甘茂亡秦且之齐、秦宣太后爱魏丑夫

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-04
《战国策》

上节讲了《国语》和《战国策》里面挽救国家的故事。春秋战国时代,个人的命运也是很难掌握的。在自己面临生死存亡危险的时候,怎么样用言语来使自己存活下来,这是一门很大的学问。甘茂和庸芮为我们展示了很大的智慧。请看本讲,甘茂亡秦且之齐和秦宣太后爱魏丑夫。

一、甘茂亡秦且之齐

甘茂是一个神童,在很小的时候就做了秦国的官员,甘茂后来从秦国逃跑了。

亡:就是隐匿,逃亡。且:不是而且或者并且的意思,是将要。

之:动词,到。关:函谷关。

子:对人的尊称,苏子指的是苏代。

夫,代词,那。

处女有两个意思,一个是没有出嫁的女子,一个是待在家里的妇女。这里指的是待在家里的妇女,就是家庭妇女这个意思。

家贫:不是家穷,古代的贫和穷是有差别的,贫指的是没钱,穷指的是没势,所以古人说,穷则独善其身,达则兼济天下。家里没钱而没有蜡烛的。

去:不是我们现代说的到哪里去,而是离开。比如说去秦之楚或者说去秦之齐,去是离开秦国。

之:到,去之是使动用法。

译文:

甘茂从秦国逃跑了,将要到齐国去,出了函谷关,碰到了苏子,说:“您听说过那些江上的处女吗?”

苏子说:“没听说过。”

甘茂说:“那些江上的家庭妇女有一个家里很贫穷,家里没钱,又没有蜡烛,那其他的家庭妇女就互相说话讨论,想使这个家里没钱的处女离开她们。”

(因为她没钱,可能老沾别人的光)

这个妾,并不是这些女子的妾。因为现代说妾是男人的小妾,但妾在上古就是指的女奴隶。《尚书》说臣妾逋逃,臣是男奴,妾是女奴。那么用妾这种低微卑贱的身份称呼自己,是一种谦逊的称法。

以:介词,因为。

扫室:打扫房间。

注意这里的爱,它不是喜爱,而是吝啬的意思。

何为:疑问句,疑问代词,放在动词前面,为何去我。

译文:

“家里没钱没有烛的妇女啊,她将要离开的时候,对那些处女说:‘我因为没有蜡烛,所以常常先到这里,打扫房间布置坐的那个席,那么你们为何要吝啬剩余的烛光,来让四壁明亮呢?我在这里它要照到四壁,我不在这里它还会照到四壁,希望你们把这个余光赐给我,对你们又没有妨碍,我自认为对你们是有好处的,为什么要使我离开呢?’

以为然:认为,然,就是这样。

足下:对别人的敬称。不敢直称对方,称帮他下面办事的人。

无我逐:这是否定句里面代词前置的典型用法。用现代汉语说就是无逐我。

重:使…被看重,动词用法。

译文:

剩下的这些妇女又互相讨论一下,认为是这样的,就把她给留下来了。

“那么我现在不好,被秦国给抛弃了,把我给逐出来了,所以我现在出函谷关,希望为足下您打扫房间,布置坐的席,希望您不要驱逐我。

苏代说:“好。我将会使您得到齐国的重用。”

后来苏代就到秦国去游说,又到齐王那里去游说。果然甘茂得到了齐王的重用,被赐予上卿之位。

在甘茂游说苏代的过程中,他就是打了一个比方,你点个蜡烛就是借光,您借给我点光,您也不会损失什么,这个甘茂真的是智慧过人。

二、秦宣太后爱魏丑夫

有个电视剧叫《大秦帝国》,里面有一个小角色就是魏丑夫,和他相伴的一个大角色就是秦国的宣太后。宣太后比较喜欢魏丑夫,上古的时候对贞洁什么的并不是特别看重,风气还比较开放。

那个时候还有非常残酷的殉葬,包括秦国的有些比较著名的将领,都跟着做了人殉,在《诗经》里面也有反映。

魏子:也是对别人的一种爱称尊称。

以什么什么为:实际上就是认,以是动词,前面省略了主语。

译文:

秦国的宣太后特别喜欢魏丑夫。太后生了重病,将要死掉的时候,出了一个命令,说:“给我下葬的时候,一定要用魏丑夫做人殉。”

魏子很担心这件事,庸芮为魏子说太后曰:“太后,您认为死者是有知觉的吗?”

太后曰:“没有知觉。”

(这个太后好像还是一个无神论者)

之:是取消。主语和谓语的独立性,把它作为一个短语用在句子中。

译文:

庸芮说:“像太后您这样的冰雪聪明,明明知道死了的人没有知觉,为什么还徒劳地用你活的时候所爱的人,来埋葬到没有任何知觉的死人的旁边呢!”

(反过来庸芮又说了另一层意思)

“如果死的人有知觉,我们的先王他对您产生怒气,那也不是一天两天的了。(因为魏丑夫实际上是宣太后的小情人,这个是秦国包括诸侯列国都知道的事。)那我们先王生气的话,太后您到先王那里去补救错误,可能都补救不过来,哪里还有功夫去私会魏丑夫啊?去把您的感情用到魏丑夫身上呢。

(庸芮说话好直白)

太后说:“很好。”把这个让魏丑夫做人殉的这个事儿就给搁置了。

庸芮也是很有智慧的,把魏丑夫做人殉的事给阻止了。

通过这两篇选文,我们可以看到。苏代和庸芮都很会抓住人的心理,从而让自己的游说取得成功。如果说展喜和触龙的言语是救国,那么苏代和庸芮的言语算得上救人了。国与人之间,中间还有一层就是民。接下来我们将选读第一部纪传体史书,《史记》中的一个救民故事。请看下一讲,智除迷信,除弊兴利《史记·滑稽列传》节选之西门豹治邺。

在第一个故事中,是甘茂对苏代说的话。但在总结时,王统尚老师却说是苏代抓住人的心理游说成功,我想可能是口误吧。毕竟苏代游说秦王和齐王的言语,并无在此处出现。

  • 芈月传芈月原型是谁 真实历史宣太后是个什么样的人及一生经历
    答:芈月传芈月原型是宣太后。一、个人简介 宣太后,芈(mǐ)姓,又称芈八子、秦宣太后。战国时期秦国王太后,秦惠文王之妾,秦昭襄王之母。秦昭襄王即位之初,宣太后以太后之位主政,执政期间,攻灭义渠国,一举灭亡了秦国的西部大患。死后葬于芷阳骊山。二、人物评价 宣太后以母后之尊的地位,牺牲色相与...
  • 秦国宣太后简介,宣太后芈八子
    答:秦国宣太后简介宣太后芈八子 人物简介:宣太后(?公元前265年),芈(mǐ)姓,又称芈八子、秦宣太后。战国时期秦国王太后,秦惠文王之妾,秦昭襄王之母。秦昭襄王即位之初,宣太后以太后之位主政,执政期间,攻灭义渠国,一举灭亡了秦国的西部大患。死后葬于芷阳骊山。 早年经历 宣太后本是楚国人,后成为...
  • 历史第一个太后
    答:对此司马迁在《史记》之中给予了极高的评价“东益地,弱诸侯,尝称帝于天下,天下皆西向稽首”。 后来,秦昭襄王在范雎的劝说下,收回了权利,秦宣太后在孤单、寂寞之中离世。 秦宣太后生活非常开放,除了义渠王私通生子外,晚年还迷恋魏丑夫,并且打算以魏丑夫殉葬。根据《战国策》的记载:“秦宣太后爱魏丑夫。太后病将死,...
  • 谁来给科普下芈月传的背景知识
    答:芈月传的历史背景,要论起秦国历史,那有一个女人是不得不提的,那就是芈月,秦国有名的秦宣太后,她是秦国从弱变强的关键人物。而《芈月传》就详细为大家介绍了芈月的一生。那么大家是否了解芈月传的历史背景呢,下面小编就给大家介绍一下芈月传的历史背景。读《秦本纪》秦昭王一节,如果不做前后...
  • 历史上的“芈八子”跟义渠君的感情经历是怎样的
    答:至此,三十年的感情终究烟消云散。这位从楚国公主成长为历史上第一位太后,并垂帘听政41年的奇女子,在历史政绩上她是成功的,但是在感情上她是失败的。二、历史上的芈八子:1、人物简介:宣太后(?―前265年),芈(mǐ)姓,又称芈八子、秦宣太后。战国时期秦国王太后,秦惠文王之妾,秦昭襄王之...
  • 战国时楚国公主芈月生平
    答:庸芮先问宣太后人死后是否能够感知到人世间的事情,宣太后回答说不能。庸芮继而说既然人死后不会有什么知觉,那您又为何要将自己心爱的人置于死地?如果死人真的有知觉,那么先王早就因出轨之事对太后您恨之入骨。太后您弥补过失都来不及,又怎么能和魏丑夫有私情呢?宣太后认为庸芮所说有理,于是撤销...
  • 大家对,历史上第一个太后,宣太后,怎么评价
    答:宣太后(?―前265年),芈(mǐ)姓,出生地楚国丹阳(今湖北宜昌市),又称芈八子、秦宣太后。战国时期秦国王太后,秦惠文王之妾,秦昭襄王之母。秦昭襄王即位之初,宣太后以太后之位主政,执政期间,攻灭义渠国,一举灭亡了秦国的西部大患。死后葬于芷阳骊山。宣太后本是楚国人,后成为秦惠文王的...
  • 芈八子和秦始皇宣太后简介
    答:宣太后。宣太后。芈姓。出生地楚国丹阳。又称芈八子。 秦宣太后。战国时期秦国王太后。秦惠文王之妾。秦昭襄王之母。秦昭襄王即位之初。宣太后以太后之位主...甘茂认为韩国一旦投靠楚国。楚。韩两国就会挟持魏国来危害秦国。他主张秦昭襄王立即出兵救援韩国。秦昭襄王于是下令出兵。楚国闻讯后撤军。前287年。齐。赵。
  • 芈月传热播 真实宣太后到底是什么样
    答:宣太后(?―前265年),芈(mǐ)姓,又称芈八子、秦宣太后。战国时期秦国王太后,秦惠文王之妾,秦昭襄王之母。秦昭襄王即位之初,宣太后以太后之位主政,执政期间,攻灭义渠国,一举灭亡了秦国的西部大患。死后葬于芷阳骊山。早年经历 宣太后本是楚国人,后成为秦惠文王的姬妾,称芈八子。 前306年...