请高手帮我用英语翻译下这段话 翻的好,多送分
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-27
哪位英语翻译高手能翻下面这段话.谢谢
It is well known, has the important meaning and the status stream of consciousness work in the history of literature (Stream of Consciousness). But very little has the student in the undergraduate college stage to be possible the accurate assurance and understood that this book the literature significance, XXX studies it as the graduation thesis, in several month earnest study, studies repeatedly, relies on the talent the comprehension strength and analysis understanding ability, as well as overcomes the difficult determination, splendid has completed the paper finally, and has made a progress.
看看可以不!
As we all know, <Ulysses Ulysses> in literary history is of great significance and status of the stream-of-consciousness masterpiece (Stream of Consciousness), but at the undergraduate stage few students can accurately grasp and understanding of the book's literary significance XXX As a thesis to study it, in a few months time to seriously study, repeated studies, with the natural ability to understand Lingwuli and analysis, as well as the determination to overcome difficulties and eventually completed a remarkable thesis, and have achieved A achievements.
As we all know, Ulysses, the masterpiece of stream of
consciousness, has magnificent significance and status in the
literary history. but few undergraduated studnet can grasp and
apprehend of its literary meaning. However, *** takes it as the
graduating thesis to research. In the limited months , he probes
into the masterpiece by repeated analysis. Relying on his born-
talent of the apprehending and analying ability, plus his
determination to overcome the unexpected difficulty, he
acomplished the thesis excellently on time, and got the A-grade.
完全自己做的，lol，看看行不
有些人笑，有些人哭。有些人放弃了，有些人还坚持着。有些人相见，有些人离开。有些人会忘记你，不过我永远不会。感恩节快乐。
句子在意思上大概没什么具体的关联，主要是前面的句子都是压韵的。就是为了突出最后一句话，表示她感恩节还记得你。
Vicky
Painting on the wall a SIMS and his handle, swear I'm not lonely
It is well known, has the important meaning and the status stream of consciousness work in the history of literature (Stream of Consciousness). But very little has the student in the undergraduate college stage to be possible the accurate assurance and understood that this book the literature significance, XXX studies it as the graduation thesis, in several month earnest study, studies repeatedly, relies on the talent the comprehension strength and analysis understanding ability, as well as overcomes the difficult determination, splendid has completed the paper finally, and has made a progress.It is well known, has the important meaning and the status stream of consciousness work in the history of literature (Stream of Consciousness). But very little has the student in the undergraduate college stage to be possible the accurate assurance and understood that this book the literature significance, XXX studies it as the graduation thesis, in several month earnest study, studies repeatedly, relies on the talent the comprehension strength and analysis understanding ability, as well as overcomes the difficult determination, splendid has completed the paper finally, and has made a progress.
看看可以不!
As we all know, <Ulysses Ulysses> in literary history is of great significance and status of the stream-of-consciousness masterpiece (Stream of Consciousness), but at the undergraduate stage few students can accurately grasp and understanding of the book's literary significance XXX As a thesis to study it, in a few months time to seriously study, repeated studies, with the natural ability to understand Lingwuli and analysis, as well as the determination to overcome difficulties and eventually completed a remarkable thesis, and have achieved A achievements.
As we all know, Ulysses, the masterpiece of stream of
consciousness, has magnificent significance and status in the
literary history. but few undergraduated studnet can grasp and
apprehend of its literary meaning. However, *** takes it as the
graduating thesis to research. In the limited months , he probes
into the masterpiece by repeated analysis. Relying on his born-
talent of the apprehending and analying ability, plus his
determination to overcome the unexpected difficulty, he
acomplished the thesis excellently on time, and got the A-grade.
完全自己做的，lol，看看行不
