文言文的尹
1. 谁知道古文中“尹”及“伊”各代表什么意思
伊①指示代词，此.《诗经·秦风·蒹葭》：“所谓伊人，在水一方.”
②第三人称代词.彼；他.刘义庆《世说新语·方正》：“江家我顾伊，庾家伊顾我.”
③句首语气词.潘岳《西征赋》：“伊故乡之可怀.”
④句中语气词.谢惠连《赠别》诗：“岂伊千里别.”柳宗元《敌戒》：“纵欲不戒，匪愚伊耄.”
【伊人】这个人；这些人.
【伊始】当初；开始.
尹1.作名词指旧时官名
令尹子文，三仕为令尹，无喜色。——《论语·公冶长》
不以非郑尹。—— 唐· 柳宗元《柳河东集》
拥至尹前。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》
有卿尹。——清· 周容《芋老人传》
2.作动词时为治理
（会意。甲骨文字形。左边一竖表示笔，右边是“又”（手），象手拿笔，以表示治事。本义：治理） 同本义 [administer]
尹，治也。——《说文》
以尹天下。——《左传·定公四年》
3.现在常用作姓
2. 古文尹绰之爱的译文
出自刘向卷二.原文为：简子有臣尹绰、赦厥.简子曰：“厥爱我，谏我必不于众人中；绰也不爱我，谏我必于众人中.”尹绰曰：“厥也爱君之丑而不爱君之过也，臣爱君之过而不爱君之丑.”孔子曰：“君子哉！尹绰，面訾不誉也.” 译文：赵简子有两位大臣，尹绰和赦厥.赵简子常对人说：“赦厥真心爱护我，从不肯在别人面前批评我的过错.可是尹绰就不是这样，他对我的一点缺点都毫不放过，哪怕是当着许多人的面也对我吹毛求疵，一点也不顾及我的面子.”尹绰听到这些话后，依然不放过赵简子.他又跑去找赵简子，他对赵简子说：“您的话错了！作为臣下，就应帮助完善您的谋略和您的为人.赦厥从不批评您，他从不留心您的过错，更不会教您改错.我呢，总是注意您的处世为人及一举一动，凡有不检点或不妥之处，我都要给您指出来，好让您及时纠正，这样我才算尽到了臣子的职责.如果我连您的丑恶的一面也加以爱护，那对您有什么益处呢？丑恶有什么可爱的呢？如果您的丑恶越来越多，那又如何能保持您美好的形象和尊严呢？” 赵简子听了，似有所悟.可见，真正的爱护并不是一味讨好，而是在发现对方的缺点错误后，能真心指出并帮助其改正，使之不断完美起来.。
3. 古文中"伊"是什么意思
伊
yī
<；代>
（会意。从人，从尹。尹，治理。合起来指伊尹，殷治理天下者。后假借为那）
表示远指，相当于“那” [that]
所谓伊人，在水一方。——《诗·秦风·蒹葭》。笺：“伊，当作繄，犹是也。”
表示第三人称，相当于“她”、“他”、“彼” [he;she]
薛蟠因伊倔强，将酒照脸泼去。——《红楼梦》
江家我顾伊，庾家伊顾我。——《世说新语》
吾见张时，伊已六十。——《南史》
又如：伊行（她那里；他们）；伊曹（彼辈，他们）；伊俦（彼辈，其类）；伊拉（方言。他们）
表示第二人称，相当于“你” [you]
勿学汝兄，汝兄自不如伊。——《世说新语》
我这里吐胆倾心说与伊，难道你不解其中意。——佚名《马陵道》
又如：伊咱（你）；伊行（你这里；你们）；伊家（你）
4. 文言文 尹翁归传
尹翁归传
尹翁归字子兄，河东平阳人也，徙杜陵，翁归少孤，与季父居。为狱小吏，晓习文法，喜击剑，人莫能当。是时大将军霍光秉政，诸霍在平阳，奴客持刀兵入市斗变，吏不能禁，及翁归为市吏，莫敢犯者。公廉不受馈，百贾畏之。
后去吏居家。会田延年为河东太守，行县至平阳，悉召故吏五六十人，延年亲临见，令有文者东，有武者西。阅数十人，次到翁归，独伏不肯起，对曰：“翁归文武兼备，唯所施设。”功曹以为此吏倨傲不逊，延年曰：“何伤？”遂召上辞问，甚奇其对，除补卒吏，便从归府。案事发奸，穷竟事情，延年大重之，自以能不及翁归，徙署督邮。河东二十八县，分为两部，闳孺部汾北，翁归部汾南。所举应法，得其罪辜，属县长吏虽中伤，莫有怨者。举廉为缑氏尉，历守郡中，所居治理，迁补都内令，举廉为弘农都尉。
征拜东海太守，过辞廷尉于定国。定国家在东海，欲属托邑子两人，令后堂待见。定国与翁归语终日，不敢见其邑子。既去，定国乃谓邑子曰：“此贤将，汝不任事也，又不可干以私。”
(1)下列句子中加点词语的解释不正确的一项是（ ）
A.奴客持刀兵入市斗变 斗变：斗殴闹事。
B.是时大将军霍光秉政 秉：执掌。
C.延年曰：“何伤？”伤：伤害。
D.汝不任事也 任：胜任。
(2)对下列句子中的“其”和“乃”的意义和用法，判断正确的一项是（ ）
①甚奇其对 ②今肃迎操，操当以肃还付乡党，品其名位
③定国乃谓邑子曰 ④今君乃亡赵走燕
A.①与②相同，③与④不同。
B.①与②不同，③与④相同。
C.①与②不同，③与④不同。
D.①与②相同，③与④相同。
(3)从句意关系看，下列分类正确的一项是（ ）
①汝不任事也，/又不可干以私②案事发奸，穷竟事情，/延年大重之
③属县长吏虽中伤/莫有怨者④公廉不受馈，/百贾畏之
A.①②③④ B.①②④③
C.①②③④ D.①②④③
(4)以下句子分编为四组，全都说明尹翁归不畏权贵、秉公执法的一组是（ ）
①及翁归为市吏，莫敢犯者②次到翁归，独伏不肯起
③案事发奸，穷竟事情④属县长吏虽中伤，莫有怨者
⑤征拜东海太守，过辞廷尉于定国
A.①②④
B.③④⑤
C.②③⑤
D.①③④
(5)下列叙述不符合原文意思的一项是（ ）
A.尹翁归通晓法令条文，精于击剑，且不畏权贵，不受贿赂，所以他官职虽小，商人们都很怕他。
B.得到太守田延年的赏识器重之后，尹翁归表现出很强的办案能力，按罪量刑，依法办案。
C.尹翁归第二次为官后，仕途通达，由卒史而督邮，而都内令，又升迁为弘农都尉，最终官拜东海太守。
D.尹翁归能取得优异的政绩而青史留名，田延年功不可没。因为尹翁归虽然倨傲狂妄，但田延年不但没有计较他、苛求他，反而采取了宽容态度，并放手重用他。
(6)结合上下文翻译文中两个画线句子。
①属县长吏虽中伤。译文：
②又不可干以私。译文：
[参考答案]
(1)C（这里的“伤”是妨碍的意思）
(2)C（①中的“其”，代词，他的；②中的“其，代词”，指“我”；③中的“乃”，副词，就；④中的“乃”副词，竟然，
(3)B（①句并列关系，②句④句是因果关系，③句是转折关系）
(4)D（②反映尹翁归直爽的性格和书生气，⑤写尹翁归官拜太守去向廷尉于定国辞行，与表现他的不畏权贵、秉公执法无关）
(5)D（“独伏不肯起”这一细节表现了尹翁归的直爽性格和书生气，而不是倨傲狂妄）（6）①所属各县的官吏被人检举而受到查办。②（我）又不能以私情来求他。
答：1. 古文翻译,起大家帮帮忙“昔者汤将往见伊尹,令彭 原文： 昔者汤（商朝建国君主）将往见伊尹（商朝初年的贤相），令彭氏之子御。彭氏之子半道而问曰：“君将何之？”汤曰：“将往见伊尹。”彭氏之子曰：“伊尹，天下之 *** 也。若君欲见之，亦令召问焉，彼受赐矣！”汤曰：“非汝所...
答：《宋史·尹继伦传》文言文翻译 原文：尹继伦，开封浚仪人。父勋，郢州防御使。尝内举继伦以为可用，太祖以补殿直，权领虎捷指挥，预平岭表，下金陵。太宗即位，改供奉官。从征太原，还，迁洛苑使，充北面缘边都巡检使。端拱中，威虏军粮馈不继，契丹潜议入寇。上闻，遣李继隆发镇、定兵...
答：2文中一个家喻户晓的典故是 3本文记述了有关匡衡的几个故事？读后你有什么感受？ 第八篇 尹翁归传 尹翁归字子兄，河东平阳人也，徙杜陵，翁归少孤，与季父居为狱小吏，晓习文法，喜击剑，人莫能当是时大将军霍光秉政，诸。尹翁归字子兄，河东平阳人也，徙杜陵，翁归少孤，与季父居为狱小吏...
答：1. 一篇文言文的翻译 尹思贞,京兆长安人。弱冠以明经第,调隆州参军事。属邑豪蒲氏骜肆不法,州檄思贞按之,擿其奸赃万计,卒论死,部人称庆,刻石叹颂。迁明堂令,以善政闻。擢殿中少监,检校洺州刺史。会契丹孙万荣乱,朔方震惊,思贞循抚境内,独无扰。 神龙初,擢大理卿。雍人韦月将告武三思大逆,中宗...
答：及至尹翁归担任管理街市的官吏，没有人敢在街上横行不法。他公正廉明，不受贿赂，商人们都很畏惧他。后来，他辞去官职，在家闲居。正巧田延年为河东太守，巡视各县，抵达平阳。把过去的吏员五六十人全都召集起来，田延年亲自接见，令习文的人站在东面，习武的人站在西面。接见了几十人，按顺序到尹...
答：小编整理了关于商汤见伊尹的文言文及翻译，好让大家了解商汤重人才的事迹。同时商汤见伊尹供大家参考和阅读，希望对各位朋友学习商汤见伊尹有所帮助。商汤见伊尹原文：昔者汤将往见伊尹，令彭氏之子御。彭氏之子半道而问曰：“君将何之？”汤曰：“将往见伊尹。"彭氏之子曰：“伊尹，天下之贱人也。
答：“关尹子”周·春秋战国时期的人. 是以官代名而已。关是指老子出函关的关,守关的人叫做关令尹,名字叫做喜,所以称为关令尹喜,后人尊称为关尹子。 关令尹喜研读老予之学,多有心得体会,发而为文,成《关尹予》一书。然而,兵燹灾难,其书佚失。称之为《文始真经》,乃是道教兴起之后的事情,仿佛《庄子》被称...
答：2. .古文《关尹子教射》 列子跟关尹子学习射箭,有一次,列子射中了靶心。去请教关尹 子,说:我学的差不多了吧。关尹子说:“你知道你能射中靶心的原因吗?” 列子回答说:“不知道。” 关尹子说:“不知道不能算是学会了。” 列子回去再练习。过了3年,列子又来向关尹子求教。 关尹子又问:“你知道你...
答：1. 文言文翻译《新唐书》全文 尹思贞是京兆长安人.二十岁时因考中明经科进士,调任隆州参军事.下属县邑的豪强蒲氏骄纵不守法,州府传文书令尹思贞审查他,揭发他的不正当得来的钱财上万,终于定罪处死,辖区百姓道贺,刻石碑赞颂.升为明堂县令,因良好的政事出名.提拔为殿中少监,任检校洺州刺史.正逢契丹人孙万荣作...
答：张全义还军担任河南尹。张全义感谢梁出兵救自己，因此对梁十分尽心。这时，河南遭黄巢、徐儒兵火洗劫之后，城邑残破，住户不满一百，张全义清除障碍，克服困难，鼓励耕植，亲自载着酒食，到田间地头慰劳百姓。几年之后，人口众多，物产富足，民众非常信赖他。后唐灭亡之后，张全义在梁任职，梁太祖赐名为宗_...
