文言文私禄是什么意思

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01

1. 文言文中“禄”的意思除了俸禄还有什么意思

百度百科

名词性

1、形声。从示,录声。本义:福气、福运

组字书法:百禄图 禄,福也。——《说文》

福禄如茨。——《诗·小雅·瞻彼洛矣》

使女受禄如天。——《仪礼·少牢馈食礼》

又重之以寡君之不禄。——《国语·晋语》

短折不禄。——《仪礼·曲礼》

其胤维何?天被尔禄。——《诗·大雅·既醉》

而后可以殿邦国,同福禄,来远人。——《左传·襄公十一年》

儿已薄禄相。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

吏禄三百石(dàn),岁晏有余粮。——《观刈麦》

又如:禄祚(福分和寿命);禄命(古代宿命论者认为人生的盛衰,祸福、寿天、贵贱等均由天定);禄相(有禄的相的样子。旧时相术认为人的形体、气色等与人的贵贱贫富、天寿等有关);禄气(食禄之气运)

2、官吏的俸给

恽幸有余禄。——杨恽《报孙会宗书》

你就起个名字,叫作禄蠹。——《红楼梦》

又如:高官厚禄;爵禄(爵位和俸禄);薄禄(薪水);禄蠹(领取官俸的蛀虫);禄仕(为食俸禄而居官);禄糈(古代官吏的俸给)

3、禄位

如:禄利(爵禄之利);禄饵(以禄位为诱饵);禄荫(凭借先人余荫而取得的禄位)

4、赏赐物

如:禄料(料钱。唐宋间官吏除岁禄、月俸外的一种食料津贴)

5、通“录”。册籍

皆辨其物而奠其禄。——《周礼·天官下·职币》[1]

6、通“谷”

禄、谷--古音谷与禄同韵同义。《礼记·檀弓下》:“齐谷王姬之丧。”按此 “王姬”,乃齐僖公之夫人,又是鲁庄公之外祖母。故下文有“或曰:‘外祖母也”’之言。僖公,名禄父。前句中之“齐谷”,犹言“齐禄”。可知谷、禄同韵同义。[2]

动词性

1、给予俸禄

故,上贤,禄天下;次贤,禄一国;下贤,禄田邑。——《荀子》

又如:禄绝(死的讳辞);禄亲(禄养。以俸禄养亲);禄使(给俸禄供使用);禄勋(给予有功者以俸禄)

2、通“录”。总领

社稷不定,臣禄齐国之政。——《管子·大匡》[1]

2. 古文中的不终其禄是什么意思

1. 士死的讳称。

郑玄 注: “不禄, 不终其禄。”不禄就是对大夫死了的讳饰

《礼记曲礼下》: “天子曰崩, 诸侯曰薨, 大夫曰卒, 士曰不禄。”

2. 诸侯、大夫亡故, 讣文上的谦称。

《礼记杂记上》: “君讣于他国之君, 曰寡君不禄……大夫讣于同国, 适者曰某不禄。”

《国语晋语二》: “重之以寡君之不禄, 丧乱并臻。”

韦昭 注: “礼, 君死, 赴于他国曰: ‘寡君不禄。 ’谦也。”

朱执信 《论社会革命当与政治革命并行》: “自 南都 沦丧, 唐 桂 二王先后不禄。”

3. 夭折之称。

《礼记曲礼下》: “寿考曰卒, 短折曰不禄。”

明 王錂 《春芜记赐婚》: “寒门屡受国厚恩, 但恨夫君不禄, 未能图报涓埃。”

3. 文言文中私的意思都有什么

本义:自留口粮。引申义:自己的、非公的。

私,禾也。北道名禾主人曰私主人。——《说文》。段玉裁注:“盖禾有名私者也。”

中国古时女子称姊妹之夫为私〖sister'shu *** and〗

谭公维私。——《诗·卫风·硕人》。孔颖达疏引孙炎曰:“私,无正亲之言。”

男女 *** 〖pudendaofmenandwomen;privatepartofthebody〗

早有私病,不近妇人。——汉·伶玄《赵飞燕外传》

又如:私病;私处(生殖器)

日常衣服〖everydayclothes〗

薄污我私。——《诗·周南·葛覃》

又如:私衣(官吏日常的便衣)

非法的货物〖illegalgoods〗。如:走私;贩私;缉私

古指私田〖privatefield〗

雨我公田,遂及我私。——《诗·小雅·大田》

骏发尔私,终三十里。——《诗·周颂·噫嘻》

古代卿大夫的家臣〖servant〗

某也,夫子之贱私。——《仪礼》

又指诸侯国君的嬖臣妾媵

君多私。——《国语》

又如:蓄私

4. 禄是什么意思

【名】

(形声。从示,录声。本义:福气、福运)

同本义〖happiness〗

禄,福也。——《说文》

福禄如茨。——《诗·小雅·瞻彼洛矣》

使女受禄如天。——《仪礼·少牢馈食礼》

又重之以寡君之不禄。——《国语·晋语》

短折不禄。——《仪礼·曲礼》

其胤维何?天被尔禄。——《诗·大雅·既醉》

而后可以殿邦国,同福禄,来远人。——《左传·襄公十一年》

儿已薄禄相。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

又如:禄祚(福分和寿命);禄命(古代宿命论者认为人生的盛衰,祸福、寿天、贵贱等均由天定);禄相(有禄的相的样子。旧时相术认为人的形体、气色等与人的贵贱贫富、天寿等有关);禄气(食禄之气运)

官吏的俸给〖salary〗

恽幸有余禄。——杨恽《报孙会宗书》

你就起个名字,叫作禄蠹。——《红楼梦》

又如:高官厚禄;爵禄(爵位和俸禄);薄禄(薪水);禄蠹(领取官俸的蛀虫);禄仕(为食俸禄而居官);禄糈(古代官吏的俸给)

禄位〖salaryandposition〗。如:禄利(爵禄之利);禄饵(以禄位为诱饵);禄荫(凭借先人余荫而取得的禄位)

赏赐物〖reward〗。如:禄料(料钱。唐宋间官吏除岁禄、月俸外的一种食料津贴)

通“录”。册籍〖record〗

皆辨其物而奠其禄。——《周礼·天官下·职币》

【动】

给予俸禄〖givesalary〗

故,上贤,禄天下;次贤,禄一国;下贤,禄田邑。——《荀子》

又如:禄绝(死的讳辞);禄亲(禄养。以俸禄养亲);禄使(给俸禄供使用);禄勋(给予有功者以俸禄)

通“录”。总领〖lead;head〗

社稷不定,臣禄齐国之政。——《管子·大匡》

禄米

lùmǐ

〖riceassalary〗用作俸禄的粟米(古代官员俸禄,以米(粮)计算,故称“禄米”)

禄位

lùwèi

〖salaryandrank〗俸禄和爵位,借指官职

禄隐

lùyǐn

〖concealedinofficials'salary〗隐于官禄之中

君子谓之不恭。古者高饿显,不禄隐。——《法言·渊骞》

5. 古文中的 不终其禄 是什么意思

"士"者"仕"也。

孟子说:"士之仕也,犹农夫之耕也"(《孟子·滕文公下》),意思是说,士出来任职做官,为社会服务,就好像农夫从事耕作一样,是他的职业。禄,福也。

——《说文》禄的本义就是:福气、福运。那么不禄呢,按郑玄的解释是,不终其禄。

这个不终其禄,我的理解,可以通俗的说就是,该享福没享完。当然了,如果深究,那就是很复杂的问题了,古籍中每一个字后世都有各种解释,有一个专门的训诂学,就是干这个的。

《礼记·曲礼下》: “天子死曰崩,诸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不禄,庶人曰死。”从这句话看,所谓崩,薨,卒,不禄,死,其实都是一个意思,只不过呢,根据身份地位不同,说法不同而已。

6. 文言文 介之推让禄 的翻译

晋侯赏从亡者,介之推不言禄,禄亦弗及。推曰:“献公之子九人,唯君在矣。惠、怀无亲,外内弃之。天未绝晋,必将有主。主晋祀者,非君而谁?天实置之,而二三子以为己力,不亦诬乎?窃人之财,犹谓之盗,况贪天之功以为己力乎?下义其罪,上赏其奸,上下相蒙,难与处矣。”

译文

晋文公赏赐跟从他逃亡的人,介之推不谈爵禄,爵禄也没有轮到他。介之推说:“献公的儿子九人,只有国君在世了。惠公、怀公没有亲人,国内外都厌弃他们。上天没有断绝晋国的后嗣,一定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是国君是谁?实在是上天立的他,而那几个人以为是自己的功劳,不是骗人吗?盗窃别人的财物,还叫他做小偷,何况窃取上天的功劳当作自己的功劳呢?下面的人赞美他们的罪过,上面的人奖励他们的欺诈,上下相互欺骗,就难以和他们相处了。”



  • 奉文言文解释
    答:1. 文言文 欠奉的奉什么意思呀 【欠奉】就是古代【欠俸禄】的意思 【欠奉】的原意是这样的,但是在长期的汉语发展中,尤其是各类港台武侠玄幻小说的兴起,“欠奉”一词又多了新的含义。 例如在黄易的《寻秦记》中,欠奉的意思是“不想给某人某物或对某人的态度不好。 例:“但他连半点同情都欠奉”表示对他不同情...
  • 私心文言文翻译之故
    答:1. 文言文 私心 译文 原文 伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄叱遣之,吏人奏记及便宜者,亦并封上,其无私若此。性质悫,少文采,在位以贞白称,时人方之前朝贡禹。然少蕴藉,不修威仪,亦以此见轻。或问伦曰:“公有私乎?”对曰:“昔人有与吾千里马者,吾虽不受,每三公有所选举,心不能忘,而亦终...
  • <<与山巨源绝交书>> 文言文翻译
    答:不可自见好章甫,强越人以文冕也;己嗜臭腐,养鸳雏以死鼠也。吾顷学养生之术,方外荣华,去滋味,游心于寂寞,以无为为贵,纵无九患,尚不顾足下所好者。又有心闷疾,顷转增笃,私意自试,不能堪其所不乐。自卜已审,若道尽途穷则已耳。足下无事冤之,令转于沟壑也。译:作为二人双方的互为知己来说,重要的...
  • 小学经常考的文言文阅读
    答:【文言知识】 释“觉” 上文“其父时觉”中的“觉”,不是指“发觉”,而是指“醒”,句意为当时他们的父亲醒过来了。 又,文言文中的“睡觉”,指睡后醒来。又,“盗半夜入室,主人未觉”,意为小偷半夜入室,而主人为醒。 【参考译文】 钟毓兄弟小时候,正赶上父亲午睡时,趁机一起偷喝药酒。他们的父亲当时睡...
  • 斯在文言文里什么意思
    答:1. “斯”在文言文中有几种意思 古义: 1、劈;砍。《诗·陈风·墓门》:墓门有棘,斧以斯之。 2、扯裂。《广雅》:斯,裂也。王念孙疏证:“今俗语犹呼手裂为斯。” 3、分开。《庄子》:斯而析之,精至于无伦,大至于不可围。 4、距离;离开。《列子·黄帝》:华胥氏之国…不知斯齐国几千万里。 5、这,...
  • 跪求!文言文《晋书 谢安传》的全文+翻译
    答:桓玄篡夺东晋皇位后,让谢澹兼太尉之职,与王谧一起带着文册到姑孰宣达旨意。元熙年间(419~420),谢澹为光禄大夫,又兼任太保,持节奉册禅祀刘宋。 谢安的主要影响: 1、政治成就 晋简文帝逝世后,谢安与王坦之挫败权臣桓温篡位的意图。桓温死后,他更与王彪之等共同辅政。性情闲雅温和,处事公允明断,不专权树私,不...
  • 文言文 ***
    答:4. 文言文中“国”是什么意思 国的意思: 【本义】: 1)形声。字从囗从或,或亦声。“囗”指“四境”、“范围”。“或”义为“边境巡逻”。“囗”与“或”联合起来表示“边防军守卫的范围”。本义:领土。领域。封土。封域。封建邦国。古代王、侯的封地;王的领地或诸侯国的封地称为国(或邦)。古代的国(...
  • 文言文有关传播的词
    答:2. 释义:传送;辗转递送;特指考试时以纸片等私递作弊。3. 翻译:delivery 4. 造句:手机是我们用来传递信息的工具。3. 关于不传谣言的古文 诗经·小雅——《正月》正月繁霜,我心忧伤。民之讹言,亦孔之将。念我独兮,忧心京京。哀我小心,癙忧以痒。父母生我,胡俾我瘉。不自我先,...
  • 文言文短文先秦
    答:臣闻贤圣之君,不以禄私其亲,功多者授之;不以官随其爱,能当之者处之。 故察能而授官者,成功之君也;论行而结交者,立名之士也。臣以所学者观之,先王之举错,有高世之心,故假节於魏王,而以身得察於燕。 先王过举,擢之乎宾客之中,而立之乎群臣之上,不谋於父兄,而使臣为亚卿。臣自以为奉令承教...
  • 文言文翻译皇后以昌故
    答:6. 古文翻译 ⑴嗣昌以部民故,闻于朝,给事中姚思孝驳之,自是与东林郄 1、要理解本段话,应联系上文,全文是:“嗣昌父子不附奄,无嫌于东林。侍郎迁安郭巩以逆案谪戍广西,其乡人为讼冤。嗣昌以部民故,闻于朝,给事中姚思孝驳之,自是与东林郄。”意思是:杨嗣昌和他父亲杨鹤,父子二人都没有依附宦官魏忠贤...