介词 à qui d'où 这里面的se acheter是自反的意义，即动作作用于主语本身，而la television是直接...
答：1.选择B 之前提到了bleu 及 noir，所以 lequel 在两者之间选择，‘不论哪个’第二题：选择A 复合的形容词不做配合，保持原型，比如还有 foncé ,une robe bleu foncé 均不做配合.3.D 和 qualite 相配合 最好的质量 第四题 选择A avant que 后面永远接虚拟式 因为fermer是第一组动词 ...
答：因为直陈式现在时可以表示即将发生的事情,而直陈式简单将来时则是表示以后将要发生的动作.这道题目的意思是 "我们确信我们的将来会很灿烂."那么这里就没有动作的意思在里面.所以选C.3 不管根据时态还是句意都应该选B,avant que.avant que+subj.après que+ind.4 A.soi penser à qn.是要用重读...
