toilet是什么意思?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-01
toilet
来自中古法语toilette,原义是理发、刮脸用的罩布<toile布
厕所,卫生间,洗手间
Where is the toilet, please?
请问卫生间在哪儿?

rest room 公共卫生间,公共厕所

washroom
洗手间,卫生间toilet本来是“梳妆,打扮”的意思;随着英语语言的发展,
  用这个词表示“厕所”、“盥洗室”的用法逐渐被人们所接受,
  用起来还显得有些文雅。lavatory一词也有同样的特点。
  W.C.是water closet的缩写,指有抽水马桶的厕所。
  “上厕所”的表示方法主要有:
   ⑴go to the toilet/lavatory (去卫生间)
   ⑵go to the ladies (去女厕所)
   ⑶go to the gents (去男厕所)
   ⑷May I be excused? 我可以方便一下吗?
   ⑸wash one's hands (解手)
    Where can I wash my hands? 请问厕所在哪儿?
按照英文的解读,WC的全称Water Closet,词义本身与Toilet区别不大,且有“免费”(without charge)的意思,但给人的印象是简陋、不太卫生;而Toilet则不仅让人有洁净、舒适的感觉,而且还可以在里面梳妆打扮一番。既然上海的公共厕所已经达到“Toilet”的标准,如再继续沿用“WC”就有点“自贬身价”了。
 由此可见,“WC”与“Toilet”显然不在同一个档次上,若不加以区分,不但与身份不符,很可能还会闹笑话。
 曾让佛山人引以为豪的“佛山公厕”,这几十年来一直以整洁著称,且深受外地游客的赞许;但人们在此却很难找到“Toilet”的标识,举目了望满街还是“WC”的居多,这也许是佛山人“多干少说”的“美德”使然吧。但在下以为,在加入WTO后的今天,在对外交流早已深入到社会生活每一个层面的佛山,在这样一座拥有“国家卫生城市”、“国家历史文化名城”和“优秀旅游城市”等多项荣誉称号的城市里,我们应当毫不谦逊地将街头上的那些“WC”,改造成“Toilet”。当然,仅仅把“WC”涂掉,再重新填上“Toilet”是很方便的,但我们绝不应干那种挂着“Toilet”的招牌,但实际上停留在“WC”层次的事。
告别简陋,享受舒适,是每个人的正当要求。让我们这里的公共厕所都“Toilet”起来吧,这至少会受到女士们的欢迎;因为据说Toilet这个词来源于法语,就连法语“香水”一词(l'eaudutoilet)也和Toilet有关,可见这里有多高雅。

  • toilet是什么意思,有何用法?
    答:1、toilet 【读音】英 [ˈtɔɪlət] 美 ['tɔɪlət]【释义】n.洗手间;坐便器;梳洗 【例句】But for now, scrubbing toilets is the best you can do.但是现在,打扫厕所是你能做的最好的事了。2、water closet 【读音】英 [ˈwɔ...
  • toilet 中文意思是什么?
    答:名词 n.1.(有冲洗式马桶的)厕所,洗手间,盥洗室[C]He wants to go to the toilet.他想上厕所。2.冲洗式马桶[C]She heard the toilet flush.她听到马桶冲水的声音。3.梳妆,打扮[S][U]Jane made a toilet before going to the party.珍在动身去参加聚会前梳妆打扮了一番。4.盛装,礼服[C]...
  • toilet是什么意思?
    答:toilet简单释义英 [ˈtɔɪlɪt]美 [ˈtɔɪlɪt]n.便池,抽水马桶;梳洗打扮v.照料(人,尤其是婴儿或伤病人士)上厕所
  • tolit的翻译是:什么意思
    答:toilet 英 [ˈtɔɪlɪt] 美 [ˈtɔɪlɪt]n. 厕所,盥洗室;梳妆,打扮 vi. 梳妆,打扮 vt. 给…梳妆打扮 Mummy, I need to go to the toilet! 妈妈,我要上厕所。英语(English),属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,是由古代从...
  • TOILET和WASHROOM和RESTROOM有什么不一样?
    答:最大的不一样是用的场合不同。1、toilet:专指厕所(大小便的地方),抽水马桶、便池。英语释义:A toilet is a large bowl with a seat, or a platform with a hole, which is connected to a water system and which you use when you want to get rid of urine or faeces from your ...
  • toilet的正规发音
    答:toilet的正规发音英[ˈtɔɪlət];美[ˈtɔɪlət]n.厕所;卫生间;抽水马桶;盥洗室;坐便器;梳洗;(有几个分隔便池的)厕所间;toilet是一个英语单词,常用作为名词、动词使用,作名词时意思是“厕所,盥洗室;梳妆,打扮”,作及物动词时意思是“给…...
  • toⅰ|ets是什么意思?
    答:toilets 意思是:厕所 祝你生活愉快
  • toilet是什么意思啊?
    答:除了上述含义外,toilet还有一些其他用法。例如,在法语中,“toilette”通常用于描述个人的仪容仪表,而这个单词的英文翻译就是“toilet”。此外,toilet还可以作为一个动词,表示去上厕所或者进行盥洗。尽管toilet是一个普通的单词,但却是我们日常生活中不可或缺的一部分。它是我们消除身体废物和保持个人...
  • toilet是什么意思
    答:Toilet是指厕所,也可以用更加口语化的“洗手间”、“厕所”、“卫生间”等来称呼。在不同的国家和地区,toilet的名称和用语也不尽相同,例如美国常用“restroom”、“bathroom”等,英国则常用“loo”、“lavatory”等。Toilet也可以是一种家用装置,被称为马桶或坐便器。马桶由陶瓷等材质制成,安装在...
  • toilet什么意思
    答:toilet的意思是厕所、洗手间。toilet这个词源自法语,并逐渐演变成现代英语中的常用词汇。以下是关于toilet的详细解释:1. 基本定义 toilet是一个名词,通常用来描述一个设施或场所,即供人们进行个人卫生活动的地方,如排泄、洗手等。在公共场所,如商场、酒店、机场等,我们通常称之为洗手间。2. 语境中...