“载玄载黄 我朱孔阳”是什么意思??

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-27
我朱孔阳,为公子裳 是什么意思

意思:我的红色更鲜亮,献给贵人做衣裳。
出处:中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的《国风·豳风·七月》。
原文节选:七月流火,八月萑苇。蚕月条桑,取彼斧斨,以伐远扬,猗彼女桑。七月鸣鵙,八月载绩。载玄载黄,我朱孔阳,为公子裳。
译文:七月大火向西落,八月要把芦苇割。三月修剪桑树枝,取来锋利的斧头。砍掉高高长枝条,攀着细枝摘嫩桑。七月伯劳声声叫,八月开始把麻织。染丝有黑又有黄,我的红色更鲜亮,献给贵人做衣裳。

扩展资料此诗反映了周代早期的农业生产情况和农民的日常生活情况,不仅有重要的历史价值,也是一首杰出的叙事兼抒情的名诗。全诗共分为八章。第一章从岁寒写到春耕开始。
第二章写妇女蚕桑;第三章写布帛衣料的制作;第四章写猎取野兽;第五章写一年将尽,为自己收拾屋子过冬;第六章写采藏果蔬和造酒,这都是为公家的,为自己采藏的食物是瓜瓠麻子苦菜之类;第七章写收成完毕后为公家做修屋或室内工作,然后修理自家的茅屋。
末章写凿冰的劳动和一年一次的年终燕饮。此诗通篇用“赋”的手法,围绕着一个“苦”字,按照季节的先后,从年初写到年终,从种田养蚕写到打猎凿冰。
反映了一年四季多层次的工作面和高强度的劳动,语言朴实无华,完全是用铺叙的手法写成的,语调凄切清苦,仿佛是在哭吟着一部沉重的历史。
这首诗却以叙事为主,在叙事中写景抒情,形象鲜明,诗意浓郁。通过诗中人物娓娓动听的叙述,又真实地展示了当时的劳动场面、生活图景和各种人物的面貌,以及农夫与公家的相互关系,构成了西周早期社会一幅男耕女织的风俗画。
《诗经》的表现手法有赋、比、兴三种,这首诗正是采用赋体,“敷陈其事”、“随物赋形”,反映了生活的真实。

染上黑、黄、红各种鲜艳的颜色,我染红的给主人的子女们刺绣很美丽的衣裳.“孔阳”意为很鲜明.孔:很,甚,副词!

染上黑、黄、红各种鲜艳的颜色,我染红的给主人的子女们刺绣很美丽的衣裳



是黑是黄我不管,我是红太阳,开玩笑,诗中的“玄”是指黑中泛红的颜色(有说天青色的),“朱”是指红色;“孔阳”是鲜明的意思,后面还有一句''为公子裳'',连起来的意思应当是,'又有黑色的,也有黄色的,而我的鲜艳的红色衣裳,是贵族的装束'.这些古老的诗句反映出我国古老、朴素服装审美理论的久远.

染上黑、黄、红各种鲜艳的颜色,我染红的给主人的子女们刺绣很美丽的衣裳.“孔阳”意为很鲜明.孔:很,甚,副词

染上黑、黄、红各种鲜艳的颜色,我染红的给主人的子女们刺绣很美丽的衣裳.“孔阳”意为很鲜明.孔:很,甚,副词!是不时

‘我朱孔阳’的‘我’是个语音词,相当于现代语‘而’或无义。但‘我’作语音词还是较少用的。整句:染有玄色又有黄色,而红色则很鲜艳。