请高手翻译一段话，中译英 谢谢
According to your requirements, we anticipate the delivery to be like this with the details as following:
Item AA. If it's not very urgent for you, it can be shipped by sea on April 23rd. Specific quantity to be adviced by us.
Item BB. What is the quantity that you want urgently? We can arrange shipment by air according to your required quantity. And we plan to ship the balance together with Item AA by sea on April 23rd.
What's your opinion? Can you accept the above arrangement?
In addition, invoice under the nubmer of 1234 has been cancelled. We will issue a new one based on actual shipment. Thank you!
全手译哦！
There is a wrong invoice number on the order sheet due to an error made by our staff, who wrote invoice B instead of invoice A. We attempted to change the order sheet. However, after contacting the freight forwarding company, we were told that as the goods were going to be shipped to the US via Hong Kond, the original order sheet had already been sent to the US from Hong Kong, there were nothing they could do, the customs clearance data could only be amended by us. Therefore, we amended invoice number in the custom clearance data. Please be aware of the error, and I would appriciate if you could explain the situation to relevant departments for me. Thank you in advance.
清关这个词是现查的，不保证正确，是海关申报那一类吗？
这是正确的英语翻译
Into the 21st century, information on the impact of economic and social development are increasingly significant. The face of fierce market competition, SMEs place more emphasis on quick response, timely adjustment, so the information construction of SMEs has become a competitive advantage in gaining access to the final choice. Enterprise Information is the business use of modern information technology, development and utilization of information resources, continuously improve the production, operation, management, efficiency and level of decision-making, thereby improving economic efficiency and enterprise competitiveness process. In this paper, the financial crisis Analysis of SMEs in information technology start
Further discussion of the significance of SMEs in the building of information technology, as well as information on the process of building their own business-related issues that exist
Get into for 21 centuries, information-based to economy society development of influence more and more huge.Face the market of vehemence competition, medium the small business enterprise emphasize more fast reaction, in time adjust, so medium small business enterprise of information-based construction have already become a business enterprise to obtain competitive advantage of end choice.The business enterprise is information-based to be a business enterprise exploitation modern information technique, development make use of information resources, continuously exaltation produce, management, management, decision of efficiency and level, then exaltation economy the process of the performance and business enterprise competition ability.This text is from the rightness the finance under the crisis the information-based present condition of the small business enterprise analysis launch, further discussion in small business enterprise construction information-based meaning and construction the business enterprise oneself in the information-based process related problem for exist
Into the 21st century, information on the impact of economic and social development are increasingly significant. The face of fierce market competition, SMEs place more emphasis on quick response, timely adjustment, so the information construction of SMEs has become a competitive advantage in gaining access to the final choice. Enterprise Information is the business use of modern information technology, development and utilization of information resources, continuously improve the production, operation, management, efficiency and level of decision-making, thereby improving economic efficiency and enterprise competitiveness process. In this paper, the financial crisis Analysis of SMEs in information technology to start the building of information technology to further discuss the significance of small and medium enterprises, as well as information on the process of building their own business-related issues that exist.用我的！！！
Entering the 21st century, the informationization of economic and social development and huge influence. Facing the fierce market competition, the small and medium-sized enterprises more rapid response and timely adjustments, so small and medium-sized enterprise information construction of enterprises to acquire competitive advantage has become the final choice. Enterprise informationization is the enterprise by making use of modern information technology, the development and utilization of information resources, improve production, operation, management, decision-making efficiency and level, and improve the economic benefit and the competitiveness of enterprises. Based on the small and medium-sized enterprises under the financial crisis, the analysis of the status of informatization construction of informatization of small and medium-sized enterprises to further discuss the significance and the construction of enterprise's informatization process related problems.
Small and medium-sized enterprise informatization strategic analysis.
