古诗游子吟全诗的意思

1、翻译：  
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。  
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。  
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？  
2、原文：《游子吟》唐·孟郊  
慈母手中线，游子身上衣。  
临行密密缝，意恐迟迟归。  
谁言寸草心，报得三春晖。

游子吟古诗原文
答：孟郊的游子吟：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。释义：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？深挚的母爱，无时...

游子吟的全诗内容是什么?
答：临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损.有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？原文：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。创作背景：《游子吟》写在溧阳。此诗题下孟郊自注：“迎母溧上作”，孟郊早年漂泊...

古诗游子吟全诗的意思关于游子吟的译文
答：1、翻译：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？2、原文：《游子吟》唐·孟郊 慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖...

游子吟的意思
答：这首唐诗《游子吟》的意思：孤灯下，白发鬓鬓的妈妈正在为即将远行的儿子缝制衣裳。细细地缝啊，密密地缝，怕的是他一去几年迟迟不回。细细地缝啊，密密地缝，缝进了妈妈的牵挂和祝福。妈妈的爱，深如大海，高如蓝天，就像春天的阳光哺育了小草，做子女的将何以回报？原文：《游子吟》唐代诗人，孟郊...

游子吟全诗的意思
答：临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。译文:慈祥的母亲用手中的针线，为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。子女像小草那样微弱的孝心，怎么能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情?赏析:《游子吟》这首诗表达了诗人深沉的内心情感，诗中描写了诗人即将...

《游子吟》全诗的诗意
答：《游子吟》全诗的诗意：慈爱的母亲手里拿着针线，在缝补即将出门的孩子身上的衣服，临行之前细细密密地缝着衣服，怕儿子回来得晚，衣服破损。谁说像小草那样微小的孝心能够报答得了母亲如同春晖一般的恩情。原文：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。《游子吟》...

游子吟全诗古诗游子吟译文
答：1、《游子吟》孟郊，唐代 慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。2、译文 慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情？

游子吟全诗的意思
答：对于春日般的母爱，小草似 的儿女，怎能报答于万一呢全诗无华丽的词藻，亦无巧琢雕饰，于清新流畅，淳朴素淡的语言中，饱含着浓 郁醇美的诗味，情真意切，千百年来拨动多少读者的心弦，引起万千游子的共鸣。游子吟的诗句意思是慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫临行前一针针密密地缝缀，...

游子吟全诗的意思是什么?
答：《游子吟》全诗释义：儿子即将远游，母亲拿着针线为远行的儿子缝制衣服；母亲一针一线缝胡细细密密，结结实实，怕儿子出去太久衣服破损没人修补；谁敢说子女那如同小草般微小的孝心，能报答母亲如春日般温暖我们的慈母心呢！原诗：《游子吟》作者：孟郊 慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归...