广东话的口音与普通话有什么区别
粤语,又叫做白话、广东话、广州话、粤方言等,是汉藏语系汉语族的一种声调语言,也是汉族广府民系的母语。粤语根源于古代中原雅言,具有九声六调,较完美地保留古汉语特征,同时也是保留中古汉语最完整的语言。
在学术界,粤语是除普通话外唯一在外国大学有独立研究的中国语言。粤语使用的范围很广,以珠三角为中心,在广东、广西、海南、香港、澳门等地,以及外国华人社区都广泛使用。
而普通话是以北京语音为标准音,以北方方言为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。普通话不仅是现代汉民族的交际工具,同时又是国家法定的全国通用的语言。也就是说,它在全国范围内通用,包括民族自治地区和少数民族聚居的地区。
语言是社会的产物,是随着社会的发展而变化发展的。我们知道普通话是一种人为规定的语言,北方方言不等于普通话,北京话也不等于普通话,也就是说汉语方言中没有一种方言可以与普通话划等号。因为北方方言区人口占绝大多数,北方方言理所当然地要在普通话中体现出来。普通话是一个大熔炉,可以海纳百川,不同程度地吸收了各种方言的词语,也吸收了很多粤语的方言,如"单车"、"的士"、"沙发"等。
普通话的声调比较简单,只有阴、阳、上、去四声,而粤语的声调相对复杂。而粤语有九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。由于读音与普通话差别比较大,初次接触粤语的北方人,仿佛听到外国语言一样,很难听明白。
民间传闻,中华民国成立之时,粤语只差一点点没有成为"国语",输给了北方方言,因为粤语在全国范围内分布不够广,使用的人也不够多。新中国成立后,在全国范围内大力推广普通话,粤语受之影响颇深,以致在中国大陆粤语分布区的许多年轻的一代不懂得一些专门名词的粤语读法。
作为一个土生土长的广东人,我对此深有体会。这么多年来,在学校没有正式接受过有关粤语的系统教育,很多粤语词只知其声不知其字,一些生僻字就算标出粤语读音也不知道怎么读。我认为这是作为一个广东人的悲哀。
粤语是一笔宝贵的语言财富,对研究某些古代典籍起到重要作用。与普通话不同,粤语是有入声字的,对研究格律诗很有用,最起码节约了一部分查工具书的时间。为了语言的多样性,我们亟须保护包括粤语在内的各种方言。
由于近代以来,粤语地区比较开放,经济比较发达,很多人移民到国外,粤语也在国外落地生根了。在外国,粤语的地位不在普通话之下,当然港澳的同胞功不可没。他们大量制作以粤语为语言的流行歌、影视剧在海外传播。
的确,经济基础决定上层建筑。无论怎样,粤语是汉民族方言的一种,而不是独立的语言。我是坚决反对把粤语作为一种独立的语言的。如果说粤语是独立的语言,这是可大可小的问题,往大处说是分裂祖国,往小处说是割断了粤语的根。
语言是变化发展着的,存在就是合理。无论粤语、普通话、还是其他的方言,都是财富,是非物质文化遗产,我们要好好继承和发展。
粤语和普通话的区别如下
1、音节不同
广州话保留了很多古汉语成分多用单音节词而普通话则多是双音节词;普通话有翘舌音zh、ch、sh、r,而广东话没有;广东话有韵尾为 m 的鼻韵母,还有韵尾为 b、d、g的韵母(即入声韵尾),而普通话没有。
2、语法不同
词序不同,普通话“我先上”,广东话“我上先”。
虚词不同,普通话“我正在读书”,广东话“我读紧书”等。
3、文化不同
普通话是以北京语音为标准音,以北方话(官话)为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代标准汉语。
广东从古到今都有自己独特的文化,同时对外开放早,吸收了大量西方文化,更加使粤语多样化、广泛化、深入化。
参考资料来源:百度百科-普通话
参考资料来源:百度百科-粤语
答:广东话是有九个声调的,普通话只有四个声调.所以在发声上有更为复杂的要求.广东话在很大程度上保留 了楚汉语的发音方式,普通话则以北京话为基础改革而成的所以两者的口音有很大的不同. 追问: 怎么说分为九个声调呢?请举例 回答: 好的.以xi为例,这在普通话中只有四个声调,就是平、 上、 去、入...
答:而真正老北京的方言跟普通话差别是很大的。西方传教士肯定很早发现这类问题,既然定义为满大人,说明当时他们碰到的其他中国人不是这么说话的。 普通话分四声半,而粤语则是六声,闽南话有八音。粤语及闽南话有促音、入声这些分类,但是普通话基本上没有,其实我也搞不懂促音是什么东西,不过比如我们看周润发的粤语拼音写法...
答:至于如何辨别潮汕话和客家话为母语的人说普通话的特征我就无能为力了(虽然我勉强算是个不靠谱的客家妹子。。)。另外的建议是排除法。如果一个明显操有南方口音的人不犯湖南人江西人四川人福建人通常有的口音错误,那大概率是广东人。。。但其实这也是有偏差的,因为部分广西人也说白话呢。
答:普通话是通用的汉语,主要是北方北京方言为基础。广东话是汉语的一种方言。两者的英文分别是Mandarin和Cantonese。在语音 语法上都有不同。虽然都是汉语,当从没学过粤语的却觉得像外语一样。
答:1、粤语的第1声与普通话的第一声完全一样。这里举一些粤语与普通话的读音、音调完全相同的字(事实上,这样的字极少):衣、依、医。 2、粤语的第2声,与普通话的第二声相同。粤语的第2声的字实例:与、雨、语、走、土、稿、海、打。 3、粤语的第3声,是普通话没有的,它介于粤语的第1声与第6声之间。粤语的...
答:不同点就是大部分发音都不一样,流行区域也不一样,历史发展也不一样,使用人群也不一样粤语保存着我国最早的“普通话” 讨论粤语的形成地,首先要弄清粤语从何而来。有人以为粤语来源于占代岭南“百越”语言,这不合乎事实。粤语确实保存着某些古代岭南“百越”语言的因素,但它的主要来源,则是古代中原一带的“雅言...
答:另一种则较低,大约是212声调。值得注意的是,这两种读法在揭阳话中常常混读,没有明显的区分。与普通话相比,揭阳话的声调在某些方面更为灵活,连读和变调可以产生出广东话中的所有声调。这使得揭阳话在语音表达上具有独特的韵味,同时反映出揭阳方言与普通话和广东话之间的联系与区别。
答:所以他们说话的时候还会带着那个省市特有的口音。我同学有的是陕西人,他说话就带着陕西味道。还有同学是山东人,他说话就带着山东味道。还有同学是海南人,他说话就带着海南的味道,而且语气特别温柔。所以广东人说普通话带有粤语口音也是很正常的,就是因为这个省的人们从小就说粤语才这样的。
答:粤语:在中国大陆的粤语地区(包括广东、广西、海南岛),口语上“白话”是对粤语的别称,正如“闲话”是吴语的别称一样。广州话:在珠江三角洲地区,由于广州的文化影响,广府人所说的白话是对粤语中的广州音的称呼。珠三角的其它原住民粤语则通称土白话(即带口音的广州话),以区别当地的广州话与...
答:普通话是一种语言,但粤语不是一种语言,而是包括很多种方言,广州话是粤语的广东,简称粤,而在这个地方生活的人们所讲的语言,就顺理成章地被称为 “ 粤语 ” 了。追溯到粤语的起源,我没有查过相关史料,但据一般说法,为宋代时期中原一带居民逃难来到当时尚属蛮荒之地的岭南,与祖居于此的越族...