我很想你用古文怎么说
“文言文”的概念是相对现代白话文来讲的,古人并不觉得自己使用的汉语形式多复杂。文言文范围很广,特点是注重典故、骈骊对仗、音律工整,诗、词、骈文都包括在文言文范围内,使言文分离、行文简练。今天我们就以“我想你了”这句话为例,看看古人用文言文怎么表达它?
1、兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘
这一句的作者大家必定很熟悉,他就是汉武帝刘彻。公元前113年,43岁的汉武帝乘坐楼船饮宴赏景,见景生情写下一首《秋风辞》,虽然很多人认为这里的“佳人”指贤才,但也有人觉得汉武帝是在怀念李夫人。不管怎么说,这句话用来表达对心爱之人的思念可谓十分合适,想一个人的时候,不都习惯触景生情吗?
2、一日不见兮,思之如狂
“我想你了”的热烈版,出自汉武帝很欣赏的辞赋家——司马相如的《凤求凰》。司马相如的爱情故事家喻户晓,他和卓文君就结缘于这首琴曲。热恋中的人总是恨不得时时刻刻都见到对方,一天没见到就茶不思饭不想,司马相如的这句古歌辞,用来形容热恋最贴切。
3、君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头
出自白居易的《梦微之》。“微之”并不是一个女子,他是唐代另一个著名大诗人元稹。虽然白居易写这首诗时只是悼念朋友,但后来人们更多地把它应用到男女情感上。如果爱人早早逝去,自己孤身留在世上,也了无意趣!你在九泉尸骨化泥沙,我在人间暂时寄住,满头白发——沧桑愁郁之感,令人心生哀戚,这一句“我想你了”没有甜蜜,只有悲切。
4、晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君
出自明代唐伯虎的《一剪梅·雨打梨花深闭门》。从早起到夜幕降临,我都一直看着天光云霞,走的时候在想你,坐的时候也在想你,念念不忘。这一句适用于爱人分离的情况,唐伯虎一开始只是借它表达闺怨之意,但后来这句词却成了讲男女爱恋的代表作,备受欢迎。
5、南风知我意,吹梦到西洲
作者不详,出自南朝乐府民歌《西洲曲》,主要讲一位江南水乡的少女想念爱人,从初春到深秋,从现实到梦境,都一心牵挂。这一句“我想你了”字面含蓄,内容深情:南风啊,如果你能明白我的心意,请把我的梦境吹到西洲(爱人所在之地),让我不要再饱受煎熬了吧!
答:用古文表达我想你了的句子如下:1、兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。2、有一美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。3、君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。4、晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。5、南风知我意,吹梦到西洲。6、老来多健忘,唯不忘相思。7、陌上花开,可缓缓归...
答:我想你了用古文怎么表达如下:1、“晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。”大白话就是:我想你,好想你,干什么都会想到你。2、“陌上花开,可缓缓归矣。”天涯地角有穷时,惟有相思无尽处。这句话是吴越王对自己的王妃写的信,田间的小花已经开了,你可以一边赏花,一边慢慢的回来。3、“天涯地...
答:这句话古文可以用念君如初见、思君如梦、怀君心悠悠来表达。1、念君如初见:这句话用“念”字表达思念之情,“君”是对对方的尊称,而“如初见”则暗示着对初次见面的美好回忆和对对方深深的怀念。整体上,这句话传达了对对方的深情思念和美好的回忆。2、思君如梦:“思君”直接表达了对对方的思...
答:1、一日不见,如三秋兮。出处:《诗·王风·采葛》原作:彼采葛兮,一日不见,如三月兮。彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。彼采艾兮,一日不见,如三岁兮。释义:我俩一天不见面,好象隔着三季那样长久。形容主人公对友人的殷切思念。2、青青子衿,悠悠我心。出处:《诗经·郑风·子衿》原作:青...
答:用一句古文说我想你了内容如下:1、思君如满月,夜夜减清辉。2、君恨我生迟,我恨君生早。3、寂寞书斋里,终朝独尔思。4、思君如满月,夜夜减清辉。5、花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。6、君住长江头,我住长江尾,日日思君不见君,同饮长江水。7、玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。8...
答:我想你了文言文可以用以下这些句子来表达。1、惊觉相思不露,原已深念入骨。2、君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。3、玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。4、晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。5、有一美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。6、昼尚微云夜观星,醒亦思卿寐亦思卿。7、...
答:“我想你了”的热烈版,出自汉武帝很欣赏的辞赋家——司马相如的《凤求凰》。司马相如的爱情故事家喻户晓,他和卓文君就结缘于这首琴曲。热恋中的人总是恨不得时时刻刻都见到对方,一天没见到就茶不思饭不想,司马相如的这句古歌辞,用来形容热恋最贴切。3、君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头 出自...
答:1、晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。——出自(明)唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》译文:从早晨到晚上一直在看着天色云霞,行走时想念您啊,坐着时也是想念您!2、陌上花开,可缓缓归矣——出自吴越王给他夫人的一封信 译文:田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢回来,或者小路上...
答:我想你用古文怎么表达3 一日不见,如隔三秋 这句话是出自《诗经·王风·采葛》,所描写的是一个男子对他情人的思念。“三秋”指的是三个季度也就是九个月。以此来夸张的形容对于情人的殷切思念。现代人对于这句话的理解一般都是“一日不见,如隔三年”,可以说是更加夸张了。不过却也非常有效...
答:“我想你了”古文可以这样说:1.一日不见兮,思之如狂 这是西汉《凤求凰》里的一句名言,我们后人都知道,司马相如与妻子卓文君之间浪漫的爱情故事,并且是小女生羡慕的爱情,而这句文言文正是十分直白地表达了作者的思念之情。2.陌上花开,可缓缓归矣 这是我高中最喜欢的一句话。当时语文老师轻轻的...