石玫瑰乐队【The Stone Roses】I Am the Resurrection歌词翻译
歌曲名:Simone
歌手:The Stone Roses
专辑:The Stone Roses (20Th Anniversary Collector'S Edition)
能把pop推向无底的深渊的力量
rock'n'roll
Catch your breath,
Hit the wall,
Scream out loud,
As you start to crawl
Back in your cage
The only place
Where they will
Leave you alone.
'Cause the weak will
Seek the weaker til they've broken them.
Could you get it back again?
Would it be the same?
Fulfillment to their lack of strength at your expense,
Left you with no defense;
They tore it down.
(Chorus):
And I have felt the same as you,
I've felt the same as you,
I've felt the same.
Locked inside
The only place
Where you feel sheltered,
Where you feel safe.
You lost yourself
In your search to find
Something else to hide behind.
The fearful always preyed upon your confidence.
Did they see the consequence,
when they pushed you around?
The arrogant build kingdoms made of the different ones,
Breaking them 'til they've become just another crown.
And I have felt the same as you,
I've felt the same as you,
I've felt the same.
Refuse to feel anything at all,
Refuse to slip,
Refuse to fall.
Can't be weak,
Can't stand still,
You watch your back 'cause no one will.
You don't know why they had to go this far,
Traded your worth for these scars,
For your only company.
And don't believe the lies
That they have told to you. Not one word was true
you're alright, you're alright, you're alright.
And I have felt the same as you,
I've felt the same as you,
I've felt the same.
http://music.baidu.com/song/9074909
歌曲名:Waterfall
歌手:The Stone Roses
专辑:Discover The Stone Roses
Waterfall
The Stone Roses
The Complete Stone Roses
Waterfall
Artist(Band):Stone Roses
整理：拉登快跑
Chimes sing Sunday morn
Today's the day she's sworn
To steal what she never could own
And race from this hole she calls home
Now you're at the wheel
Tell me how, how does it feel?
So good to have equalised
To lift up the lids of your eyes
As the mile they disappear
See land begin to clear
Free from the filth and the scum
This American satelites won
She'll carry on through it all
She's a waterfall
She'll carry on through it all
She's a waterfall
See the steeple pine
The hills as old as time
Soon to be put to the test
To be whipped by the winds of the west
Stands on shifting sands
The scales held in her hands
The wind it just whips her away
And fills up her brigantine sails
She'll carry on through it all
She's a waterfall
She'll carry on through it all
She's a waterfall
http://music.baidu.com/song/9102341
歌手：The Stone Roses
语言：英语
所属专辑：The Complete Stone Roses
发行时间：1995-05-15
歌词：
Down down, you bring me down
消沉，消沉。你伤害了我
I hear you knocking at my door and I can't sleep at night
听见你敲我家门的声音就足以使我夜夜失眠
Your face, it has no place
你的容貌，毫无地位
No room for you inside my house I need to be alone
我家没有你呆的地方我需要一个人静静
Dont waste your words I don't need anything from you
不用再浪费你的口舌我对你不求任何东西
I dont care where you've been or what you plan to do
我才不在意你去过哪里或是你想做什么
Turn turn, I wish you'd learn
转身吧，我希望你能明白
There's a time and place for everything I've got to get it through
我也需要通过每个人都会有的那些低谷
Cut loose, you're no use
摆脱吧，你已经毫无用处
I couldnt stand another second in your company
与你在一起的时光我一秒也再无法忍受
Dont waste your words I don't need anything from you
不用再浪费你的口舌我对你不求任何东西
I dont care where you‘ve been or what you plan to do
我才不在意你去过哪里或是你想做什么
Stone me, why can't you see
啊，为什么你就是不明白
You're a no-one nowhere washed up baby who'd look better dead
你就是一个一败涂地的无名小卒，死样估计才好看一些
Your tongue is far too long
你的舌头太长了
I dont like the way it sucks and slurps upon my every word
它那咂砸吮吸我的每一个词的样子使我厌恶
Dont waste your words I dont need anything from you
不用再浪费你的口舌我对你不求任何东西
I don’t care where you‘ve been or what you plan to do
我才不在意你去过哪里或是你想做什么
I am the resurrection and I am the light
我就是复活，我就是光明
I couldnt ever bring myself to hate you as I'd like
永远也无法使我像自己所希冀的那样去恨你
I am the resurrection and I am the light
我是复活，我是光明
I couldn’t ever bring myself to hate you as I'd like
永远也无法使我像自己所希冀的那样去恨你
Down down, you bring me down
消沉，消沉。你伤害了我
I hear you knocking at my door and I can't sleep at night
听见你敲我家门的声音就足以使我夜夜失眠
Your face, it has no place
你的容貌，毫无地位
No room for you inside my house I need to be alone
我家没有你呆的地方我需要一个人静静
Dont waste your words I don't need anything from you
不用再浪费你的口舌我对你不求任何东西
I dont care where you've been or what you plan to do
我才不在意你去过哪里或是你想做什么
Turn turn, I wish you'd learn
转身吧，我希望你能明白
There's a time and place for everything I've got to get it through
我也需要通过每个人都会有的那些低谷
Cut loose, you're no use
摆脱吧，你已经毫无用处
I couldnt stand another second in your company
与你在一起的时光我一秒也再无法忍受
Dont waste your words I don't need anything from you
不用再浪费你的口舌我对你不求任何东西
I dont care where you‘ve been or what you plan to do
我才不在意你去过哪里或是你想做什么
Stone me, why can't you see
啊，为什么你就是不明白
You're a no-one nowhere washed up baby who'd look better dead
你就是一个一败涂地的无名小卒，死样估计才好看一些
Your tongue is far too long
你的舌头太长了
I dont like the way it sucks and slurps upon my every word
它那咂砸吮吸我的每一个词的样子使我厌恶
Dont waste your words I dont need anything from you
不用再浪费你的口舌我对你不求任何东西
I don’t care where you‘ve been or what you plan to do
我才不在意你去过哪里或是你想做什么
I am the resurrection and I am the light
我就是复活，我就是光明
I couldnt ever bring myself to hate you as I'd like
永远也无法使我像自己所希冀的那样去恨你
I am the resurrection and I am the light
我是复活，我是光明
I couldn’t ever bring myself to hate you as I'd like
永远也无法使我像自己所希冀的那样去恨你
