appreciate,admire作欣赏意时的区别

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01

这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:


【含义】

1、appreciate 英[əˈpriːʃieɪt],美[əˈpriːʃieɪt]

v. 欣赏;赏识;重视;感激;感谢;欢迎;理解;意识到;领会;增值;

2、admire 英[ədˈmaɪə(r)],美[ədˈmaɪər]

vt. 钦佩;欣赏;赞赏;仰慕;


【用法】

appreciate的用法

1、appreciate的基本意思是“高度评价某事物”,可表示对某事物理解深刻而能鉴赏或欣赏其价值,特别是美学价值,有时还可表示非常喜欢、非常感激的意思。引申还可表示“增值”。表示欣赏时,appreciate强调理解并欣赏其价值; 

2、appreciate作“感激”“重视”“体会到”解时,是及物动词,可接名词、动名词(但不接动词不定式)作宾语,也可接that从句。可用于被动结构。appreciate作“增值”解时是不及物动词,作“使增值”解时是及物动词。

  • His talents are not fully appreciated in that company.
    他的才干在那家公司未受到充分赏识。

  • I deeply appreciate your concern.
    我非常感激你的关心。

admire的用法

1、admire的基本意思是表示主语(人)对某人、物或事物的尊重或喜爱的感情,即“赞美、赞赏、称赞”; 也可表示承认其优越性和超人之处,即“钦佩”。表示欣赏时,admire侧重指对某人或某物的仰慕、钦佩,并含欣赏爱慕之情,而admire则多用于平等者。

2、admire语气较强,多用于一般时态,可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时后接名词、代词或动名词作宾语,有时还可接以as短语充当补足语的复合宾语。在表示“钦佩某人的…”时常用admire for v -ing结构。

  • You had better admire others more than criticize if you want to be popular.
    如果你想要更受人欢迎,尽量多赞美、少批评。

  • Visitors admire Beijing for its beauty.
    观光者赞赏北京的美丽。



admire是带有羡慕、尊敬意味的欣赏
appreciate单纯欣赏
appreciate=to admire greatly

  • admire和appreciate的区别
    答:admire是一种赞扬。i admire you是说我认为你很不错这种赞扬到意思。而appreciate是欣赏和感激。欣赏事物都可以用。而i appreciate you就侧重于我感激你,或者我在欣赏你。(像欣赏什么名画那种的看的过程)
  • admire和appreciate作为欣赏的区别。答案要详细(但请别复制网上没用的...
    答:admire作为主观情感上的欣赏 比如说欣赏这个人的优点才华 偏向个人情感;appreciate更偏向于客观事实 比如那人做了什么事情让别人产生了感激之情 较多用于“感激”的意思 appreciation 也可做欣赏的意思
  • 羡慕admire 和 appreciate有何区别呢?
    答:admire 用于羡慕比较多,表示些很高的评价 appreciate用于表达感激之情比较多 ,I really appreciate your help.
  • SAT阅读中词汇小结
    答:作为一名有经验的留学顾问,我在此为您提供全方位的专业咨询和指导。欢迎随时提问!https://liuxue.87dh.com/ ①Positive attitude:喜:delight, please, excite, exhilarate, cheerful, ebullient, enthusiasm,赞:appreciate, admire, celebrate, espouse, champion, commend, endorse同情: sympathetic, ...
  • 我很欣赏你。用英文怎么说
    答:你好,我很欣赏你的英文:I truly appreciate you。或者I appreciate you a lot。appreciate 用法详解:表示“感激”、“赞赏”等,通常为及物动词,其后可接名(代)词、动名词、名词性从句等作宾语,但不能接不定式。如:I really appreciate a good cup of tea. 有好茶一杯,我就真乐在其中了。
  • 提出3A原则的美国布吉尼教授名字怎么拼,谢谢
    答:布吉尼原则也成为商务礼仪的“3A原则”,由美国学者布吉尼教授提出。3A原则的中文表述,就是在人际交往中要接受对方(Accept)、欣赏对方(Appreciate)、赞美对方(Admire),因为对应的英文单词都是以字母A开头,所以就叫做3A原则。它是商务礼仪的立足资本,是向交往对象表示尊重和友善的三大途径。“3A原则...
  • 一句英语翻译/
    答:想要努力去成为自己喜欢和欣赏的那个人。Want to try to be the one I love and appreciate.appreciate. 欣赏 重视 很高兴为您解答,希望对您有所帮助,满意烦请采纳 点击【采纳为满意答案】按钮即可,万分感谢!(*^__^*)
  • 欣赏这个词的英文怎么写?
    答:appreciate appreciate [E5pri:Fieit]vt.赏识, 重视; 鉴赏, 欣赏; 珍惜 正确评价, 鉴别 感谢, 感激 意识到, 懂得 提高(价值), 抬高...的价格 appreciate English poetry 欣赏英诗 appreciate good food 品尝美味 appreciate sb.'s friendship 珍视某人的友谊 We all appreciate the holiday after a...
  • 喜欢 欣赏用英语有哪三种表达
    答:根据单词和短语的正式度和难度主要有:like, love,prefer,favor, enjoy, admire, appreciate,be fond of, be into,be keen on
  • 佩服用英语怎么说
    答:admire,revere,respect,appreciate,look up to