《塞下曲》林暗草惊风全诗什么意思?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-18
《塞下曲》林暗草惊风全诗什么意思??

  1、译文
  林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇,天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。
  2、《塞下曲》
  林暗草惊风,将军夜引弓。
平明寻白羽,没在石棱中。
  3、赏析
  《塞下曲》为汉乐府旧题,属《横吹曲辞》,内容多写边塞征战景象。卢纶《和张仆射塞下曲六首》全系五绝,虽然受和诗的限制,但他却善于运用这种诗体。这种诗体本不必须遵用诗律,五七言皆可,但卢纶凭他出色的文才,以六首精巧的五绝组成了这部如画的佳作。这六首诗分别写发号施令、射猎破敌、奏凯庆功等等军营生活,语多赞美之意。
  4、作者简介
  卢纶(748—800?),唐代诗人。字允言,河中蒲(今山西永济)人。大历(766—779)初,屡考进士不中,后得宰相元载的赏识,得补阌乡(在今河南省)尉。曾在河中任元帅府判官,官至检校户部郎中。为“大历十才子”之一。诗多送别酬答之作,也有反映军士生活的作品。原有集,已散佚,明人辑有《卢纶集》。《全唐诗》录存其诗五卷。

一、诗句意思:
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
二、原文:
月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
三、赏析:
这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈。前两句写敌军的溃逃。“月黑雁飞高”,月亮被云遮掩,一片漆黑,宿雁惊起,飞得高高。“单于夜遁逃”,在这月黑风高的不寻常的夜晚,敌军偷偷地逃跑了。“单于”,原指匈奴最高统治者,这里借指当时经常南侵的契丹等族的入侵者。
该诗情景交融。敌军是在“月黑雁飞高”的情景下溃逃的,将军是在“大雪满弓刀”的情景下准备追击的。一逃一追的气氛有力地渲染出来了。全诗没有写冒雪追敌的过程,也没有直接写激烈的战斗场面,但留给人们的想象是非常丰富的。

扩展资料
一、写作背景:
唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。
二、文学著作:
《塞下曲》组诗共六首,这是第三首。卢纶虽为中唐诗人,其边塞诗却依旧是盛唐的气象,雄壮豪放,字里行间充溢着英雄气概,读后令人振奋。
参考资料来源:百度百科——卢纶


  • 《塞下曲》全诗的意思:

    林中昏暗风吹草动令人惊,
    将军夜中搭箭拉弓显神勇,
    天明寻找昨晚射的白羽箭,
    箭头深深插入巨大石块中。

  • 年代:唐

  • 作者:卢纶

  • 注释:
    ①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
    ②惊风――突然被风吹动。
    ③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
    ④平明――天刚亮的时候。
    ⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
    ⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
    ⑦石棱――石头的棱角。也指多棱的山石。



卢纶《塞下曲其二》赏析,塞下曲林暗草惊风,古诗鉴赏。



  • 卢纶《塞下曲 其二》“林暗草惊风,将军夜引弓。”全诗翻译注释
    答:百度知道 卢纶之塞下曲二的意思 高粉答主 7121译文:林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。原文:《和张仆射塞下曲六首·其二》唐·卢纶。林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。
  • 林暗草惊风将军夜引弓平明寻白羽没在石棱中这首诗表示什么意思
    答:诗歌是《塞下曲》第二首,描写将军夜里巡逻时,遇到老虎射箭的故事。出自:《张仆射塞下曲·其二》作者:卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。翻译:昏暗的树林中,草突然被...
  • “林暗草惊风,将军夜引弓”这一句的意思是?
    答:顺原路来到现场,他不禁大吃一惊:明亮的晨光中,分明看见被他射中的原来不是老虎,而是一座巨石。恐惧感默然蹲在那里,那枝白羽箭竟深深钻进石棱里去了!请注意箭射入的部位,是窄细的尖突的石棱!这需要多大的臂力,多高的武艺啊! 参考资料:塞下曲·林暗草惊风_百度百科 全文 ...
  • 林暗草惊风是哪首诗
    答:是《塞下曲·林暗草惊风》这首诗。原文:林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。译文:昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。赏析:诗的前两句写事件的发生:深夜,山林里一片昏暗,突然狂风大作...
  • 塞下曲的意思
    答:《塞下曲》卢纶 林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。译文 昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。注释 ①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。②惊风――突然被风吹动...
  • 塞下曲(一)林暗草惊风
    答:原文:林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。译文:昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。天亮去寻找那枝箭,已经深深地陷入石棱中。赏析:这首边塞小诗,写一位将军猎虎的故事,取材于西汉史学家司马迁记载当时名将李广事迹的《李将军列传》...
  • 《塞下曲·其二》的原文是什么?
    答:《塞下曲·其二》的原文是:作者:卢纶 林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。
  • 塞下曲卢纶是什么诗
    答:林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。注释:①塞下曲:古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。②惊风:突然被风吹动。③引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。④平明:天刚亮的时候。⑤白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。⑥没:陷入,这里是钻进的意思。⑦石棱...
  • 《塞下曲》唐卢纶其二的意思
    答:1、译文 夜里林深草密,忽然刮来一阵疾风;是猛虎吧?将军从容不迫搭箭引弓。天明搜猎去,寻找白羽装饰的箭杆。发现整个箭头,深嵌入一块石棱中。2、原文 塞下曲·其二 卢纶 林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。3、作品简析 此诗是写将军夜猎,见林深处风吹草动,以为是虎,便...
  • 塞下曲卢纶林暗草惊风的背景故事
    答:《塞下曲》这首诗写于卢纶的人生和仕途都极为不顺时。早年间他多次应举不第,后经元载、王缙等举荐才某的管职。朱泚之乱过后,咸宁王浑瑊出镇河中,提拔卢纶为元帅府判官。这是卢纶边塞生活的开始,在军营中,卢纶看到的都是雄浑肃穆的边塞景象,接触到的都是粗犷豪迈的将士,故而创作了这首边塞诗。